给大家扩充一下古典音乐方面的词汇

给大家扩充一下古典音乐方面的词汇

ID:9098305

大小:226.50 KB

页数:7页

时间:2018-04-17

给大家扩充一下古典音乐方面的词汇_第1页
给大家扩充一下古典音乐方面的词汇_第2页
给大家扩充一下古典音乐方面的词汇_第3页
给大家扩充一下古典音乐方面的词汇_第4页
给大家扩充一下古典音乐方面的词汇_第5页
资源描述:

《给大家扩充一下古典音乐方面的词汇》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、给大家扩充一下古典音乐方面的词汇孙弗为 看到古典音乐CD时,很多人都会被封面上的各国语言吓跑!诚然,一般的古典CD上的语言至少包括英法德意中的2~3种,更无奈是有N种,就是没有英文。(中文更不用提了!)最近很多人找我要这样那样的古典音乐,而且通常是这样要求的:“你有没有巴赫的?”或者“你有没有莫扎特的?”我有啊,于是把iPod递过去,找到Classical列表,叫他们自己挑,都说看不懂。这件事说明了一个简单的道理,很多人之所以不听古典音乐是因为进了CD店,满眼的德文、英文、法文、甚至还有一些意大利文——简直没法挑!

2、本想找莫扎特的《魔笛》,却不知CD封面上写的是什么。猜的是MagicalFlute(英文),结果是Mozart:DieZauberflöte(德文),这也是没办法的事,毕竟《魔笛》太有名,很多厂商觉得没必要再翻译成英文了(奥地利人讲德语),更何况DG本来就是德国公司,没必要翻译。所以写这写篇文章,介绍几个单词。主要针对入门的各个Greenhand,常听古典音乐的,常买古典CD的就不要批评我写的不够专业了,毕竟我的初衷不在音乐方面,而在入门级的英语词汇方面,目的仅仅是推广一下挑碟时常用的几个专有名词而已。(顺带着推荐

3、一点我喜欢的曲目)顾此失彼的情况是在所难免的,我介绍的仅限于我相对比较了解的乐曲,没听过的,听不太明白的我就不介绍了,毕竟那些方面我没有发言权。 1作曲家名就我个人而言,挑碟时首先找的是作曲家,比较喜欢WolfgangAmadeusMozart和PeterIlyichTchaikovsky,作曲家直接决定了乐曲的基调和风格。喜欢听点儿带劲的,你就别找莫扎特,想听轻松舒缓的,最好绕开马勒。作曲家大家太熟了,只是不知道英文怎么说而已,所以下文不提供作曲家生平简介,只提供英文翻译。(只是几个常见的,如果读者欣赏的作曲家不

4、在下面就饶了我吧。) 巴赫:JohannSebastianBach(最常见的那个,巴赫一家子都是音乐家)贝多芬:LudwigvanBeethoven勃拉姆斯:JohannesBrahms肖邦:FredericChopin德沃夏克:AntoninDvořák格什温:GeorgeGershwin亨德尔:GeorgeFridericHandel海顿:FranzJosephHaydn施特劳斯:JohannStrauss(小施特劳斯只需在后面加上罗马数字二就行)门德尔松:FelixMendelssohn穆索尔斯基:Modes

5、tMussorgsky莫扎特:WolfgangAmadeusMozart帕格尼尼:NicolòPaganini赫尔斯特:GustavHolst(行星组曲的作者)拉赫玛尼诺夫:Rachmaninov李斯特:FranzLiszt斯美塔那:BedrichSmetana瓦格纳:RichardWagner罗西尼:GioachinoRossini舒伯特:FranzSchubert肖斯塔科维奇:DmitriShostakovich西贝柳斯:JeanSibelius柴可夫斯基:PeterIlyichTchaikovsky维瓦尔第:

6、AntonioVivaldi韦伯:CarlMariavonWeber(不是写《猫》的那个)实话实说,我常听的就这些了,德彪西、马勒、布鲁克纳等等大师的作品我听不太懂,所以没有在上面的名单中,这几位大师的粉丝饶了我吧! 2乐曲名认识了作曲家,下一步应该弄明白CD里是什么曲子,所以从两个角度介绍一下各种乐曲。只介绍常见的几种,同时也是我喜欢的几种。同时有很多我不太了解的就只好忽略了,毕竟不了解,没有发言权。(1)从乐队编制上划分。30人以下的乐队称为“室内乐(ChamberMusic)”其中最有代表性的是弦乐四重奏(S

7、tringQuartets)60人左右的称为“管弦乐团(Orchestra)”一般演奏协奏曲(Concerto),也已经可以演奏部分交响乐(Symphony)。不过个别曲目要求乐队成员上百。(如前面提到的赫尔斯特《行星组曲ThePlanets》)著名乐团,尤其是爱乐乐团(PhilharmonicOrchestra),演奏的曲目则通常在CD封面上会标志出乐团名称。如柏林爱乐BerlinPhilharmonicOrchestra,维也纳爱乐ViennaPhilharmonicOrchestra等等。 (2)从乐曲类型上

8、分:二重奏Duo三重奏Trio四重奏Quartet协奏曲Concerto交响乐Symphony组曲Suites小夜曲Serenade序曲Overture奏鸣曲Sonata狂想曲Rhapsody安魂曲Requiem弥撒Mass即兴曲Inpromptu夜曲Nocturne幻想曲Fantaisie波兰舞曲Polonaise玛祖卡Mazurka华尔兹Waltz赋格F

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。