资源描述：
《外教生活指南》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
外教生活指南LifeGuideForForeignTeachers
1ContentsChapter1ABriefIntroductiontoHuanggangNormalUniversity1Chapter2MaparoundtheLivingArea3Chapter3InaBank5Chapter4AtthePostOffice7Chapter5InaSupermarket8Chapter6TelecommunicationService9Chapter7TransportationandTraveling11Chapter8MakingRepairs14Chapter9SeeingaDoctorandInapharmacy15Chapter10GasandDrinkingWater16Chapter11TimetableandSchoolbus1720Chapter12TelandAddressChapter1ABriefIntroductiontoHuanggangNormalUniversity
2HuanggangNormalUniversity(HNU),theregular,full-timelocalnormaluniversitydirectlyundertheEducationalAdministrationofHubeiProvince,givesprioritytoundergraduateeducationwhiledoingprofessionaltrainingandtonormalspecialitieswhiledoingnon-normalsubjects.ThepredecessorofHNUwasHuangzhouNormalSchoolfoundedin1905andrenamedHuanggangCountryTeachersschoolofHubeiProvincein1937,then,HuanggangTeachersschoolofHubeiProvinceinMarch,1950.HNUwasapprovedbytheStateCouncilunderthenameofHuanggangTeachersProfessionalTrainingSchoolin1978andwaselectedthefirstNationalAdvancedTeachersColiegein1988.InMarch1999,itwasformallyrenamedHuanggangNormalUniversitybytheMinistryofEducation.HNUislocatedinthehistoricandculturalcityonthebankoftheYangtzeRiver—Huangzhou.Huanggangdistrictpossessesprofoundculturalfoundationandgloriousrevolutionarytraditionandisabundantingiantsfromancienttimestothepresent,suchasBiSheng,LiShizhen,WangYanan,Xiongshili,WenYiduo,LiSiguang,DongBiwu,ChenTanqiu,LiXiannian,WangShusheng,LinYuyingandsoon.Thewell-known“Generalcounty"、“ProfessorCounty"、“NewspapermanCounty"、“DoctorStreet**makeupthesplendidhumanismandhistoricbackgroundofHuanggangdistrict.HNUisthecradleofteachersintheEastofHubeiProvince.HNUconsistsofthreecampuses—ZhumingMountain(newcampus),YinpanMountain(oldcampus)andSouthLake(Nanhucampus),coveringover1252.68muwithschoolhouseof329000squaremeterandthefixedcapitalof342million.ThenumberoffulltimestudentsinHNUamountsto12407andthatofstudentsinadulteducationcollegeto1567.Thereare585teachersonthepayrollincluding42professors,123associateprofessors,115teacherswithdoctor'sormaster'sdegreeand18foreignteachers.HNUsetsupalargegroupoffoundationallabsprofessionallabs,Visual-audiolabsandmulti-mediaclassroomspossessing7,708sets/piecesofteachingandresearchinstrumentandequipment,thetotalvalueofwhichamountsto46.529million.Besides,thereare137practicingbasesoutofcampus.Itslibraryhasacollectionof741,700books,1,605periodicalsinChineseandforeignlanguagesandnearly11,000periodicalsofelectroniceditions,whicharesufficientforthestudents1studyandtheteachers*teachingandscientificresearch.HNUhasnow13teachingcolleges/departments,namely,LiteratureCollege,ForeignLanguageCollege,ArtCollege,Departmentofpoliticalscienceandlaw,TeachingUniversityEnglishDepartment,Departmentoftradeandeconomy,MathematicsDepartment,Departmentofphysicsandelectrictechnology,ChemistryDepartment,BiologyDepartment,Departmentofphysicaleducation,educationaltechnologyDepartment,andComputerScienceDepartment.consistingof35specialities(25forundergraduateand10forgraduate)includingChineseLanguageandLiterature,BroadcastandTVNews,English,Japanese,Arts,Artdesign-ing,Musicology,MusicalPerformance,IdeologicalandPoliticalEducation,PoliticalandExecutiveScience,ScienceofLaw,
