欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8542137
大小:22.46 KB
页数:5页
时间:2018-03-31
《2017每日一句101-110》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、先来看摘要:WaltzingWithHelenKeller命运的舞者:海伦·凯勒1.HelenKellerlosthersightandhearing18monthsaftershewasborn.Shehadnotlearnedhowtospeakandwasplungedintowhatshecalled“theunconsciousnessofanewbornbaby,”anisolatedandseeminglyinescapableprison.出生18个月后,海伦·凯勒(HelenKeller)失去了视力和听力。还没学会说话的凯勒,陷入了她所说的“新生儿般的无意
2、识状态”,就像一个与外隔绝、看不到出路的牢笼。(1).wasplungedinto陷入(2).unconsciousness无意识(3).inescapableprison无路可逃的监狱2.ButbythetimeMs.Kellerdiedat87,onJune1,1968,shehadpersevered. 3.Herfront-pageobituarysaidthat“shecould‘see’and‘hear’withexceptionalacuity;sheevenlearnedtotalkpassablyandtodanceintimetoafoxtrotoraw
3、altz.”(1)front-pageobituary头版讣告(2)withexceptionalacuity:非常敏锐(状语) withexceptionalcareness=verycarefully非常仔细 (3)passably过得去参考译文:但直到1968年6月1日以87岁的高龄去世之前,凯勒一直在坚持。刊登在头版的讣告称,“她能够异常敏锐地‘看’和‘听’;她甚至学会了说话,说得还可以,并且学会了跟随狐步舞曲或华尔兹舞曲的节奏跳舞。”4.Ms.Kellerbecameacaptivatingwriter,chroniclingherlifeinmemoirs,
4、andakindofmotivationalspeaker,aidedbyMs.Sullivanonstage.(1)captivating令人着迷的(2)chronicling记录 chronic慢性的 (3)motivationalspeaker励志演讲者凯勒成了一位令人着迷的作家,用回忆录记载了自己的人生。在沙利文的协助下,她还成了某种励志演说家。5.“Iseldomthinkaboutmylimitations,andtheynevermakemesad.Perhapsthereisatouchofyearningattimes,butitisvague,lik
5、eabreezeamongflowers.Thewindpasses,andtheflowersarecontent.”“我很少想我的缺陷,它们从来不会让我感到伤心。或许有时候会有一丝向往,但很轻微,就像微风吹过花丛一样。风过后,花朵心满意足第101句四六级写作语料预测之:礼节的重要性!Peopleallovertheworldsetgreatregardongoodmanners.Tocertaindegree,goodmannersindicateaperson’sgoodeducationandbreeding.Inschools,itispartofstudents
6、’moraltrainingtodevelopgoodmanners.Apersonwithgoodmannersalwayswinspraise.Onthecontrary,peoplewillfrownonhimifhebehavesroughlyandimpolitely.今天的题目:Agreatdealofattentionisbeingpaidtodaytotheso-calleddigitaldivide—thedivisionoftheworldintotheinfo(information)richandtheinfopoor.Andthatdividedo
7、esexisttoday.MywifeandIlecturedaboutthisloomingdangertwentyyearsago.Whatwaslessvisiblethen,however,werethenew,positiveforcesthat workagainstthedigitaldivide.Therearereasonstobeoptimistic.55.DigitaldivideissomethingC[A]gettingworsebecauseoftheInternet[B]therich
此文档下载收益归作者所有