forney火检说明书.pdf

《forney火检说明书.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

美国FORENY公司中国工程服务中心DPD火焰检测器产品说明书-1-- 美国FORENY公司中国工程服务中心DPD（数字剖面）火焰检测器FORNEY公司生产的数字剖面火焰监测器（简称DPD火检）可用于鉴别单燃烧器或多燃烧器燃烧环境中目标火焰的存在于否。已获专利的DPD火焰检测器采用了微处理器技术和专用软件，对目标火焰的频率和振幅特性不断地进行监测。每个火焰有其独特的剖面特性，就犹如“指纹”一样。在“学习”模式下，DPD火检对目标火焰交流信号的频谱进行实时分析以确定被监测火焰的类型（如：燃烧器有火、相邻燃烧器窜火、背景火焰、无火）以及火焰频谱的特定剖面形状；在“运行”模式下，火焰检测器则不断地将目标火焰信号与所学的剖面特性进行比较从而准确地判断火焰的状态。DPD火焰检测器的先进性还体现在其使用的便利上。先进的电子线路便于用户进行火检的瞄准和编程，而不必化数小时的时间反复调试；自诊断功能和按钮编程也使火检的其它操作极为方便。特点：-智能显示——用于快速设置、精确瞄准以及火焰信号显示。八位持续滚动的LED显示提供火检所有设定值和火焰状况的瞬时读数显示。-编程简单可靠按钮键盘可使用户直接对火检进行编程和显示。但是为了避免未经授权的参数改动，在火检的后盖板下面装有编程驱动”ProgramEnable”锁定按钮。-灵活的运行参数可选择火焰熄火响应时间（FFRT）：2-6秒可选择背景火焰熄火响应时间（BFRT）：2-8秒可选择有火信号延时：2-4秒可选择华氏或摄氏温度显示-2-- 美国FORENY公司中国工程服务中心-适用于任何结构的燃烧器适用于低Nox、枪式、摆动式、棒式、环式、层燃式等结构的燃烧器。-适用于任何燃料Super-blue型DPD火焰检测器可适用于大多数燃料的火焰监测，而Classic型DPD火检适用于煤/油的火焰。-在摆动式燃烧器或者空间受限制的应用中可选用光纤光纤可穿过拥挤的燃烧器空间使火焰检测器实现远程安装。-串行通讯——对火焰参数进行直接、实时的监测和分析通过RS485接口将参数上载/下载至计算机或其它智能设备。-24伏直流工作电压启动安装概述：1、用转动安装接头和六角螺钉将DPD火检安装好。（见后面的“机械安装”部分）。2、通过扁电缆和火检电缆将火检与24伏直流电源连接。（见后面的“电气安装”部分）。3、通上电源。经过12秒左右的回路试验。4、按以下八个步骤对DPD火检进行编程（请阅读后面“DPD火检编程”的全部说明）。步骤1：按下盖板下面的ProgramEnable按钮使火焰监测器置于编程菜单状态（ProgrammingMenu）。步骤2：编辑文件F驱动自动增益控制向火检放大器发送脉冲信号使火焰继电器得电。步骤3：根据燃料种类、燃烧器类型、以及其它运行参数生成一个文件步骤4：在燃烧器投运时对火焰检测器进行瞄准，通过使用瞄准AIM功能来获得最佳的视线（此时LED显示为最低值）步骤5：学习有火时的火焰信号步骤6：学习无火时的火焰信号-3-- 美国FORENY公司中国工程服务中心步骤7：保存文件（包括组态和火焰的信号参数）步骤8：运行文件目录1、火焰检测器的应用2、技术要求3、机械安装4、火焰检测器附件的使用5、电气安装6、火检电缆（P/N9101647）7、接地和屏蔽技术8、远程通讯接线9、远程文件选择开关10、DPD火检的编程11、状态菜单12、设定值菜单13、初始启动14、火焰文件参数的增加15、运行16、故障排除17、维护-4-- 美国FORENY公司中国工程服务中心火焰检测器的应用DPD火焰检测器是对火焰的三维特性进行分析，这些特性会受到燃料品种和燃烧器类型的影响。气体燃料火焰（丙烷、甲烷、天然气）往往会产生大量的紫外线，而固态（煤粉）和液态（油）燃料燃烧的火焰会产生大量的红外线，而燃烧器的类型会影响火焰的闪动频率。红外线火焰检测器会识别目标火焰中的红外线辐射，但不能看穿火焰去检测相邻或相对燃烧器的火焰；红外线火焰检测器能会监测到气体燃料目标火焰中的红外线辐射，但也会直接穿过气体火焰去采集相对燃烧器火焰中的红外线信号。技术先进的DPD火焰检测器对这些火焰变量进行分析，从而对火焰的有无作出可靠准确的判断。超蓝DPD火焰检测器上装有超蓝硅光电池，它对富含于气体火焰和油火焰/煤火焰中的辐射敏感，因为超蓝DPD火焰检测器中还装有自动信号放大回路；经典DPD火焰检测器中含有硫化铅光电池用于红外线的检测，最适于检测燃煤和燃油火焰。技术要求：安装：1”NPT内螺纹安装接头，提供1”NPT热绝缘短管包括安装法兰的外壳材料：压铸铝外壳，表面为黑色，有一定规律的纹路。设计：安装法兰，带有吹扫风接头，有两个1/4-20螺钉为清洁透镜时快速拆除火检电子线路时所用。装运重量：2.4磅（1.1公斤），尺寸见图1。-5-- 美国FORENY公司中国工程服务中心电气要求：电源：+24VDC，取自DP7000放大器，或+24VDC（+10%，-15%）取自外部电源。每个火焰检测器的额定电流为100mA。连接：快装接头（提供）。火检电缆：部件号9101647，最大长度：1000英尺接线电缆：部件号随长度的不同而不同。键盘/显示屏.8位数字字母LED显示（滚动显示功能）.3个按键.