建设工程设计合同 （专业建设工程设计合同 中英文）

《建设工程设计合同 （专业建设工程设计合同 中英文）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、GF—2000—0210建设工程设计合同（二）（专业建设工程设计合同）工程名称：10KV星摩尔购物广场1#变电所新建工程工程地点：沈阳市铁西区北二中路6号合同编号：　　　　　　　　　　　　　(由设计人编填)设计证书等级：设证甲级A发包人：星摩尔房地产开发（沈阳）有限公司设计人：沈阳电力勘察设计院签订日期：　　2010-02-25　监制中华人民共和国建设部国家工商行政管理局-21-GF—2000—0210DesignContractforConstructionProject(II)(DesignContractforProfessionalConstruc

2、tionProject)ProjectName：10KVStarMallPlaza1#SubstationNewConstructionProjectSite：No.6,Bei’ErZhongRoad,TiexiDistrict,ShenyangCityContractNo.：(FilledinbyDesigner)DesignCertificationRank:DesignCertificateClassAEmployer:TheStarMallRealEstateDevelopment(Shenyang)Co.,Ltd.Designer:Shenyan

3、gElectricPowerSurveyDesignInstituteDate:February,25,2010SupervisedandManufacturedbyMinistryofConstructionofPeople’sRepublicofChinaandtheStateAdministrationofIndustryandCommerce-21-发包人：星摩尔房地产开发（沈阳）有限公司设计人：沈阳电力勘察设计院发包人委托设计人承担10KV星摩尔购物广场1#变电所新建工程设计，工程地点为沈阳铁西区北二中路6号，经双方协商一致，签订本合同，共同执行

4、。Employer:StarMallRealEstateDevelopment(Shenyang)Co.,Ltd.Designer:ShenyangElectricPowerSurveyDesignInstituteTheEmployerentruststheDesignertoundertake10KVStarMallPlaza1#SubstationNewConstruction;theprojectsiteisNo.6,Bei’ErZhongRoad,TiexiDistrict,ShenyangCity.Uponagreementbybothpart

5、iesthroughconsultation,thetwopartiesshallsignandimplementtheContractjointly.第一条本合同签订依据Article1:ThisContractissignedinaccordancewith:1.1《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》和《建设工程勘察设计市场管理规定》。1.2国家及地方有关建设工程勘察设计管理法规和规章。1.3建设工程批准文件。1.1ContractLawofthePeople’sRepublicofChina,ConstructionLawofthePe

6、ople'sRepublicofChinaandMarketregulationsofConstructionSurveyandDesign.1.2Lawsandregulationsoftherelatedstateandlocalconstructionsurvey-21-anddesignmanagement.1.3DocumentsofApprovalforConstruction.第二条　设计依据2.1发包人给设计人的委托书或设计中标文件2.2发包人提交的基础资料2.3设计人采用的主要技术标准是：　B-01R5-SJ-02-2010标准、规程、规

7、范　Article2DesignBasis2.1TheTrustDeedorDesignDocumentsofthetenderacceptedprovidedtothedesignerbytheemployer;2.2Fundamentalmaterialssubmittedbytheemployer;2.3Themajortechnicalstandardsadoptedbythedesignerare:B-01R5-SJ-02-2010Standards,Procedures,Norms第三条　合同文件的优先次序构成本合同的文件可视为是能互相说明的，

8、如果合同文件存在歧义或不一致，则根据如下优先次序来判断：3.1合同