日语世界经典童话みにくいアヒルの子(丑小鸭)

《日语世界经典童话みにくいアヒルの子(丑小鸭)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、世界经典童话诵读－みにくいアヒルの子(丑小鸭)《日语有声读物-世界经典童话诵读(日汉对照)(含光盘)》是本好书，每天早上读着读着就记住了很多单词，更重要的是学会了很多地道的表达，还锻炼了口语。听力MP3：在土豆上，输入关键词“日语世界经典童话みにくいアヒルの子(丑小鸭)”即可。むかしむかしところほりかこふるやしき昔々、ある所に、お堀に囲まれた古いお屋敷がありました。ほりしげなかいちはねあひるがすなかたまごあたたそのお堀の茂みの中で、一羽のアヒルのお母さんガ巣の中の卵を暖めていました。たまごひとわきいろいろかわいひなかおやがて卵が一つずつ割ると、なかからは黄色い色

2、をした可愛い雛たちが顔をだ出しました。すなかいちばんおおたまごうですが、巣の中で一番大きな卵だけが、なかなか生まれてきません。たまごわでたいそうからだおおみにくしばらくたって、やっと卵を割って出てきたのは、大層体の大きい、醜いひな雛でした。こいかげぐちみにくいアヒルの子はどこへ行ってもいじめられ、つつかれて、陰口をたたかれます。はじこかあ始めのうちは、みにくいアヒルの子をかばっていたお母さんも、しまいには、ほんとうみにくことおい「本当に醜い子。いっそ、どこか遠いところへ行ってくれたらねえ。」いきと、ため息をつくようになりました。きこまえにそれを聞いたみにくいアヒ

3、ルの子は、いたたまれなくなて、みんなの前から逃げだ出してしまいました。とだいきらあてもなく飛び出しましたが、どこに行っても嫌われます。こひとめばしょえらねむおにつづアヒルの子は人目につかない場所を選んで眠り、起きればまた逃げ続けました。きせつまあき季節はいつの間にか秋になりました。ひこみうつくそんなある日、みにくいアヒルの子は、これまで見たこともないよう美しいもめのを目にしました。はくちょうむそれは白鳥の群れでした。ながくびのまぶしろつばさはくちょう長くしなやかな首を伸ばし、眩しいばかりの白い翼をはばたいて、白鳥たあたたくにとちは暖かい国へ飛んでいくところでした

4、。こうつくとりそらさアリルの子はあっけにとられて、その美しい鳥たちが、空のかなたへ去ってみおくいくのを見送っていました。としあわなかま「あんな取りになれたら、どんなに幸せだろう。いや、アヒルの仲間にさえ入かんがれないくせに、そんなことを考えてどうするんだ。」ふゆきぬまこおりははじ冬が来て、沼には氷が張り始めました。こしげきびさむたしのアヒルの子は、アシの茂みにじっとうずくまって、厳しい寒さを耐え忍びました。ひあたたまひばりうつくこえうたはじそのうちに、お日さまはしだいに暖かさを増し、雲雀が美しい声で歌い始めます。うつくこえうたはじ美しい声で歌い始めます。はるきつ

5、いに春が来たのです。こからだはじつばさアヒルの子は体がうきうき始めると、翼をはばたいてみました。からだうすると、体が浮くではありませんか。とぼくと「ああ、飛んだ、僕は飛べるようになったんだ。」むちゅうほりまおアヒルは夢中ではばだくと、やがてお堀に舞い降りました。ほりしらとりちかそのとき、お堀にいた白鳥たちが、いっせいに近づいてきたのです。ころきぼくころかま「ああ、みにくいぼくを殺しに来たんだ。僕は殺されるんだ。．．．でも、構わめうつくとりころない。みんなからひどい目に合うより、あの美しい鳥に殺されたほうが、いくころらましだかもしれない。さあ、ぼくを殺して！」ここ

6、ろかくごきアヒルの子は、殺される覚悟を決めました。しかし、そうではありません。はくちょうこまわあつな白鳥はアヒルの子の周りに集まると、やさしく、くちばしで撫でてくれたのです。はくちょういちはねいかわいしんじんそして白鳥の一羽が言いました。「はじめまして、可愛い新人さん。」しんじん「えっ？新人さん？かわいい？ほくが？」こみずうえめおうつびっくりしたアヒルの子は、ふと水の上に目を落とすと、そこに映っていたのこは、もう、みにくいアヒルの子ではありません。ましろかがやはくちょう真っ白に光り輝く、あの、白鳥だったのです。ふゆあいだはねぬかうつくはくちょうすがたか冬の間に羽

7、が抜け変わって、美しい白鳥に姿を変えていたのでした。あたらはくちょういちばん「新しい白鳥が、一番きれいだね。」こえきみんなの声が、聞こえてきました。中文翻译：很久很久以前，有一幢四周被小溪环绕的老房子。在溪边茂密的树林里，有一只母鸭坐在巢里，她正在孵小鸭。不久，那些蛋一个接着一个裂开了。可爱的黄色小鸭子把小头都伸出来。可是，巢里最大的蛋还没有孵出来。最后这只大蛋终于裂开了。出来的是一只又大又丑的鸭子。丑小鸭无论走到哪里，都被欺负，被人啄，被嘲讽。开始时鸭妈妈还护着丑小鸭，到最近连鸭妈妈也说：“你真是太丑了。干脆你走吧，走的远远的。”说完，她叹了口气。听到妈妈这样

8、说，丑小鸭终于忍受不住了