塑料滤光软性键盘ProgramEnable(编程驱动)按钮运行条件：温度范围：-4℉-+150℉-20℃-+65℃湿度：0-95%相对湿度，非凝结吹扫风风源：清洁的环境所需的流量：3/8”螺纹外壳进口处流量为4SCFM（113L/min）或位于火焰检测器瞄准管1”三通处的流量为4SCFM。当工作温度接近温度上限时或使用不洁燃料时所需的流量可能达到15SCFM（425L/min）。机械安装1、当火焰检测器的视线与燃烧器中心线相交有一个轻微的角度（如5度）且能看到最大量的主燃烧区域时可获得最佳效果，如图2所示。如果每个燃烧器只使用一个火焰检测器，则火焰检测器的视线同时也应与点火火焰相交。2、当使用不同的火检来检测主燃料火焰和点火火焰时，主燃料火焰检测器的视线应检测不到点火火焰。3、火焰检测器的视野应不受阻碍，对于如调风器叶片等障碍物应予以排除或切除，使这些障碍物不在视线范围内，见图2。修整调风器叶片之前应与燃烧器制造商联系。-6-- 美国FORENY公司中国工程服务中心图2、火检探头的角度4、应考虑到燃烧器二次风的转向问题（有些燃烧器的二次风顺时针方向旋转，而有些逆时针旋转）。当燃烧风以足够的的旋转速度进入炉膛时会使点火火焰随旋转方向偏移，应将火检安装于点火器下游10至30度的位置(见图3)所示，并使之靠近燃烧器喇叭口的边缘(见图2)。图3、火检与二次风旋转方向的相对位置5、满意的火检位置应能在所有风量和炉膛负荷的情况下，都能确保对主燃料火焰/点火火焰的检测。6、火焰检测器的安装推荐使用转动接头，P/N9101663。将转动接头与燃烧器板上或燃烧器观察管上2”孔对中，并用三个六角螺钉固定(螺钉不随机提供)，将观察管安装于转动接头上。如果不使用转动接头，应将观察管的末端插入孔中，并调节适当的观察角后用点焊固定（焊接强度应适当，用于临时支撑安装的火检探头重量即可），观察管应稍稍-7-- 美国FORENY公司中国工程服务中心向下倾斜安装以免垃圾和灰尘在管中聚集。火焰检测器探头通过LED显示的反馈信息来调整安装角度。请参阅“DPD火检编程”章节中的AIM（瞄准）功能。图47、经运行测试并对AIM功能的设定，证实已获得满意的瞄准角度后，拧紧转动安装接头圈上的六角螺钉使转动球固定。8、为便于使用，火焰检测器探头应安装在观察管上以便读取LED显示。如果无法这样做，安装火检探头时应将快装接头面向下。（LED显示不受安装位置的限制）。9、由于DPD火检采用了微处理器设计，必须使用所供的热绝缘短管使火检探头隔热。10.火检透镜必须保持清洁无污染（油、飞灰、烟灰、赃物），火检温度不得超过它的最高额定温度150℉（65℃）。过高的温度会缩短火检的使用寿命。从3/8”入口处或转动接头前“Y”型三通处连续不断地注入冷却风，可满足上述两个要求，如图4所示。当使用密封短管的时候，1”三通接口用于注入吹扫风，3/8”开孔堵住。在所有的装置上使用密封接管（部件号9102849）是一个很好的做法，这样可以保证避免不必要的锅炉正压损坏火检透镜。在通常使用清洁燃料且环境温度适中的情况下，4SCFM（133L/min）的吹扫风流量一般已够，对于会产生大量飞灰或烟灰的燃料，或是环境较热的情况下，吹扫风的流量可能需要达到15SCFM（425L/min）,以保证火检的内部温度维持在规定范围内。-8-- 美国FORENY公司中国工程服务中心火焰检测器附件的使用安装转动接头火检安装转动接头，部件号：7819567，用于火检安装后调整火检的视角。孔板孔板用于限制目标火焰区域的视角范围，减少气流，维持空气滞留以提高灵敏度。孔板是用孔板固定圈来固定于转动安装接头球内的。可购买孔板套件，部件号为4201626304。2火检瞄准火焰区域的理想范围应为目标火焰前沿截面积为8-25平方英寸（50-150cm）处。火焰前沿为燃烧空间中的一个区分未燃尽燃料和燃尽燃料区域的平面。例如：如果一个直径为1/2”的孔板置于距探头透镜1英尺的安装接头球中，而转动接头位于4英尺深的燃烧器上，而且如果稳定火焰范围为燃烧器风箱外5英尺，那么火焰前沿的目标区域为19.6平方英尺，如图5所示。注意：鉴别力与灵敏度之间存在着反向的关系。图5热绝缘管热绝缘管用于阻断热量从观察管至火检探头的传输，同时也用于探头与大地之间的绝缘，并减少产生热量和噪音。每个DPD火检探头都配供一个热绝缘管。带石英窗的密封短管当探头的连接管中需装联管节或密封时应装密封短管。石英窗可防止炉膛压力、热气体/烟灰直接接触到探头污染透镜。密封短管的尺寸为1”美国标准锥管螺纹（1”NPT）。当使用密封短管时，在其下游处必需从1”三通接头处连接吹扫风（堵住火检上的3/8”开孔）。-9-- 美国FORENY公司中国工程服务中心电气安装连接电缆连接电缆为火检探头的连接以及远程通讯提供了方便。使用远程通讯时需运行串接布置中的两根通讯线，而不要直接运行返回火焰放大器的通讯线。为了便于串接布置，FORNEY提供了几种长度的接线电缆（10’、15’、20’和30’）。电缆一端的插座与火检探头上的插头配用。电缆的另一端有一个接线盒，内装一个有20个端子的U形接线端子排，其中8个端子已与快装接头插座预接，其余的12个端子用于连接探头至放大器的返回信号（24VDC、电源、快门、公共点、火焰信号、远程文件1、2选择），以及与其它探头进行通讯用的两芯通讯电缆（22AWG，#8451）连接。端子排端采用了推动式隔离接线柱，用小螺丝起子或相似的工具压下接线柱旁边的槽打开接线端子后插入接线。拿开起子固定接线。接线柱适用于14号以下的接线。火检电缆（部件号9101647）火检探头与放大器的连接所用的电缆芯数取决于探头使用的功能。