英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光

英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光

ID:8966216

大小:64.44 KB

页数:4页

时间:2018-04-13

英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光_第1页
英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光_第2页
英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光_第3页
英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光_第4页
资源描述:

《英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、美联英语提供:英语阅读:《见字如面》重拾写信慢时光小编给你一个美联英语官方试听课申请链接:http://www.meten.com/?tid=16-73374-0LettersasawayofcommunicationhavelonggivenwaytophonecallsandWeChatmessages.信件这种沟通方式早已被电话和微信所取代。ButaTVshow,LettersAlive(《见字如面》),ishelpingbringthisoldwaytokeepintouchbackintothepresent.但《见字

2、如面》这档电视节目正将这一保持联系的老方式带回到现代人的视野。LettersAlivetookitsideafromaUKprogramwithasimilarname,LettersLive,whichpremiered(首映)in2013.Bothshowsfeaturefamousactorsandactresses,butthereisnogossip(八卦),noeye-catchingvisualeffects(视觉效果)oranyregularshowbiz(演艺圈)activities.Instead,it’sju

3、stonepersonwalkinguptoamicrophoneandreadingaletter.《见字如面》的想法源于一档类似的英国节目LettersLive,该节目于2013年首播。两档节目无关八卦、没有抓人眼球的视觉效果或是任何常规的演艺活动。仅仅邀请一些著名演员,走到麦克风前朗读信件。Butthesearenotjustanyletters.Theyareselectedfromawidetimespanandadiverserangeofsubjects.Thereis,forexample,apassionate

4、(充满激情的)letterthatfamouspainterHuangYongyuwrotetoplaywrightCaoYu30yearsagotocriticizehislackofcreativity.ThereisalsoaheartfeltnotefromSpringandAutumnPeriodwrittenbytwoordinaryyoungsoldierstotheirelderbrothertoreporttheirlivesinthewarzone.但这些信并非随机选择的。被筛选出来的信件涵盖了很长的时间跨度

5、,主题也很多样化。例如,节目里有一封30年前著名画家黄永玉写给剧作家曹禺的充满激情的信件,,批评他缺乏创造力。还有一封春秋时代两名普通年轻战士为兄长讲述战地生活的家书。Everyletterislikeasmallpieceofhistory.Byhearingthembeingread,it’sasifwearebeingsentbackintimetoexperienceamomentthatwewouldotherwiseneverhavehadthechanceto.每封信就像一片小小的历史碎片。听信时,我们仿佛回到过去

6、,身临其境。“LettersLivemakesuspauseandimaginethelivesbehindtheletters,”UKactorBenedictCumberbatch,oneofthereadersontheUKshow,toldTheGuardian.“Itallowspeoplefromallagesandallwalksoflifetoexperienceamomentoftimeinsomeoneelse’slifeforabriefmoment.”“LettersLive让我们停下来,想象信件背后的生

7、活,”该英国节目的朗读者之一,英国演员本尼迪克特•康伯巴奇(卷福)在接受《卫报》采访时表示。“它让不同年龄、各行各业的人们在短暂的时间中经历了其他人生活的片刻时光。”Comparedtopublishedtexts,lettersalsocomewithapersonaltouch.与其它出版文字相比,信件带有一种个人感触。OneexamplefromLettersLivewasanoteofthanksfromthemotherofadyingchildtoJKRowling,authoroftheHarryPotterboo

8、ks.Itread:“MrsRowling,Cancerthreatenedtotakeeverythingfrommydaughter,andyourbooksturnedouttobethefortress(堡垒)wesodesperately(迫切地)ne

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。