西外翻硕考研经验谈

《西外翻硕考研经验谈》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http://www.kaichengschool.com考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！西外翻硕考研经验谈距离复试结束已经整整140天了，一直说要写点什么，却一直迟迟未动笔，考研之后放松的神经带来的懈怠，今天在闲暇时分提笔写下。怎么说呢，之前一直觉得考研论坛关于西外MTI的经验帖非常少，自己准备的时候也碰了不少壁，走了一些弯路。鲁迅先生曾言:世上本没有路，走的人多了，便成了路。诚然，任何事情都是一个积累的过程，就像对于西外的经验分享，总要有些人出来分

2、享自己的备考心得，让后面的人借鉴学习，也把这种分享的精神传承下去，等到以后的人将会看到一条康庄大道。(先谈谈自己的心路历程，具体的科目分析会在后面，希望大家能耐心看完。)说到自己的考研经历，其实挺狗血的，不知道多少考研的人是自己心甘情愿考研的，说实话，我是我妈要求逼迫我考的，去年清明节之前我都笃定要出去工作，不想再读书了，可最后迫于压力也看到就业形势严峻，萌生了考研的想法。关于择校，作为一个南方孩子，总是对北方有些很多幻想，所以便确定了地域范围，然后又界定在了专业类院校，便只剩下北外，西外，天外，上外之间了

3、，北外觉得自己实在水平不行，便确定了西外，因为我大学志愿填报了西外但是没能如愿，也算是借考研和西外进行了较劲，也想圆自己的一个遗憾。选好学校与专业，却没有立即开始复习，原因是我要参加五月二十五号的BEC高级考试，所以等到六月份才正式开始自己的考研备考生涯。六月底参加了学姐们的毕业旅行，去凤凰玩耍了几天，回来便开始暑假的集中复习。暑假留校，那一个多月的时光是我大学最充实也最怀念的日子，因为那是为梦想不顾一切，努力奋斗的时光。我的标题是坚持，心态，努力。这三个词是我想送给大家，也希望大家能能做到的，不管考什么学

4、校什么专业。凯程考研，考研机构，10年高质量辅导，值得信赖！以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构，http://www.kaichengschool.com考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！说到坚持，我并不适合很有耐力，很能坚持的人，看前面你肯定觉得我是个很努力的考研人，但恰恰相反，在11月之后我基本放弃了考研，我畏惧了，我退却了，我害怕自己考不上，我坚持不下来，我默默地找好了一份工作，然后再未涉足图书馆，但是

5、我很感谢那些陪在我旁边的朋友们，没有他们我考研不可能成功。是他们劝我就算打个酱油也要走完全程，不能半途而废，在他们的鼓励下，我一身轻松，全无压力地参加了研究生考试。不得不说，第一天考的我很想死，政治基本没看，是裸考，只能靠着自己高中的政治底子答题。下午的翻译硕士英语，考西外或者已经考过西外的孩子们必然知道这一科的变态，三个小时，说实话我考的眼泪都快流下来了，几欲冲出考场，仰天长啸老子我不玩了，最后450字的作文写了差不多200字就提前半小时交卷灰溜溜地交卷了。走出考场，天已经慢慢黑了，但我觉得我的脸估计比天

6、还黑一点，坐在回学校的公交车上，真的有点心灰意冷，打定了明天不参加考试了。回到学校，朋友在等我吃饭，看到我的脸色，一个劲地逗我笑，也苦了他了，平时那么好冷的一个碧池居然一直在扮蠢。万万没想到，第二天我还是去了，因为有三个人打电话给我叫我起床去考试，心里确实暖暖的，都已经到了这个份上，为什么不坚持到最后，翻译硕士英语都考完了还有什么好怕的。去见识下题目也好回来和学弟学妹们吹牛逼啊。第二天考翻译基础和汉语百科，翻译基础不痒不痛，没太大感觉，不觉得难也不觉得容易。但是到了下午的汉语百科，拿到卷子的那一刻，真是想跳

7、起来然后抱头痛哭，25个名词解释90%是出自《中国文化读本》，早知道去年只有两个是在参考书内，很多人都抛弃了参考书，但是我因为觉得文化读本这本书有趣，硬是看了三遍，而且把书里的词条全部总结了一番，于是乎强忍着眼泪，洋洋洒洒答了七页纸，整整七页。出了考场，心情顿时很好，即使我知道自己肯定考不上，翻译硕士英语铁定过不了线，但是那种跑完全程的喜悦只有当你跨过终点线才能体会得到。所以，15考研人，我希望你们无论如何，坚持，坚持，不管如何要走就走到终点。考研结束后便是寒假，玩的爽歪歪，工作也定下来了，早早定好了去工作

8、地点的机票，就等元宵一过，整理行囊，便开始新生活。我仍然记得那一天，2月20号，西外出成绩，迟迟不敢查，觉得自己如果考了300以下该多丢人，就想考330我就心满意足，还能嘚瑟下。终于，在妈妈的催促下，输入了信息，点了查询。我承认看到界面的一刻，我吓傻了，政治66，翻译硕士英语57，翻译基础114，汉语百科117，总分354。我当初在想，肯定是打开方式错误，我又输入了一遍，查询出来的仍然是一样的信息。突然，一股气冲