资源描述：
《天水方言与普通话的异同汉语言文学毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、西安建筑科技大学本科毕业设计（论文）题目天水方言与普通话的异同学生姓名***学号*********院（系）文学院专业汉语言文学指导教师*********时间2012年6月6日____________________________________________________________________________________________第21页共21页摘要中国方言文化博大精深，本文以天水地区方言为例，主要从语音、词汇、语法这三方面来展开介绍，因地域文化的差异而出现的有别于其他地方的特殊的语言。首先，语音方面与普通话的差异主要表现在三个方
2、面，第一，元音韵母方面，天水方言中“a”与“o”发音不同于普通话，其余元音发音与普通话相同，韵母中的后鼻音经常被误读做前鼻音。第二，是辅音与声母，天水方言中多将不送气的音发成送气的音，在双唇音、舌面音、舌根音中都有例证。第三，是声调方面，天水方言的声调调值不同于普通话，阴平（31）、阳平（24）、上声(53)、去声（44）。其次，词汇方面，从名词、动词、形容词三个方面列举了一些常见的方言词汇。最后是语法方面，通过陈述、疑问、感叹、祈使语气词和助词“下”“着”等方面论述天水方言在语法方面的特殊用法。关键词：普通话天水方言语音词汇语法_____________
3、_______________________________________________________________________________第21页共21页AbstractChinesedialectculturebroadandprofound,theTianshuiareadialect,mainlyfromthepronunciation,vocabulary,grammarthesethreeaspectsareintroduced,duetogeographicalandculturaldifferencesappeardist
4、inctfromtherestofthespeciallanguage.First,pronunciationdifferenceswithMandarinismainlymanifestedinthreeaspects,first,vowel,Tianshuidialect"a"and"O"soundsdifferentfromputonghua,theremainingvowelpronunciationandMandarininthesame,thevowelsinnasalfrequentlymisunderstoodbeforenasals.In
5、second,isaconsonantandconsonant,Tianshuidialectwillnotaspiratedphonemesaspiratedsounds,thebilabial,alveolo-palatal,velarareexamplesof.Inthird,isatone,thetoneisdifferentfromtheMandarindialecttone,tone,risingtone(31)(24),one(53),III(44).Second,lexicalaspect,fromthenoun,verb,adjectiv
6、ethreeareaslistedsomecommondialectvocabulary.Thelastisthegrammar,bystatement,question,sigh,imperativemodalverbsandauxiliaries.andotheraspectsofthespecialusageofthedialectintermsofgrammar.分享到翻译结果重试抱歉，系统响应超时，请稍后再试·支持中英、中日在线互译·支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可·提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅KeyWords
7、:MandarinChineseTianshuidialectPronunciationVocabularyGrammar____________________________________________________________________________________________第21页共21页目录1.引言72.语音方面72.1元音和韵母72.2辅音和声母82.3声调方面83.词汇93.1名词93.1.1人及器官的名称93.1.2器物名称103.1.3民俗称谓103.1.4与农事有关的称谓113.2动词113.3形容词123.4固
8、定短语133.4.1特殊方言词汇133.4.2歇后语144.语法方
