托福听力素材：美剧经典台词《绯闻女孩》

《托福听力素材：美剧经典台词《绯闻女孩》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、智课网TOEFL备考资料托福听力素材：美剧经典台词《绯闻女孩》摘要：用美剧来进行托福听力备考，是很多托福考友的选择，小马过河网托福频道为大家整理了美剧经典台词：《绯闻女孩》。用美剧来进行托福听力备考，是很多托福考友的选择，通过美剧来积累词汇，纠正发音，都是非常有效而且有趣的，也能提升备考效率。美剧经典台词：《绯闻女孩》Ep1Chuck:She’sbeencrystalaboutthatsincewegotback.她对此表现得很明显。*喜欢这里的用词，crystal.Ep2Dan:Thankyou,evenifIdidhavetodragitoutofyourself.谢谢，虽然这是

2、我逼你说出来的。Blair:Ican’tbeheldresponsibleforhermoodswings.她心情不好不关我的事。Serena:Sinceyouandyourreputationdon’tneedmeandmylow-renttaste,youandWarldofnamecanweatherthestormalone.既然你和你的名声不需要我和我低下的品味，你和W的名声就独自面对(这一切，指B面对的危机)吧。*两个点，一个是low-renttaste,一个是weatherthestorm.Ep3Blair:WemetbrieflyonThanksgiving.我们在感

3、恩节时见过一面。*用的是briefly~这里要小注意小注意下噢~之前我是不知道这个用法哒。Blair:She’srunningherselfragged.她在努力。*runoneselfragged.之前不知道这个说法，可以记一下。Ep4Blair:Beforeyoulandedonmybed,weactuallylandedonagoodidea.在你爬上我的床以前我们已经想到了一个好主意。*重点是landonagoodidea.Dan：(It)doesn’tquiterolloffthetongue.这的确很难说出口。*外国人喜欢用一些形象的说法。不能从舌头上滚出来=很难说出口。

4、Blair:Rightonschedule.不出所料噢。*这里的语境是B算准G会打电话给D，不出5秒，G果然打了，然后B说的这句。可以在预料中的事情发生时用(废话。。)，感觉就像安排好了一样(schedule)。Chuck:Therewon’tbeadryeyeinthehouse,trustme.在屋子的人都会哭得稀里哗啦的。*“不会有干的眼睛”，双重否定用起来很可爱。