25音乐表演专业技术词汇对照表a-25

《25音乐表演专业技术词汇对照表a-25》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、erstesZeitmaB〔德〕按初速erstickt〔德〕窒息的，气闷的。ert?nen〔德〕发响，使回响。eruttivo〔意〕爆发的，喷出的。erweitert〔德〕（原意：扩展的）比较慢而稳的。erz?hlend〔德〕叙述的，朗诵的。erzürnt〔德〕激怒的。esagerando〔意〕夸张地，夸大地，过火地。esagerato〔意〕夸张的，夸大的，过火的。esaltatissimo〔意〕极其兴奋、激昂、热烈的。esaltato〔意〕兴奋的，激昂的，激烈的。esattamente〔意〕准确的地，精确地，严谨

2、地。esattezza〔意〕准确，精确，严谨。esatto〔意〕准确的，精确的，严谨的。esattoilritmo〔意〕按准确的节奏。escocesa〔西〕同écossaiseesecuzione〔意〕演奏（唱）；技巧。eseguire〔意〕演奏（唱）。esfolgt〔德〕照样继续下去。esitamento〔意〕犹豫，踌躇。esitando〔意〕犹豫地，踌躇地。esonare〔意〕使生色，加以装饰。esotico〔意〕外来的，异国情调的。esp.espressivo,espressione之缩写。espagnol〔

3、法〕西班牙的。espagnola〔意〕同上。espagnuolo〔意〕同上。espansione〔意〕热情洋溢，扩大，扩张。espansivo〔意〕精神饱满的，胸襟宽阔的，激情满怀的。espirando〔意〕（1）呼气地；（2）逐渐消失地。espr.espressivo之缩写。espres.espressione之缩写。espress.espressivo之缩写。espressione〔意〕表情，表现。espressivo〔意〕有表情的，有表现力的。esprit〔法〕朝气勃勃。esquerda〔葡〕左手。estan

4、do〔意〕变得更宽广，更大声地。estasi〔意〕狂喜，出神。estatico〔意〕狂喜的，出神的。estazione〔意〕犹豫，摇摆不定。estemporale〔意〕即席的，即兴的。estemporaneo〔意〕同上。estilo〔西〕风格，式样。estinguendo〔意〕逐渐熄灭地，逐渐消失地。estingguendosialniente〔意〕逐渐炸灭，渐弱至无声。estinto〔意〕逐渐熄灭的，尽可能地弱。estompé〔法〕（原意：晕化的）变得柔和、朦胧的。estremamente〔意〕极端地。estre

5、mo〔意〕极端的。estribillo〔西〕同refrain.estrinciendo〔意〕有力而精确地。estrinienda〔意〕极其连贯的。estriniendo〔意〕极其连贯地。estroudar〔葡〕发出噪音。esuberante〔意〕（原意：茂盛的）充满生气的，感情充沛的，兴高采烈的。esultante〔意〕欢跃的，大喜的。esultazione〔意〕欢跃，大喜。et〔法〕和，而。éteindre〔法〕（原意：熄灭）减弱。éteint〔法〕（原意：熄灭了的）弱得几乎听不见的。étendre〔法〕伸展，展

6、开。étincelant〔法〕闪烁的，光茫四射的，辉煌的。étouffé〔法〕压低的，减弱的，闷住的；见étouffer.étouffer〔法〕压低，减弱，闷住。如弹竖琴或击钹时，用手捂住使声音发闷；演奏钢琴或小提琴时，用弱音踏板或加弱音器；吹奏圆号时用手阻塞号口，发出阻塞音（bouché）étouffez〔法〕压低，减弱，闷住。见étouffer.étrange〔法〕奇特的，古怪的。étrangeté〔法〕奇特，古怪。etwas〔德〕一些，少许，稍微。etwasbewegt〔德〕稍快一些。etwaslangsam

7、er〔德〕稍慢一些。etwasruhiger〔德〕稍微安静一些。etwasz?gernd〔德〕稍微放慢一些。etwaszurückhaltend〔德〕同上。eufonico〔意〕和谐的，悦耳的。euphonious〔英〕同上。euphonique〔法〕同上。éveillé〔法〕精神焕发的，活泼的。evidente〔意〕显现的。evirato〔意〕同castrato.evvivando〔意〕变响地，欢呼地。exactamente〔西〕严谨地，精确地。exacte〔法〕严谨的，精确的。exacttime〔英〕准确的拍速

8、。exagération〔法〕夸大，夸张。exaltation〔法〕兴奋，激昂。exalté〔法〕兴奋的，激昂的。exalted〔英〕宏伟的，崇高的。excitado〔西〕兴奋的，激动的。excité〔法〕同上。exécuter〔法〕表演，演奏。exécutionempatée〔法〕粘连一片的演奏。expandedfingering〔英〕扩展指法。指法（fi