欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8995030
大小:17.53 KB
页数:7页
时间:2018-04-14
《伊索寓言名言警句汇总》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、伊索寓言名言警句汇总(中英文对照)伊索寓言名言警句汇总Aliarwillnotbebelieved,evenwhenhespeaksthetruth.骗子即使真心表白,也不会有人相信。Alittlethinginhandisworthmorethanagreatthinginprospect.抓在手中的东西虽小,也胜过美妙的幻想。AllmustworktogetherortheBodywillgotopieces.人体器官应该同心协力,不然,整个身体就会垮掉。Animmensenumberofc
2、oinsflyingallovertheplace.无数的钱币如天女散花,满地都是。Anyexcusewillserveatyrant.暴君总能找到借口。Appearancesaredeceptive.外表往往具有欺骗性。Becontentwithyourlot;onecannotbefirstineverything.知足常乐吧,人不可能在每件事上都是最出色的。Betterbeansandbaconinpeacethancakesandaleinfear.宁可安安心心地吃蚕豆和咸肉,也不愿胆战
3、心惊地享用糕饼和麦芽酒。Betterhumblesecuritythangildeddanger.卑微的安全也胜地似炫耀的危险。Betternorulethancruelrule.苛政不如没有统治。Betteronesafewaythanahundredonwhichyoucannotreckon.一种安全的方法胜过一百种靠不住的法子。Betterstarvefreethanbeafatslave.挨饿而拥有自由,胜过饱食终日的奴隶。Bewarelestyoulosethesubstanceby
4、graspingattheshadow.记住:切莫追逐幻影而丢失已有的东西。Clumsyjestingisnojoke.不得体的玩笑开不得。Cunningoftenoutwitsitself.狡诈之徒爱自作聪明。Destroytheseedofevil,oritwillgrowuptoyourruin.邪恶的种子,如果不及时除掉,任其生长,那将后患无穷。Distrustinterestedadvice.莫信出于私心的建议。Donotcountyourchickensbeforetheyareha
5、tched.76小鸡没孵出来之前,别忙着去数数。;Donottrustflatterers.今后,不要相信阿谀奉承者。Enemiespromisesweremadetobebroken.敌人言而无信。Exampleisthebestprecept.榜样是最好的教诲。Familiaritybreedscontempt.熟悉容易滋长轻慢。Fineclothesmaydisguise,butsillywordswilldiscloseafool.漂亮的外衣可以包装傻瓜,但蠢话总会露出马脚。Gratit
6、udeandgreedgonottogether.贪婪者绝不会有感恩图报之心。Gratitudeisthesignofnoblesouls.感激是灵魂高尚的标志。Greedoftenoverreachesitself.贪婪者常常自食其果。Hethathasmanyfriends,hasnofriends.朋友太多,等于没有朋友。Hethatisneitheronethingnortheotherhasnofriends.没有立场的人是不会有朋友的。Ifyouallowmentouseyoufor
7、yourownpurposes,theywilluseyoufortheirs.如果你为了自己的目的允许别人利用你,那别人迟早也会为了他们自己的目的来利用你。Injuriesmaybeforgiven,butnotforgotten.伤害可以被原谅,但不可以被遗忘。Itisbesttoprepareforthedaysofnecessity.未雨绸缪,才能防患于未然。Itiseasietogetintotheenemy'stoilsthanoutagain.逃出陷阱比掉入陷阱难之又难。Itise
8、asytobebravefromasafedistance.明知无危险,偏要逞勇敢。Itiseasytodespisewhatyoucannotget.人们对于自己得不到的东西,就往往说它是不好的。Itiseasytoproposeimpossibleremedies.说说空话,是最容易不过的事了。Itisfoolishtogivetheirenemythemeansofdestroyingthemselves.把毁灭自己的工具送给敌人,是多么愚蠢的事啊!Itisnotonlyfinefeath
此文档下载收益归作者所有