悲伤花语(中日双语版)

悲伤花语(中日双语版)

ID:9036399

大小:132.00 KB

页数:6页

时间:2018-04-15

悲伤花语(中日双语版)_第1页
悲伤花语(中日双语版)_第2页
悲伤花语(中日双语版)_第3页
悲伤花语(中日双语版)_第4页
悲伤花语(中日双语版)_第5页
资源描述:

《悲伤花语(中日双语版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、~花语~~花言葉~~Floriography~你赋予我以死亡あなたは私に死を与えた乌头トリカブト(Aconitum)生日花:7月19日这是乌头在法国的花语。兼有「复仇」的含义。大概是从乌头的剧毒而来的联想。在英国乌头还有「讨厌与人交往」「骑士道」「骑士的武艺修行」「荣光」等诸多含义。この意味はフランスでの花言葉です。他に「復讐」という意味もあり、トリカブトの持つ猛毒のイメージが由来すると思われます。また、イギリスでは「人間嫌い」「騎士道」「騎士の武者修行」「栄光」という花言葉になります。你要了我的命貴方は私の命取り毒参ドクニンジン(Conium)生日花:3

2、月15日其他花语「不畏惧死亡的爱」他の花言葉「死も恐れぬ愛」喜欢悲伤的你悲しんでいるときのあなたが好き龙胆リンドウ(Gentiana)生日花:9月12日、9月16日、10月3日、10月20日其他花语「依偎着你的悲伤」「诚实」「正义」「贞洁」「寂寞的爱情」他の花言葉「あなたの悲しみに寄りそう」「誠実」「正義」「貞節」「淋しい愛情」忽视我的话我就会死無視したら私は死にます荚迷ガマズミ(Viburnum)生日花:6月22日、11月24日其他花语「至死不渝的爱」他の花言葉「死びとの恋わずらい」沉醉与疯狂酔いと狂気葡萄ブドウ(Vitis)生日花:9月11日、9月24

3、日、10月17日其他花语「陶醉」「好意」「信赖」「关爱」「亲切」「慈善」「人类爱」6/6他の花言葉「陶酔」「好意」「信頼」「思いやり」「親切」「慈善」「人間愛」诅咒呪い黑百合クロユリ(Fritillariacamtschatcensis)生日花:8月12日、9月7日其他花语「恋情」他の言葉「恋」憎恶憎悪益母草メハジキ(Leonurusjaponicus)其他花语「美好的愿望」他の花言葉「よき願い」灭亡滅亡睡莲睡蓮(Nymphaeaalba)生日花:7月7日、7月10日、7月24日、8月5日其他花语「清纯的心」「甘美」「温柔」「信赖」「纯情」「信仰」(白)「

4、纯白」「洁白」他の花言葉「清純な心」「甘美」「優しさ」「信頼」「純情」「信仰」(白)「純粋」「潔白」恶意悪意荨麻イラクサ(Nettle)生日花:3月10日其他花语「中伤」「没有根据的谣言」「刁难」「诽谤的话」「残酷」他の花言葉「中傷」「根拠のない噂」「意地悪」「悪口」「残酷」与君同死ともに死のう桑クワ(Mulberry)其他花语「智慧」「喜欢她的一切」有一个传说似乎是:桑葚是被一堆恋人的血染红的。他の花言葉「知恵」「彼女の全てが好き」ある恋人達の血によって赤く染まってしまったというクワの実の言い伝えが由来だそうです。永远的悲伤永遠の悲しみ银苞菊アンモビウム

5、(Ammobium)生日花:8月14日其他花语「不变的誓言」他の花言葉「不変の誓い」6/6死亡前兆死の前兆欧芹パセリ(Parsley)生日花:10月8日、10月30日其他花语「节日氛围」「胜利」「庆典」「愉快的心情」「不和」他の花言葉「お祭り気分」「勝利」「祝祭」「愉快な気持ち」「不和」我或许明天就会死私は明日死ぬだろう岩蔷薇キスツス・アルビドゥス(Cistus)生日花:8月9日大概是起源于仅有一日的短暂花期。一日花であることが由来であると思われます。勿忘我私を忘れないで勿忘我ワスレナグサ(Forget-me-not)生日花:2月7日、3月15日、4月5日

6、4月24日、5月14日其他花语「真挚的友情」「诚挚的爱」他の花言葉「真実の友情」「誠の愛」无望之爱望みなき愛郁金香チューリップ(Tulip)生日花:(黄色)4月10日、4月26日(白色)1月7日其他花语「博爱」「关爱」「名声」「恋爱宣言」(红)「爱的告白」(粉红)「真挚的爱」(紫)「永不消亡的爱」(白)「久等」「失恋」(带斑点的)「美丽的眼睛」他の花言葉「博愛」「思いやり」「名声」「恋の宣言」(赤)「愛の告白」(ピンク)「真実の愛」(紫)「不滅の愛」(白)「長く待ちました」「失恋」(斑入り)「美しい目」无尽的悲伤無限の悲しみ大花葱アリウム・ギガンチューム(

7、Alliumgiganteum)(百合科,葱属,有着漂亮的紫色伞状花序,属于观赏植物)生日花:7月23日其他花语「正确的主张」「聪明可爱」他の花言葉「正しい主張」「クレバー、かわいい」6/6破碎之恋破れた恋菊キク(chrysanthemum)生日花:10月14日、11月3日其他花语「高贵」「高尚」「清高」「请相信我」「女性色彩的爱情」「纯洁」「真爱」(红色)「爱情」(黄)「清高」「优雅的思恋」(→中世纪骑士文学里的「优雅之爱」—Minne)「一丝爱意」(白)「诚实」「真実」(深色)「请相信我」(spraytype)「我爱你」他の花言葉「高貴」「高尚」「高潔

8、」「私を信じて下さい」「女性的な愛情」「清浄」「真の愛」(紅色)「

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。