资源描述:
《asfaras等词语解释一词多义》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、AsfarasDon'tworry.Thisisasfaraswe'regoing.别担心,这是至今我们都要去的(地方)。(直到)Asfarasworkwent,heshouldhavejustcalledinsick.(至于,说到)说到没有来工作,他刚才就应该打电话来请病假。Althoughitwasobscuredbycloudsofdust,acrossthevalleyalong,darkcliffranasfarastheeyecouldsee.尽管它被漫天的灰尘所掩盖,穿过长长的峡谷,跑到黑暗的悬崖,直到眼
2、睛看不到的地方。(直到,远到)It'sfineasfarasIknownow,butwhoknows?据我所知现在很好,但是,谁知道呢?(就…而言,就…所知)ConceivableOntheotherhand,it'salsoconceivablethatthenewnormalistoobenign.另一方面,可以想象得到,这个新的标准非常有利。(可想像的)WithCarbon’shelp,Igatheredeveryconceivabledocumentonthecatproject.在Carbon的帮助下,我收集
3、到了关于猫科项目的每个想得到的文件。(想得到的)Thisdoesnotmeanthateveryconceivableemergencyneedstobebudgeted.这并不意味着每一种可能出现的紧急情况都需要被编入预算。(可能的)Tothefewwhowatchedheraminutelonger,itwasconceivablethatthewomanintheblackpantsandwhiteblousecouldbethepopulartalkshowhostwhoseshowwastapedinside
4、thebuilding.有少数人看着她有一分多钟,可以想到那个穿着黑色的短裤,白色的衬衣的女人就是在那栋大楼里录制脱口秀的最受欢迎的主持人。(可想像的)FadeawayWhenIputasockon,theblotchesanditchingfadeaway.当我穿上袜子,皮肤上的红疹,瘙痒的地方就看不见了。(逐渐消失,看不见)YoucanbuybottlesofLimoncelloatthegardengiftshoptowashdownyourpizza,butthewarmmemoriesofsouthernIt
5、alywillneverfadeaway.你可以买几瓶柠檬酒,在花园礼品店吃披萨。但是,在意大利南部的那些温暖的记忆将永不消失。(逐渐消失)Shedidn'twanttofadeawaywithoutatleaststeppingonEarth'ssurface.至少在她没有踏足地球表面之前,她不想要消失。(逐渐消失)Thedrinkdidn'tfadeaway;itjustdiedofsheerembarrassment.喝酒并不会让它消失,它只会死于纯粹的尴尬。(逐渐消失)FollowsuitIhopeotherg
6、unmakerstakenoticeandfollowsuit.我希望其他的枪炮制造商应注意,保持跟进。(跟着做)Whenparents’voicefeelingsofdespair,theirkidsfollowsuit.当父母表达出绝望的感受,他们的孩子也会跟着效仿。(学样,效仿)Moreimportantly,ObamamanagedtopersuadetheRussianstofollowsuitandagreetosignificantlyscalingdownoftheirnuclearweaponstoa
7、minimalleveltoo.更重要的是,奥巴马设法说服俄罗斯紧跟其后,并同意他们的核武器按比例降低到一个最低的水准。(照别人的方式去做,学样)Andwhenonecompanydoesit,alltheothersfeelcompelledtofollowsuit.但是当一个公司这样做了,所有其他的公司就觉得不得不跟着效仿。(跟着做,效仿)AtintervalsSheheardvoicesandsoundsatintervals.她时不时听到一些声音。(时时,不时)Itcameatintervals,distant
8、atfirst,towardtherearoftheship,butitseemedtodrawcloser,comeadjacenttohim,andthenpause.它每隔一定距离来到这里,开始的时候离得很远,(后来)向着船尾的地方靠近,但是似乎越来越近,来毗邻他,然后暂停。(相隔一定距离)Theyappeartocomei