FORNEY公司6芯电缆（部件号9101647）应使用于连接电缆至放大器之间，该电缆由4根18号线规导线和2根-10-- 美国FORENY公司中国工程服务中心22号线规导线构成。所有六根导线均封闭于聚酯屏蔽套中，电缆外壳材料Hypalon,电缆外径为0.425”(最大)。如果不使用连接电缆时，火检电缆可直接与探头上的快装接头连接。火检电缆的颜色标识如下：火焰电缆的颜色标识如下：电缆颜色快装接头快装接头标号火检扁电缆标号黑+24VDC11红快门22白公共地绿火焰信号33兰RFS155黄RFS277所有至火检的接线的额定温度为90℃，对于小于1000英尺的布置，建议使用FORNEY的部件号为9101645（6芯）电缆，超过1000英尺时，请与FORNEY的用户服务中心联系。接地和屏蔽技术当探头或者探头电缆在距高能高压源12”范围内时应使用：1、火检电缆和连接电缆至少应离开点火源1英尺。2、从点火变压器底座至点火枪组件拉一根接地线。3、所有磨损的、有裂痕的或是脏的点火线应予以更换，点火线的状态必须完好。4、使用热绝缘短管将火检探头和燃烧器隔离（见注1）。5、单根接线（探头至接线盒、接线盒至放大器、用于探头和探头之间的RS485通讯）的屏蔽线必须只在一端接地，按照不同的探头接线布置，请参阅后面的屏蔽技术部分。注1：如需吹扫风，吹扫风必须与火检探头电器隔离（如用一段橡皮软管）。DPD火检的运行电压为24VDC，若与24VAC或120VAC电压连接会损坏火检，有关接线内容，请参阅接线图。-11-- 美国FORENY公司中国工程服务中心火检探头至放大器的屏蔽技术带连接电缆或接线盒以及火检电缆（P/N9101645）的DPD火检（无论是否带光纤）直接返回放大器。以下为有关火检通讯的介绍。将屏蔽线焊至探头的快装接头上。对于不带光纤的探头，应使用热绝缘短管（对有带光纤火检探头，不必使用）。在连接电缆或接线盒处用胶布隔离探头电缆（P/N9101645）。将屏蔽线接至放大器处的接地端。远程通讯DPD火检通过RS485实现远程通讯，使用连接电缆或接线盒以多点串接（Belden8451通讯线）的方式连接。方法1、将屏蔽线焊至探头快装接头上。对于接线盒之间的单根通讯线，将接线盒处Belden8451通讯线中的屏蔽线接地，另一个接线盒处的屏蔽线用胶布封好。方法2、将屏蔽线焊至探头快装接头上。将每根连接电缆或接线盒中8451通讯线中的屏蔽线扭成一股并用胶带粘住。将RS485处（如IBM计算机）的屏蔽线接地。远程通讯接线DPD火检的远程通讯是以RS485为接口来传输通讯信号的。要实现通讯，还需在IBM兼容PC机上装有专用通讯软件。远程通讯的接线布置取决于探头与放大器之间的距离。使用连接电缆来实现远程通讯为便于探头以多点串接的方式实现远程通讯，FORNEY提供4种不同长度的专用连接电缆（10’、15’、20’、30’）。连接电缆上已接有可与探头快装接头匹配的插座，其另一端则为一个含有18个接线端的接线盒，其中8个端子已与快装接头的插座连接，其余10个端子用于连接FORNEY提供的6芯电缆（部件号9101645）至放大器的信号（+24VDC，快门、公共点、火焰信号、远程文件1、2的选择），以及多点串接方式连接的通讯电缆（22AWG，#8451）。接线盒种的端子排的接线应按图6所示。-12-- 美国FORENY公司中国工程服务中心远程通讯需用一对绞合的屏蔽线以多点串接的方式来连接，然后使用离通讯源最远处的探头终端电阻。注2：对于所有相关的火检，通讯的最长连接距离为4000英尺，联网探头的最多数量为32只，联网线超过最长尺寸或探头数量超过规定的数量，则需加装双向中继器或放大器。远程文件选择开关DPD火检探头上可接入两个远程文件选择开关用于选择四个含有火焰参数的火焰文件。文件A、B、和C储存“学习”的火焰信息，而文件F是默认的火焰文件。如要操作远程文件选择开关，必须将RFS置ON（请参阅“设定值”菜单中有关远程文件选择（RFS）的内容）。当RFS置ON时，远程选择开关RFS1和RFS2将以下列方式的排列来决定文件的选择：RFS1RFS2FILE开开A开关B关开C关关FRFS的第三种选择为“COMM”，在这种选择下，文件是通过远程通讯来选择的。关于RFS1和RFS2的电气连接，请参阅图6。注3：当RFS的设定值为ON，且火检探头未接线时DPD火焰检测器的编程DPD火焰检测器的软件运行与其它计算机软件相似，通过建立文件、保存、运行来对火焰检测器进行编程。一个文件由组态设定和所学的火焰有/无信息构成。出厂时，DPD火检探头中装有默认文件F，用于初始使用。还有其它三个文件A、B和C可供用户创建、存储、上/下载、编辑、重新存储。这些文件存储在永久性存储器中无需电池的支持。键盘/显示DPD火检的显示为八位LED显示，四个按钮可对运行参数和设定值进行检查和编程，其中三个按钮位于火检的前面，分别为：Advance(前进)、Help(帮助)、Change(修改)。-13-- 美国FORENY公司中国工程服务中心图7、FlameOn(有火)Advance(->)按钮用于进入不同的设定值和运行参数，每按一次，屏幕就会显示下一条目的内容。Help(?)按钮用于提供解释和缩写的全称。Change(Δ)用于在菜单内改变设定值。在修改键（Change）按动之前，应先按下”ProgramEnable”按钮。“ProgramEnable”红色按钮位于火检探头快装接头后面的盖板下面，需用起子打开盖板。必须按下“ProgramEnable”按钮才能进入编程模式、显示设定值菜单、以及驱动修改功能（Δ)。