欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8831602
大小:135.50 KB
页数:14页
时间:2018-04-08
《在名人的鼓舞下记单词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、在名人的鼓舞下记单词—杰西·欧文斯篇JesseOwens(1913—1980)杰西·欧文斯是现代奥运历史上最伟大的田径运动员之一。他出生于美国南方一个贫穷的农民之家,1936年代表美国队参加柏林奥运会,一举夺取了4枚奥运会金牌。杰西·欧文斯的出色表现有力地打击了希特勒所鼓吹的日尔曼民族的优越。为了纪念他对世界体育运动的贡献,美国体育机构设立“杰西·欧文斯奖”,用以奖励在体育运动中成绩杰出的运动员。我国著名田径女运动员王军霞曾于1994年获得该项殊荣。1Alifetimeoftrainingforjusttenseconds.一生的训练就是为了
2、那短短的十秒钟。2Friendshipsbornonthefieldofathleticstrife(争斗)aretherealgoldofcompetition.Awardsbecomecorroded(腐蚀),friendsgathernodust.在赛场上留下的友谊是竞争的真谛所在。奖杯会磨损,但是友谊地久天长。3Weallhavedreams.Butinordertomakedreamscomeintoreality,ittakesanawfullotofdetermination(决心),dedication(投入),self-di
3、scipline,andeffort.每个人都有梦想。但是梦想成真需要非凡的决心、投入、自律和努力。4Ifyoudon'ttrytowinyoumightaswellholdtheOlympicsinsomebody'sbackyard.如果你不想赢得比赛的话,奥运会也许可以在小后院举行了。5Thethrill(刺激)ofcompetingcarrieswithitthethrillofagoldmedal.Onewantstowintoprovehimselfthebest.竞争所带来的刺激之中就有金牌的刺激。运动员借赢得比赛来证明他是最好
4、的。6Lifedoesn'tgiveyouallthepracticeracesyouneed.生活不会给你所有的预演。7Onechanceisallyouneed.你所需要的就是把握好一次机会。8Thebattlesthatcountaren'ttheonesforgoldmedals.Thestruggleswithinyourself-theinvisible(看不见的),inevitable(不可避免的)battlesinsideallofus-that'swhereit'sat.金牌之争不是真正的战斗。真正的战斗在于战胜自我---我
5、们每个人都要面临的那既看不见又不可回避的战斗。9Theonlybondworthanythingbetweenhumanbeingsistheirhumanness.人与人之间最宝贵的纽带就是相互之间的仁慈。10Iletmyfeetspendaslittletimeonthegroundaspossible.Fromtheair,fastdown,andfromtheground,fastup.我尽量让我的双脚在跑道上停留最短。从空中急速冲下,从地面快速飞起。在名人的鼓舞下记单词—爱迪生篇爱迪生(ThomasAlvaEdison,1847~1
6、931))被誉为“世界发明大王”,他一生共有约两千项创造发明,为人类的文明和进步做出了巨大的贡献。他对天才的解释是“天才就是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”。爱迪生的成就主要归功于他的勤奋和创造性才能以及集体的力量。同时这位发明大王的一生告诉我们最基本的一个事实:成就来自坚持不懈的劳动。1Becourageous(勇敢的).Ihaveseenmanydepressions(萧条,消沉)inbusiness.AlwaysAmericahasemerged(出现)fromthesestrongerandmoreprosperous(繁荣的.
7、勇敢些!我对经济萧条司空见惯,但美国恰恰就是从这些萧条中振作起来而且变得更加强大和繁荣。2Discontent(不满意)isthefirstnecessity(必需)ofprogress.不满足是进步的首要条件。3Genius(天才)isonepercentinspiration(灵感)andninety-ninepercentperspiration(出汗).天才就是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。4Ifindmygreatestpleasure,andsomyreward,intheworkthatprecedes(在…之前;早于)
8、whattheworldcallssuccess.我在工作中找到最大的快乐和回报,而不是工作所带来的成功。5Ihavefriendsinoveralls(工作服)w
此文档下载收益归作者所有