资源描述：
《土木工程外文翻译---混凝土结构配筋设计》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、英文原文：ConcretestructurereinforcementdesignSheyanboⅠWangchenjiaⅡⅠFoundationEngineeringCo.,Ltd.HeilongjiangDongyuⅡHeilongjiangProvince,EastBuildingFoundationEngineeringCo.,Ltd.CoalAbstract：structureinthelong-termnaturalenvironmentandundertheuseenvironmen
2、t'sfunction,itsfunctionisweakeninevitablygradually,ourstructuralengineering'sdutynotjustmustfinishthebuildingearlierperiodtheprojectwork,butmustbeablethescienceappraisalstructuredamageobjectivelawandthedegree,andadoptstheeffectivemethodguaranteestruct
3、urethesecurityuse,thatthestructurereinforcementwillbecomeanimportantwork.Whatmayforeseewillbethe21stcentury,thehumanbuildingalsobytheconcretestructure,thesteelstructure,thebricking-upstructureandsoonprimarily,thepresentstageIwillthinkusinthestructurer
4、einforcementthisaspectresearchshouldalsotakethisasthemainbreakthroughdirection.Keyword：Concretestructurereinforcementbricking-upstructurereinforcementsteelstructurereinforcement1ConcretestructurereinforcementConcretestructure'sreinforcementdividesinto
5、thedirectreinforcementandreinforcestwokindsindirectly,whenthedesignmayactaccordingtotheactualconditionandtheoperationrequirementschoicebeingsuitablemethodandthenecessarytechnology.1.1thedirectreinforcement'sgeneralmethod1）Enlargesthesectionreinforceme
6、ntlawAddstheconcretescast-in-placelevelinthereinforcedconcretememberinbendingcompressionzone,mayincreasethesectioneffectiveheight,theexpansioncrosssectionalarea,thusenhancesthecomponentrightsectionanti-curved,theobliquesectionanti-cutsabilityandthesec
7、tionrigidity,playsthereinforcementreinforcementtherole.Inthesuitablemusclescope,theconcreteschangecurvedthecomponentrightsectionsupportingcapacityincreasealongwiththeareaofreinforcementandtheintensityenhance.Intheoriginalcomponentrightsectionratioofre
8、inforcementnottoohighsituation,increasesthemainreinforcementareatobepossibletoproposetheplateaucomponentrightsectionanti-curvedsupportingcapacityeffectively.Ispulledinthesectiontheareatoaddthecast-in-placeconcretejackettoincreasethecomponentse