一旦按下ProgramEnable,就可用Change(Δ)键来修改不同的设定值。同时，执行Edit,LearnOnNew/Add,LearnOffNew/Add,Aim,Load,Save,Run以及Abortsetpoints(设定值放弃)功能的启动也需按下ProgramEnable按钮(见”设定值菜单”有关内容)。如果在20分钟内未有任何键按下,火检会退出ProgramMode状态,且Change键功能即解除,此时需再次按下ProgramEnable键方可继续编程。-14-- 美国FORENY公司中国工程服务中心状态菜单和设定值菜单DPD火检有两级菜单----状态菜单和设定值（或编程）菜单。状态菜单仅做检查之用，用以显示火焰检测器和被监测燃烧器目前的状态。设定值菜单用于建立特定燃烧器、燃料或火焰类型的运行参数。状态菜单回路Advance,进入下一条菜单条目Help,描述展开Change,参数修改屏幕显示描述许可参数FlameOn/Off被监测火焰的状态FlameOn/OffFQ=25火焰品质1-100T=89F火检内部温度XX=℉或XX=℃FILE=F参考参数文件A,B,C,F,A*,B*,C*,F*（当通过远程燃料选择开关选择参考参数文件时，屏幕显示为A*，B*，C*或F*，详情请见“设定值菜单”中RFS的有关内容DISCR=8有/无火焰鉴别1-9COMM=1通讯地址0-127DetectorMessage显示故障、版本号等有关火检的见“火检信息”部分内容任何信息-15-- 美国FORENY公司中国工程服务中心图8、状态菜单回路设定值菜单回路-16-- 美国FORENY公司中国工程服务中心状态菜单回路Advance,进入下一条菜单条目Help,描述展开Change,参数修改屏幕显示描述许可参数EDIT=YES编辑文件Yes/NoEDIT=A编辑选定文件A,B,C,FCOMM=1通讯地址0-127FFRT=4熄火响应时间1-6秒BFRT=2背景火焰熄火响应时间2-8秒OTD=1延时2-4秒TEMP=C火检内部温度℉/℃F=OIL燃料种类Oil(油),Coal(煤),Gas(气),Other(其它)燃烧器类型Off,LowNOx,Gun,Bucket,Cane,Ring,Grate,OtherAMP=7000放大器类型20000,4000,5000,7000系列R900放大器选择“2000”RFS=OFF远程文件选择OFF，ON，COMM-17-- 美国FORENY公司中国工程服务中心AIM=31火检瞄准帮助不可编程LONNEW/ADD有火新文件学习或在一个现有NEW，ADD的有火文件中加入参数LOFFNEW/ADD无火新文件学习或在一个现有NEW，ADD的无火文件中加入参数SAVEA将信息存入一个文件中文件A，B，或CRUNA运行一个火焰文件文件A，B，或CABORT放弃编程模式，返回状态菜单初始通电当DPD火检初次通电的时候，屏幕显示为：CIRCUITTEST…PLEASEWAIT（正在进行回路测试，请等待）。回路测试大约需12秒。关于火检运行的任何信息将会在屏幕上显示（见“火检信息”内容）。如无信息，屏幕则显示：FLAMEON（有火）或FLAMEOFF（无火）。如何对DPD火检编程通过简单的菜单选择即可对DPD火检进行编程。DPD火检编程步骤：第一步：按下ProgramEnable按钮使火检置于SetpointsMenu(设定值菜单)状态。第二步：编辑文件F使火焰继电器得电。第三步：根据燃料类型、燃烧器类型以及其它运行参数构成一个文件。第四步：AIM（瞄准）火检。第五步：进行有火（FLAMEON）特征学习。第六步：进行无火（FLAMEOFF）特征学习（只在多燃烧器应用中需要）。第七步：保存文件第八步：运行文件第一步将火检置于编程模式：-18-- 美国FORENY公司中国工程服务中心当火检通电以后，按下ProgramEnable按钮，首次显示的编程菜单为EDITNO。按下Change键使显示为EDITYES，然后按下Advance键使编程继续。第二步编辑文件F：该步驱动自动增益控制功能使之在火焰存在最少时间内向火检放大器发出脉冲信号以驱动火焰继电器。当显示EDITA时，按下Change（Δ）键显示EDITF，然后按下ProgramEnable按钮。使用Advance(->)键直至BurnerType(燃烧器类型)设定值的显示为B=OFF，使用Change（Δ）键对该设定值进行修改直至描述最符合实际的应用。一旦Burnertype设定值从OFF变化时，假如由某种火焰信号源存在的话，火检应开始向火焰放大器发出脉冲。第三步火检组态以下9个设定值用于组态火检文件，这些设定值的数值可通过按下Change（Δ）键来修改，按Advance(->)键可进入每个设定值并可选择最适合于实际应用的参数值，如要保留设定值参数，则进入下一菜单项内容。菜单项目描述（有关信息，参阅菜单回路）1、COMM=1通讯地址该地址为火检通讯地址。在同一个通讯网上，不存在两个有相同地址的火检。2、FFRT=3以秒为单位的火焰丧失响应时间。该时间为无背景火焰存在时火检对火焰完全丧失响应的时间3、BFRT=3以秒为单位的背景火焰丧失响应时间该时间为有背景火焰存在时火检对火焰完全丧失作出响应的时间4、OTD=2以秒为单位的在线延5、T=25C内部火检温度-19-- 美国FORENY公司中国工程服务中心6、F=GAS燃料类型：油、煤、气、其它7、B=LOWNOX燃烧器结构：油枪、低NOx、环形、棒形、桶形、炉排8、AMP=2000放大器系列号（见注5）9、RFS=OFF远程文件选择第四步火检角度的瞄准火检组态以后，第十个菜单条目为AIM设定值；AIM=30（左右）。