资源描述：
《卢照邻赋体与骚体文校勘拾遗》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、卢照邻赋体与骚体文校勘拾遗杨万里西南民族大学文学院摘要：对于卢照邻有很多大家都在研究，如任国绪先生、祝尚书先生、张志烈、葛晓音、马茂元等。但历来关注较多的是卢照邻的生平事迹和诗歌理论，对其散文研究者却寥寥可数。祝尚书先生、李云逸先生等都对卢照邻的文集进行了较为详尽的校注,但我认为还是有些值得提出之处。文中论证方法和论据尽量做到不落窠臼。由于精力所限，我暂以《全唐文》为底本，对卢照邻散文中的赋与骚部分的文章进行校勘拾遗。关键词：卢照邻、散文、校勘MakeGoodOmissionsofCollation
2、aboutLuZhao-lin’sProsesofFuandSaoStyleYangWanli,CollegeofLiberalArtsofSouthwestUniversityforNationalities,Chengdu,610041.Abstract:TherearemanygreatmastersstudyonLuZhaolin,suchasMr.RenGuoxu,ZhangZhilie,GeXiaoyin,MaMaoyuanandsoon.However,moreresearchersa
3、lwaysconcernedaboutLuZhaolin’slifestoriesandpoetrytheory,onlyafewstudyonhisessays.Mr.ZhuShangshu,LiYunyiandsooncheckandannotateLuZhaolin’sessaysindetails,butIthinkthereareafewworthmentioning.Thispapertrytomakeadifferenceinmethodsandarguments.Duetomylim
4、itability,IhavetemporarilymaketheQuanTangWenasthemastercopy,inordertomakegoodomissionsofcollationaboutLuZhao-lin’sessaysofFuandSaostyle.KeyWords:LuZhaolin,Prose,Collation-7-卢照邻，字昇之，初唐四杰之一。稍晚于卢照邻的唐人张鷟著述的《朝野佥载》卷六记载“（卢照邻）著《幽忧子》以释愤焉，文集二十卷”注释：张鷟撰《朝野佥载》，商务印书
5、馆，民国二十五年（1936），第80页。。明人张燮编辑《初唐四子集》（明崇祯十三年刊本）其中收录《幽忧子集》七卷，并有附录一卷，这也是我们现在所见最早的诗文合集的卢照邻的集子。现以《全唐文》中收录的卢照邻文章为底本，把《四库全书》、《文苑英华》、《唐五十家诗集》以及徐明霞点校的《卢照邻杨炯集》与其进行比较，对《全唐文》中卢照邻卷校勘中的疏漏之处进行补遗，以期使卢集臻于完善。由于精力有限，暂掇拾点校卢照邻文集中赋与骚部分文章。一、赋。《驯鸢赋》1、“阴云低而含紫，阳星升而带红。”《全唐文》作“阳星”而
6、其他几个版本则为“阳景”。我认为此处似作“阳景”为是。“景”古文中常与“影”字通假，“阳景”即为日影的意思。如南朝诗人王藉的《入若耶溪》中有两句诗为“阴霞生远岫，阳景逐回流。”此处的“阳景”即为日影。而“阳星”似作“日”讲，此种用法并不多见，“阳”本身即当“日”讲，如在卢照邻的《双槿树赋》有两句：“青陆至而莺啼，朱阳升而花笑。”此处“朱阳”即为火红的太阳。“阳景”二字同时出现的还有唐代诗人韦应物的《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》中的诗句“子月生一气，阳景极南端。”以及唐朝诗人吕温的《道州观野火》中的“
7、阳景当昼迟，阴天半夜赤。”等。如此看来阳景二字连用的现象非常普遍，而且从意义上来说也都与卢照邻文意相符。《全唐文》中将其改为“阳星”实属不妥。《穷鱼赋并序》1、“洗净月浦，涵丹锦津。”此处“净”字唯有《全唐文》如此用，其他四个版本都用“静”字。我认为此处应用“静”为是。在古文中，当“静”做形容词意为“干净、纯净”时，通“净”字，用“净”字的地方可以用“静”代替。如《淮南子·本经》中记载“静洁足以享上帝,礼鬼神。”何宁撰，《淮南子集解》，中华书局，1998，第598页。在此处即用“静”代替了本来的“净
8、”字，再如《诗经·大雅·既醉》有两句“其告维何,边豆静嘉。”此处的“静”也是作为“净”字的“替身”来使用的。-7-在此种情况下我认为后人没必要修改前人文中含有的通假字。通假作为古人行文的一种方法和习惯，作为了解和研究我国古典文化不可或缺的常识性的手段，是不应该用现代语言的规范去约束和改变的。所以我认为《全唐文》不应该将“静”改为“净”字，这样只会使古典文学越来越脱离原貌。2、“竞下任公之钓，争陈豫且之网。”其中的“钓”字，《文苑英华》用的是“犗”字，下注“一作钓”。此
