资源描述:
《英语中国和西方文化礼仪的差距》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、中国和西方文化礼仪的差距摘 要礼仪是人与人之间交流的规则,是一种语言,也是一种工具。由于形成礼仪的重要根源――宗教信仰的不同,使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪。由于各国的历史和文化底蕴不同,各国人民在进行礼尚交往时的习惯也有不少差异。特别是中西方之间,礼仪上的差异很大,为了达到这种语言的共鸣,中西方礼仪应该得到重视。由此可见了解中西方交往的习惯差异是很有必要的。往大处来说,一个国家无论是在政治上还是在经济贸易中,了解对方国家的礼仪习惯,将有利于各国之间的交往。随着中西方文化的不断发展,中西方的礼仪正在相互融合,西方人逐渐接受了中国文化中重情感等合理因素,中国人也逐
2、渐接受了西方文化中先进文明的礼仪和交往方式。我们得承认,当今国际通行的礼仪基本上是西方礼仪为此本文探讨研究了中西方礼仪的差异,为了减少中西方文化礼仪上的差距,使中西方人们之间的交往更加容易,本文通过对中西方各个方面文化礼仪的不同展开讨论,差距是有,取其精华,进行中外文化礼仪上的上的交流和沟通,学习。关键词:礼仪;差异;中国的礼仪;西方的礼仪ThedifferencesbetweenChineseandwesternetiquetteAbstractEtiquetteistherulesofcommunicationbetweenpeople,anditisalanguage,bu
3、talsoatool.Sincetheformationofamajorsourceofritual–thedifferenceofreligiousbeliefs,whatmakingtheworldbelieveindifferentreligionsthatpeoplefollowadifferentliturgical.Asdifferentcountrieswithdifferenthistoricalandculturalheritage,Needlesstosaytherearemanydifferencesinhabitswhenpeopleofallcountr
4、iesdealingduringtheceremony.ParticularlyintheetiquettebetweenWesternandChineseisverylarge,inordertoachievetheresonanceofthelanguage,thedifferencesshouldbetakenseriously.ThisshowsthatthehabitofunderstandingbetweenChineseandWesterncommunicationisnecessary.Lookatthebigrun,acountrybothinpoliticso
5、rineconomyandtradetounderstandtheritualhabitsoftheothercountry,itwillbeconducivetotheexchangesbetweenthecountries.WiththecontinuousdevelopmentofChineseandwesternculture,theChineseandwesternetiquetteismutualconfluence,andwesternersgraduallyacceptedinChineseculturesuchasheavyemotionandreasonabl
6、efactors,andtheChinesealsograduallyacceptedthewesterncultureadvancedcivilizationetiquetteandcommunicationmode.Wemustadmitthattoday'sinternationaletiquetteisbasicallytheetiquetteofwestern,thereforethispaperstudiedthedifferencesbetweenChineseandwesternetiquette.InordertoreducethegapbetweentheCh
7、ineseandwesterncultureetiquette,maketheinteractionbetweenChineseandwesternpeoplemoreeasily,ThisarticlediscussesonvariousaspectsofdifferencesbetweenChineseandwesterncultureetiquette.Athoughtherearemanydifferences,andweshouldextrctitsessence,we