当燃烧器有火的时侯，将火检探头瞄向火焰前段，然后按下ProgramEnable按钮，启动增益校验程序，此时屏幕显示为GAINCAL.当校验完成时屏幕显示又回到AIM=30。至此火检可做更精确的角度瞄准。改变探头的位置并注意观察屏幕上AIM的值，在每个位置处等待几秒，AIM值最低时位置最佳。当找到AIM的最低值时，紧固火检的位置以免火检探头移动。第五步有火特性的学习重复按Advance(->)键直至屏幕显示LONNEW（见注6）在LONNEW或LONADD期间，所有锅炉参数应保持稳定（如不改变燃烧率或燃烧器喷嘴的角度），同时，也不要改变相邻燃烧器的参数。在燃烧器有火的情况下，按下ProgramEnable按钮启动LearnMode(学习模式)，此时火检会开始一个增益校验程序，屏幕显示为GAINCAL。屏幕然后会显示LRN=110并开始递减计数（见注7）当显示达到100，屏幕显示NEWDATA，然后继续计数。如果在“学习有火”（LearnFlameOn）期间，被监测火焰的某些工况发生了变化，屏幕会再次显示NEWDATA，数值复位至100，然后继续从100开始递减计数。当计数值为0时，屏幕显示：LEARNONCOMPLETE（有火学习完成）。在无间断的情况下，“LearnFlameOn”学习有火大约需要50秒至计数读数为0（NEWDATA只显示一次）。然而读出”FlameOn”文件一般需2-4分钟，考虑到额外的NEWDATA读数。-20-- 美国FORENY公司中国工程服务中心第六步无火特性的学习该功能应用于多燃烧器系统中学习相邻燃烧器的火焰特性。对于单燃烧器机组，进入第七步；对于单燃烧器，火检不必学习无火特性。按下Advance(->)直至屏幕显示LOFFNEW（见注8）。在LOFFNEW或LOFFNEW期间，所有的锅炉参数应保持稳定（如不改变燃烧强度和燃烧器喷嘴的角度），同时，也不要改变相邻燃烧器的参数。在燃烧器无火且所有相邻燃烧器投运的情况下，按下ProgramEnable按钮启动学习模式（LearnMode）。学习计数器将从110开始递减计数直至计数为0，屏幕显示LRN=110然后开始递减（请参阅注9条）。当读数为100时，屏幕显示NEWDATA，然后继续递减计数。如果在“LearnFlameOff”期间，被监测火焰的某些工况发生了变化，屏幕会再次显示NEWDATA，计数器复位至100，然后从100继续递减计数。当读数为0时，屏幕显示：LEARNOFFCOMPLETE（无火焰学习完毕）。在无中断的情况下，”LearnFlameOff”无火焰学习计数器递减计数至0所需的时间大约为2-4分钟（NEWDATA只显示一次）。但是，读取FLAMEOFF文件一般需要2-4分钟，考虑到额外的NEWDATA读数。第七步保存文件按Advance进入SAVE（保存）菜单条目，燃烧器组态和火焰特性参数必须保存在A、B、C三个文件中的一个文件中，按Change(Δ)选择文件，然后按ProgramEnable进行保存。-21-- 美国FORENY公司中国工程服务中心第八步运行文件按Advance进入RUN（运行）菜单条目。按Advance(->)来选择存储参数的文件（A、B或C），然后按ProgramEnable按钮运行该文件，此时火检将运行在以上1-8步中设定的燃烧器和火焰特性参数构成的文件，火检然后返回至状态菜单。在状态菜单下按Advance直至显示DISCR=7（或相当的数值），DISCR值为有火和无火之间的辨别值，大于7的值才是所需要的，当鉴别值小于7时，应调整火检的方向以减少对相邻燃烧器火焰的偷看。为了确保火检的正常运行（如屏幕能正确显示FlameOn或FlameOff和实际工况）且火检响应时间正确，在任何鉴别值下（即使是大于7），必须对燃烧器和火检进行多次启停试验，这些启停试验应在各个相邻燃烧器投运、切除的不同工况下和不同的负荷等级下进行以确保运行的正确。注4：探头的响应时间应加上放大器的时间，如探头的FFRT=3秒，放大器的FFRT=1秒，那么总的熄火响应时间为4秒。注5：当使用DP7000放大器时，放大器的系列号应选择2000。注6：按Change（Δ）键会使显示在LONNEW和LONADD之间跳动。注7：为取得理想的效果，火检应学习到最糟的工况，或最不稳定的有火工况。对于大多数燃烧器来说，这种最糟的工况出现在最低负荷时。但不是所有的燃烧器都相同：请与燃烧器制造商联系或对燃烧器进行试验以确定最坏的工况。注8：按Change（Δ）键会使显示在LOFFNEW和LOFFADD之间跳动。注9：为取得最理想的效果，火检应学习到最糟的无火工况。对于大多数燃烧器来说，这种最糟的工况出现在满负荷时（所有燃烧器都投的情况），但不是所有的燃烧器都相同：请与燃烧器制造商联系或测试炉膛以确定最糟的工况。-22-- 美国FORENY公司中国工程服务中心火焰文件参数的增加在某些燃烧器工况下（如被监测燃烧器和相邻燃烧器的不同燃烧强度），为了提高火焰鉴别能力，可能有必要在现有的文件中增加参数。要在现有的FlameOn或FlameOff文件中增加内容，先选择要编辑的文件（有关内容见第二步），并按Advance(->)键直至屏幕显示LONADD（有火焰文件）或LOFFADD（无火焰文件），然后重复第五步（有火文件学习）或第六步（无火文件学习）。