资源描述：
《唯美文学(爱情生活态度诠释)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、DyingSpeechofanOldPhilosopherbyW.S.Landor（英—沃尔特·萨维奇·兰多）Istrovewithnone,fornoneworthymystrife.NatureIlovedand,nexttonature,art:Iwarm'dbothhandsbeforethefireoflife;Itsinks,andIamreadytodepart.终曲&S226;华尔德&S226;萨凡基&S226;兰多我与人无争，因无人值得我争。我热爱自然，除了自然是艺术：我烤着双手，当生命之火熊熊
2、；当火焰将熄，我准备走上归途。WhenyouareoldWhenyouareoldandgreyandfullofsleep,Andnoddingbythefire,takedownthisbook,Andslowlyread,anddreamofthesoftlookYoureyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;Howmanylovedyourmomentsofgladgrace,Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,Butonemanlove
3、dthepilgrimsoulinyou,Andlovedthesorrowsofyourchangingface;Andbendingdownbesidetheglowingbars,Murmur,alittlesadly,howlovefledAndpaceduponthemountainsoverheadAndhidhisfaceamidacrowdofstars.当你老了&S226;威廉&S226;帕&S226;叶芝当你老了，头发花白，睡思昏沉，在炉边打盹，请取下这本诗集，轻轻阅读，你会重新梦到过去那温柔
4、的目光，清澈而深沉。多少人曾爱你欢笑时的神采，爱你的美貌，假意或真心，有个人却爱你那朝圣者的灵魂，爱你那苍老面孔所含的悲戚。你垂下头，在那明亮的火炉旁喃喃低语，带着淡淡的凄清，诉说已逝的爱情，它徘徊在山顶，在星群中藏起了他的脸庞。（叶芝写给24岁时遇上的那个人，爱尔兰独立运动战士莱德"贡MaudGonne.）GreeceWhenlifecontractsintoavulgarspanAndhumannaturetirestobeaman,Ithankthegodsforgreece,Thatpermanentre
5、almofpeace,ForastherisingmoonfarinthenightChequerstheshadewithforrumminglight,SoinmydarkesthourmysensesseemTocatchfromheracropolisagleam.Greece,whoamIthatshouldrememberthee,Thymarathonandthythermopylae?IsmylifevulgarmyfatemeanWhichonsuchgoldenmemoriescanlean?
6、希腊&S226;亨利&S226;大卫&S226;梭罗当生活只剩下庸俗无聊，做人也没意思，做累了，我要感谢希腊的神灵，赐给我一片永恒的宁静，就像月亮从远方升起，照在地面上斑驳迷离，我的心在最黑暗的时辰，似看到雅典城的一线光明。希腊，我是何人，该将你记起，记起你的马拉松和忒摩比利？难道我的生命也庸俗不堪，只能靠这金色的回忆来排遣？ThesoulselectsherownsocietyThesoulselectsherownsociety,Thenshutsthedoor;OnherdivinemajorityObtr
7、udenomore.Unmoved,shenotesthecharot'spausingAtherlowgate;Unmoved,anemperoriskneelingUponhermat.I'veknownherfromanamplenationChooseone;Thenclosethevalvesofherattentionlikestone.灵魂选择自己的伴侣&S226;艾米莉&S226;狄金森灵魂选择自己的伴侣，然后将门紧闭；对于她神圣的决断不容再加干预。见御辇停在她的蓬门前，她不为所动；见皇帝跪在她的
8、草垫，也不为所动。我知道她从那广大的民众只把一个择取；从此关上心灵的阀门，像一块顽石。（狄氏出身名门，终生未嫁，在家乡小镇上过着隐士般的生活。En,soundsinteresting.她的诗描写大自然，爱情，人生的各种感受，想象奇特，富含哲理。）TheroadnottakenTworoadsdivergedinayellowwood,AndsorryIcouldnottr
