汉英抽水蓄能机组词汇

《汉英抽水蓄能机组词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、汉英对照抽水蓄能电站机组词汇AChinese-EnglishGlossaryfortheUnitsofPumpStoragePowerStation说明：1、本《词汇》以收集抽水蓄能电站水泵水轮机及其辅助设备、发电电动机及其辅助设备以及计算机监控系统的有关中、英文专业术语为主，同时收集了少量合同管理方面的词语。2、本《词汇》按汉语拼音次序排列，汉语词条共9000多条。本《词汇》正文后面附有《英语缩写词汇总》，收集了有关规程、办公、外贸、技术等方面常用的英语缩写词1000多条。3、词条中圆括号()内的字表示可以省略的字母或词语,有时表示某些名词的复数词尾；方括号[]内的字表示可以

2、代替前面的词语，有时表示前面词语的缩写。4、希望对本《词汇》多提修改和补充意见，使之对从事有关专业工作的涉外人员更为实用。所有意见或建议敬请告知国家电网公司华中公司林焕森（电子邮箱：linhs717@126.com电话：027-86768212）115a安排arrange,schedule安全safety,security人身安全person’safety运行人员安全operators’safety安全措施safetymeasure安全带safetybelt安全阀safetyvalve安全防护措施safeguardingmeasures安全隔离设施safeisolationde

3、vice安全规则safetyrules安全监控系统safeguardsupervisorysystem安全帽safetyhelmet安全停机装置safeshut-downdevice安全(保护)网safetyscreen安全、稳定、可靠运行safe,stableandreliableoperation安全系数safetyfactor安全性security操作安全性operationsecurity安全裕度safetymargin安装erect,install,mount管路安装pipinginstallation安装场所erectionarea安装程序erectionproce

4、dure安装承包商erectioncontractor安装尺寸erectiondimension安装方式erectionmode安装高程settingelevation安装高度settingheigh,overhungheigh安装工程经理erectionprojectmanager安装规程installationspecifications安装间erectionbay安装进度erectionschedule,erectionprogress安装位置installedposition[location]安装详图设计detailerectiondrawingdesign安装在…里

5、behoused[installed]in…按比例支付bepaidprorate按钮button,pushbutton按时间顺序的chronological按照…inaccordancewith…按照IEC标准进行beconductedinaccordancewithIECstandards按照…的pursuantto…凹地low-lyingland凹坑cavity凹面femaleface凹入的concave115凹陷notch奥氏体灰口铸铁austeniticgrayironcastingb八角型(钢)棒octagonbar巴(压力单位)bar巴氏合金Babbit(t)(al

6、loy)疤痕spot坝dam副坝auxiliarydam下坝lowerdam主坝maindam坝顶高程damcrestelevation坝轴线damaxis坝址damsite拔出drawnout,pluggingout,bepulledout拔出位置(锁锭的)drawingoutposition拔键工具toolforpullingoutthekeys把合螺栓couplingbolt把紧工具holdertool把手handle操作把手operatinghandle手动操作把手handleformanualoperation检修慢动操作把手slowoperationhandlefo

7、rmaintenance白班dayshift白莲河抽水蓄能电站BailianhePumpedStoragePowerStation[BLHPSPS,BPSPS]白铁皮galvanizedsteelsheet百分数percentage水头百分数percentageofhead百叶窗louver摆动hunting,oscillation,swing摆度run-out，throw动摆度dynamicrun-out主轴摆度检查结果run-outcheckresultsofthemainshaft摆度