资源描述：
《射击运动专业词汇(中英)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、意臣工业设计http://www.innozendesign.comhttp://www.sz-d.com转载请注明出处射击运动专业词汇（中英）前言：目前看来，射击项目在世界上居于领先地位的国家有美国，中国，俄国和德国。射击运动要求（运动员）具有平衡，注意力集中，协调，心理稳定和时间感觉等项素质。大家普遍认为射击运动员的视力一定很好。Olympichistoryaboundswithtalesofathleteswhoovercamecripplingadversitytowingoldmedals,butKarolyTakacs'
2、comebackmaybethebest.TakacswaspartofHungary'sworld-championpistol-shootingteamin1938whenanarmygrenadeexplodedinhisrighthand.Tenyearslater,hewonthefirsttwogoldsinrapid-firepistol-afterteachinghimselftoshootleft-handed. Inasportwherethebullseyelooksaboutthesizeofthefull
3、stopattheendofthissentence,asportwhereshooterscompeteamidacacophonyofnoiseandstillconcentrateonfiringbetweenheartbeats,Takacs'achievementteststheimagination. Fromjustthreeshootingeventsatthe1896OlympicGamesto17today,thesporthasgrownsteadily.Inpartthisleapcanbeascribed
4、toadvancesinthetechnologyoffirearmsandequipment,whichhaveledtoconstantchangesintheshootingcompetition.Butitcanalsobeascribedtothepassionshootershavefortheirsport. Help:aboundwith盛产,富于;充满,多 grenaden.手榴弹 bullseyen.靶心 cacophonyn.杂音 Olympichistoryaboundswithtalesofath
5、leteswhoovercamecripplingadversitytowingoldmedals,butKarolyTakacs'comebackmaybethebest.TakacswaspartofHungary'sworld-championpistol-shootingteamin1938whenanarmygrenadeexplodedinhisrighthand.Tenyearslater,hewonthefirsttwogoldsinrapid-firepistol-afterteachinghimselftosho
6、otleft-handed. Inasportwherethebullseyelooksaboutthesizeofthefullstopattheendofthissentence,asportwhereshooterscompeteamidacacophonyofnoiseandstillconcentrateonfiringbetweenheartbeats,Takacs'achievementteststheimagination. Fromjustthreeshootingeventsatthe1896OlympicG
7、amesto17today,thesporthasgrownsteadily.Inpartthisleapcanbeascribedtoadvancesinthetechnologyoffirearmsandequipment,whichhaveledtoconstantchangesintheshootingcompetition.Butitcanalsobeascribedtothepassionshootershavefortheirsport.第3页共3页意臣工业设计http://www.innozendesign.comh
8、ttp://www.sz-d.com转载请注明出处 Help:aboundwith盛产,富于;充满,多 grenaden.手榴弹 bullseyen.靶心 cacophonyn.杂音 射击(shooting）是用枪支对准目标