运行、故障排除及维护运行选择编程菜单中的第八步，运行文件，火检会运行所选定的火焰文件。如果鉴别值满意的话，火检将为燃烧器管理系统提供安全的运行。远程文件选择功能是用于选择存储在A、B、C文件中火检所学的信息构成的数字文件，如果未使用远程文件选择功能时，所用的文件为A。故障排除DPD火检屏幕上显示诊断信息，可以指导用户排除故障。维护应定期清洁火检透镜，在常规维护停运期间，应确保适量的冷却风通过。-23-- 美国FORENY公司中国工程服务中心DP7000数字剖面放大器DP7000数字剖面放大器与DPD数字剖面火检探头配合使用，用于检测多燃烧器燃烧室中火焰的存在与否。DP7000放大器因能准确区分火焰探头产生的脉冲率而使其具有最佳的鉴别能力，这种鉴别能力是通过特殊的火焰信号平均处理，并让用户选择火焰有/无的独立门槛设定值来实现。如果火焰继电器为断开状态，只有当平均火焰信号达到有火门槛设定值以上且满足一定的时间延时，火焰继电器才被DP7000放大器激励产生输出；同样，只有当平均火焰信号低于无火焰门槛设定值，且满足用户选定的熄火响应时间（FFRT），火焰继电器才会失电。DP7000可以接受来自两个火焰探头的脉冲信号输入，无论这两种信号是独立的还是逻辑组合的。通过使用提供的称为“探头选项1”和“探头选项2”的逻辑程序，用户可以用布尔逻辑功能将火焰探头的输出进行混合处理，而“探头选项1”和“探头选项2”之间的切换可通过一个输入至放大器的外部干触点来实现。DP7000的设计平台是基于世界标准的19”格式，设备运行电压为24VDC或24VAC。DP7000卡架最多可以容纳8个DP7000放大器，或7个放大器和1个电源。每个电源模块都配有一个接头。而对于每个放大器，两种接头必须各订购一个。特点：·分析来自两个火焰探头信号的能力·智能显示——用于快速设置，精确瞄准以及火焰信号显示。八位持续滚动的数字字母LED显示提供火检所有设定值和火焰状况的瞬时读数显示。·微处理技术-24-- 美国FORENY公司中国工程服务中心·编程保护避免未经授权的程序参数修改。·自检电路周期性的快门关闭脉冲信号输入每个探头，以判断探头是否误报信号。·操作面板LED状态指示直接显示DP7000当前的运行状况。·灵活的运行参数可调节的火焰熄灭响应时间（FFRT）可调节的火焰继电器延迟时间可调节的火焰继电器有火和无火门槛设定值·一个C形单刀双掷（SPDT）临界报警继电器·一个装有保险丝的C形双刀双掷（DPDT）火焰继电器·一个量化的4-20mA模拟信号输出目录一、操作面板二、DP7000技术要求三、DP7000的安装、接地和屏蔽四、状态和设定值组五、火检探头逻辑方式选择六、DP7000编程举例智能编程器的使用制造商默认口令的键入设定值组参数的编程修改口令撤消口令保护5分钟口令时效系统测试46——制造商口令的恢复-25-- 美国FORENY公司中国工程服务中心一、操作面板DP7000数字剖面放大器的操作面板上有独特的智能显示，其包括：1、键盘——包括4个设计精巧的反馈触键2、数字显示3、4个LED显示——显示火焰继电器的当前状态、临界报警继电器的状态、选择的逻辑方式和修改模式被激活的时间。操作面板上的状态LED显示：火焰继电器——显示火焰继电器的有火/无火状态临界报警继电器——显示临界报警继电器的开/关状态。快门故障（如果有脉冲信号）显示。逻辑方式——允许用户对所连接的一个或两个探头信号按不同的逻辑方式进行综合处理。稳定状态—探头选项1（SCNOPT1）闪烁状态—探头选项2（SCNOPT2）修改——显示被激活的修改模式，此时用户可以修改设定值组的参数。二、DP7000技术要求尺寸：高度：5.00inches(127.6mm)深度：6.30inches(160mm)宽度（操作面板）：2.00inches(50.8mm)10HP厚度：0.0625inches(1.5885mm)输入信号：两个火焰探头输入输出——接点输出：两个火焰继电器的转换（DPDT）一个装保险丝(RF1,额定电流为1.5A)的触点输出临界报警继电器（SPDT）接点容量：火焰继电器（RF2）和临界继电器：在24VDC时为3A在250VAC时为4A-26-- 美国FORENY公司中国工程服务中心输入电压（配3.0A的保险丝）：24VDC（+/-10%）耗电量：带一个探头的放大器：5VA带两个探头的放大器：7.5VA温度范围：运行温度：-4°F到+140°F(-20°C到+60°C)储存：-4°F到+176°F(-20°C到+80°C)湿度：0-85%相对湿度，非凝结熄火响应时间：1到6秒，用户可以选择运输重量：1lb.(454克)安装：卡件式安装键盘/显示屏：4个微突的触摸键；8位数字字母LED显示接头：F型DIN41612电源模块（可选）尺寸：高度：5.00inches(127.6mm)深度：6.308inches(162.0mm)宽度（面板）：1.60inches(40.2mm)10HP电源：110VAC/220-240VAC，+10%，-15%输入电流频率：47-400HZ输出电压：24VDC±10%可调节温度：运行：-20°C到70°C储存：-25°C到85°C机械要求：欧洲卡架卡件尺寸标准：标准的3USUBRACK宽度：19.00”(482.6mm)高度：5.15”(130.8mm)深度：9.45”(240mm)安装：18.30”(465.1mm)-27-- 美国FORENY公司中国工程服务中心三、DP7000的安装、接地和屏蔽DP7000放大器组件是按金属机柜内永久安装设计的，因此安装架必须采取适当屏蔽。探头和放大器用火检屏蔽电缆（P/N9101647）连接。必须核实电缆的屏蔽线是否通过每个放大器接后面的底板接到标有接地的D32或Z32端子上，这是很重要的。无论是D32还是Z32必须确保接地。屏蔽线必须仅在电缆的一端良好接地，请勿将火检探头端的屏蔽线接地。下面列举了两个安装程序，这两个例子的区别在于所要求的卡架方式的不同、对所采用的卡架和电源安装所需要的放大器接头数量不同。图1.放大器位置—正视图-28-- 美国FORENY公司中国工程服务中心例1：没有电源模块。1到8卡位均为火检放大器。每个卡架组件都配有一个用于第一个放大器的F型接头和8个卡位导向块。这里的接头是指19"卡架组件都配有一个F型接头（部件号：9101660），该种接头符合欧洲DIN41612标准，接头上共有32个引脚，两面各16个，每个放大器需一个接头。供货时接头的安装位置是在能使第一个放大器安装在的右边，如图1所示。第一步：从卡架后面看到的视图如图2所示，将接头拧到卡架的6，16，26，36，46，56，66位置上。图中76位上已拧有一个接头了。……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………767472706866646260585654525048464442403836343230282624222018161412108642................................................…………………………………………………………………………………………767472706866646260585654525048464442403836343230282624222018161412108642…………………………………………………………………………………………图2.后视图—接线座螺栓位置第二步：根据下面的接线图对放大器接线SCAIN。D2Z2。SCBINSC.A.COM。D4Z4。SCBCOMSCN.A.SHUTTER。D6Z6。SCN.B.SHUTTER24VDC。D8Z8。24VDCRESERVED。D10Z10。RESERVEDCOMMON。D12Z12。COMMONCOMM.A。D14Z14。4-20mACOMM.B。D16Z16。LOGICSELECTRESERVED。D18Z18。MGRALMN.OMRG.ALM.COMMON。D20Z20。MGRALM.N.CRF.1.N.O。D22Z22。RF.2.N.ORF.I.COMMON。D24Z24。RF.2.COMMONRF.1.N.C。D26Z26。RF.2.N.C24VDC/VACINPUT。D28Z28。RESERVEDCOMMON。。D30Z30。RESERVEDEARTHD32Z32。EARTH图3.接线端-29-- 美国FORENY公司中国工程服务中心第三步：将输入电源接线端串联，如下图所示。D2Z2。。D2Z2。。D2Z2。。D4Z4。。D4Z4。。D4Z4。。D6Z6。。D6Z6。。D6Z6。。D8Z8。。D8Z8。。D8Z8。。D10Z10。。D10Z10。。D10Z10。。D12Z12。。D12Z12。。D12Z12。。D14Z14。。D14Z14。。D14Z14。。D16Z16。。D16Z16。。D16Z16。。D18Z18。。D18Z18。。D18Z18。。D20Z20。。D20Z20。。D20Z20。。D22Z22。。D22Z22。。D22Z22。。D24Z24。。D24Z24。。D24Z24。24VAC/VDC。D26Z26。。D26Z26。。D26Z26。INPUT。D28Z28。。D28Z28。。D28Z28。COMMON。D30Z30。。。D30Z30。。D30Z30。EARTH。D32Z32。D32Z32。。D32Z32。图4.卡架后视图。D2Z2。6。D4Z4。4。D6Z6。。D8Z8。108。D10Z10。。D12Z12。1214。D14Z14。。D16Z16。16。D18Z18。18。D20Z20。。D22Z22。2220。D24Z24。。D26Z26。2426。D28Z28。28。D30Z30。。D32Z32。3032L2/NEARTHL1接地至卡架侧面或其它适当的表面图5.电源接线端的接线图-30-- 美国FORENY公司中国工程服务中心例2：FORNEY电源。1至7卡位为火检放大器。每个卡架都配有一个用于第一个放大器卡件的F型接头和8个卡位导向块。供货时接头的位置可以使第一个放大器能安装在卡架的右边。卡架最多能容纳7个放大器和1个电源。一个电源能给8个放大器供电。第一步：安装电源：1．面向卡架的正面，拆下位置6处的上下卡件导向块。2．翻转导块的位置以便于其延长端朝向左边。3．将导块移到位置5，并拧紧螺栓定好位。4．安装电源接头。第二步：根据图3和图4中的接线图对放大器接线。第三步：连接电源接头以及电源和放大器接线。。D2Z2。。D2Z2。。D2Z2。6。D4Z4。。D4Z4。。D4Z4。4。D6Z6。。D6Z6。。D6Z6。。D8Z8。。D8Z8。。D8Z8。108。D10Z10。。D10Z10。。D10Z10。。D12Z12。。D12Z12。。D12Z12。1214。D14Z14。。D14Z14。。D14Z14。。D16Z16。。D16Z16。。D16Z16。16。D18Z18。。D18Z18。。D18Z18。18。D20Z20。。D20Z20。。D20Z20。。D22Z22。。D22Z22。。D22Z22。2220。D24Z24。。D24Z24。。D24Z24。。D26Z26。。D26Z26。。D26Z26。2426。D28Z28。。D28Z28。。D28Z28。28。D30Z30。。D30Z30。。D30Z30。。D32Z32。。D32Z32。。D32Z32。3032L2/NEARTH接地至卡架侧面或其它适当的表面图6.接线图：DP7000放大器/DPD数字剖面探头-31-- 美国FORENY公司中国工程服务中心四、状态和设定值组显示值分为两组：1．状态组——包括系统的运行/状态参数。状态组中的参数用户不能修改，为只读参数。状态组中的每个参数及其记忆符缩写、完整含义和数值范围，如表1所示。2．设定值组——包括可由用户设置的设定值。设定值组中每个参数的记忆符缩写、完整含义和数值，如表2所示。用户可以通过MODIFY键修改这组设定值的参数。按MDFY/ENTER键可将“状态组”切换为“设定值组”。两次按下HELP键将“状态组”和“设定值组”状态切换回常规运行方式。一次按下HELP键可将记忆符模式切换为全称模式。表1状态组记忆符完整含义参数值SCNA探头A脉冲信号率探头A输入火焰脉冲信号率，0-1900个脉冲/秒SCNB探头B脉冲信号率探头B输入火焰脉冲信号率，0-1900个脉冲/秒RERLY火焰继电器状态OFF/ONMRGALRM临界报警继电器状态OFF/ON4-20OUT模拟输出用户测到的当前火焰强度信号表2设定值组制造商已设置了设定值组的默认值设定值含义值默认值SCNOPT1探头选项1为以下之一：APLUSB只A-32-- 美国FORENY公司中国工程服务中心只BA或BA和BA异或BA加BRFON1火焰继电器输出有火信号火焰继电器输出变为有火所需的400pps门槛设定值1探头脉冲数量（5-1900pps）RFOFF1火焰继电器输出无火信号火焰继电器输出变为无火所需的200pps门槛设定值1探头脉冲数量（5-1900pps）FFRT1火焰熄灭响应时间设定值1从熄火至火焰继电器断开的时1秒（见注意事项）间，45FS1（仅用于DPD探头）1秒2秒3秒4秒5秒6秒4-20RNG4-20MA输出范围，火焰探火焰强度模拟信号量化输出范围0-250pps（满头20-2500-5000-1000刻度）SCNOPT2探头选项2为下列之一：APLUSB只A只BA或BA和BA异或BA加BRFON2火焰继电器输出有火信号火焰继电器输出变为有火所需的400pps门槛设定值2探头脉冲数量（5-1900pps）RFOFF2火焰继电器输出无火信号火焰继电器输出变为无火所需的200pps门槛设定值2探头脉冲数量（5-1900pps）MARG临界报警门槛值临界指示要求的门槛值（5-1900300ppsALRM2pps）FFRT2火焰熄灭响应时间2从熄火至火焰继电器断开的时1秒（见注意事项）间：1秒2秒3秒4秒5秒6秒-33-- 美国FORENY公司中国工程服务中心RFDLY火焰继电器有火延时从火焰信号高于门槛值至火焰继0秒电器有火输出的时间。范围为0-10秒。CTSDLY发送延时在发出响应信息前的延迟：0-25550毫秒毫秒CMM通讯协议选择的通讯协议（DF1或A-BPROTMODBUS）MAST主编号主编号；多点通讯系统；0-225255NUM十进制数=*OCTADEVNUM设备号局部地址编号；1-2541十进制数=*OCTABAUD波特率系统波特率：1200波特3001200240048009600REVNUM修正数软件修正数。存储用户口令。1ALVIPASS键入1级口令LV2PASS键入2级口令存储操作人员键入的口令。2SETLVL1设定1级口令SETLVL2设定2级口令系统测试：5SYSTEM系统测试要求2个口令；在最后一次击键0后无5分钟口令时效。46恢复制造商口令五、探头逻辑方式选择这些信号可以按某种逻辑配置单独或综合处理。每个探头的逻辑选项都有自己独立的有火/无火门槛设定值和特定的临界报警设定值。用户可以在探头选项1（SCNOPT1）下选择一种逻辑组合，在探头选项2（SCNOPT2）下选择另一种逻辑组合，通过端口Z16处的一个干接点可以对这些选项进行选择。这种适应性为多燃料燃烧的应用提供了很大的便利，避免了变换燃料时要去燃烧器现场的麻烦。-34-- 美国FORENY公司中国工程服务中心逻辑方式选择可用的探头逻辑方式为：只A：来自A探头的脉冲信号决定火焰继电器的状态。忽略B探头信号。只B：来自B探头的脉冲信号决定火焰继电器的状态。忽略A探头信号。A加B：A探头和B探头的脉冲信号叠加起来。叠加值决定火焰继电器的状态。A或B：两个探头中只要有一个探头的脉冲信号在火焰继电器有火门槛值以上，就能使火焰继电器通电；两个探头的脉冲信号都必须在火焰继电器无火门槛值以下，才能使火焰继电器断电。A和B：必须是两个探头的脉冲信号都在火焰继电器有火门槛值以上时，才能使火焰继电器通电；只要有一个探头的脉冲信号在火焰继电器无火门槛值以下，就会使火焰继电器断电。A异或B：必须是两个探头的脉冲信号都在火焰继电器有火门槛值以上，才能使火焰继电器通电。必须是两个探头的脉冲信号都在火焰继电器无火门槛值以下，才能使火焰继电器断电。探头使用的选项只A只BA和BA或BA异或BA加BA>PIB>PIA>PI且B>PIA>PI或B>PIA>PI且B>PIA+B>PI火焰继电器有火门槛值(PI)火焰继电器无火门槛值(DO)ADO或A