3InternationalEconomyandTrade,MathematicsandAppliedMathematics,InformationandCountingScience,Physics,ElectronicInformationScienceandTechnology,ElectronicInformationEngineer-ing,Chemistry,PharmaceuticalEngineering,BiologicalScience,FoodScienceandEngineering,PhysicalEducation,PedagogicalTechnology,BroadcastandTVDirecting,ComputerScienceandTechnology,andsoon.Somespecialitiesaredistinctinsubjects.TheartsandmusicologyaretheexperimentalspecialitiesofministryofEducation,theChineselanguageandliteratureisthefamousspeicalityincollegesanduniversitiesofHubeiprovince.ThestudyofChineseancientliteratureisoneofthekeystudiesinHubeiProvince.Thereareagroupofadvancedteachingandresearchsectionsandexcellentcoursesofprovinciallevel.HNUattachesgreatimportancetoteachingandacademicresearchandsetsuptenkindsoffundstofinanceit—thefundformodernizedteachingreform,thefundforthewritingofteachingmaterial,thefundforachieve-meritsinteachingresearch,thefundforachievementsinacademicresearch,thefoundfornurturingtalentsoftheNewCentury,thefundforinternationalcommunications,thefundforrewardingoutstandingstudents,thefundforinstructionsofprofessorsorexperts,thefundforwinninghonorforour
4universityandthefundforstudents'activities.From2001to2003,HNUhasbeenundertaking182researchprojectsincludingfiveprovincialonesand91onesofBureaulever,winning17awardsforresearchachievementsofprovinciallevel.Inaddition,76academicmonographsandtextbooksand2480academictreatiseshavebeenpublished,ofwhich24wereindexedbythemajorinternationalindexingsystemsofScienceCitationIndex(SCl)andEngineeringIndex(El),432articlesofdrawingorcreativeworksalsohasbeenpublished.TheresearchofChineseancientliterature,theresearchofrevolutionhistoryoftheeastofHubeiprovinceandtheresearchofEnglishlong-distanceeduca-tionareinfluentialamongsttheequivalentcollegesanduniversitiesnationwide.HNUactivelycarriesoutawiderangeofinternationaleducationalandculturalexchanges.Ithasestablishedintercommunionandcooperationwithsomeuniversities,collegesandeducationalorresearchinstitutesinAmerica,Britain,Australia,France,Japanandsoon.Morethan80foreignexpertsandteachershavebeeninvitedtoteachorgivelecturesatHNUandover10foreignteachersworksatteachingpostalltheyearround.Manyfacultymembershavebeensentabroadfortraining,visitordoingresearchin
5theUSA,Britain,France,Australia,NewZealand,Canada,Germany,Japan,Norway,Hongkong,Macaoandsoon.Moreover,therehasbeensubstantialprogressinthefollowingaspects:runninguniversityjointlywithoverseasuniversitiesandsentoutscholarsandstudentsmutually.HNUlaysstressoninnovationeducationandqualityeducationendeavoringtoeducatecomprehensivestudentstomeettheneedofsociety.HNUhasgainedconsiderableresultsinvarietyofnationalcompetitions,suchastheNationalUndergraduateCompetitionofMathematicalmodeling,Electronicdesigning,EnglishTeaching,theSpeechContest,theSingingContest,theSportsMeetingandthelike.Theachievementsofstudentsinscientificresearchandcreativeworksareabundant,therehavebeenpublishedmorethan2000piecesofwritingsorworks.ThegraduatesofHNUreceivedwarmwelcomebytheemploymentunitsforsolidknowledge,outstandingspecialty.pragmaticspiritandinnovativeability.AmongthegraduatesofallpreviousyearssomebecamedeputiestotheNationalPeople'sCongress,committeememberstoPoliticalConsultativeConference,NationalModelWorkers,NationalExcellentTeachers,famousscholars,celebratedexpertsorsuccessfulenterprisers,somewereadmittedas
6postgraduatesorevendoctorsandthemajorityofthembecamethebackbonesoffundamentalteachinginthecountryside.ReviewthedevelopingprogressofHNU,thebasicexperiencecanbesummarizedasfollows:Firstly,keepingthenormaleducationasthemainbody,activelyeducatingteachingstaffswithsolidknowledge,generalqualityandinnovationspiritforfundamentaleducation;Secondly,adaptingtothenewcircumstanceundertheinnovationofhighereducation,Seekingtheopportunitiesofdevelopment,persistenterprisingandexploring,developingbothinternalandexternalarea,copingwiththerelationshipofinnovation,developmentandstability;Thirdly,insistingonbeingpracticalandcritical,puttingeverythingonthebasisofreality,tryingtoachievesustainedandhealthydevelopmentofalltheaspects;Fourthly,maintainingteachingasthemainbody,makingsurethelityofeducating.Inaddition,HNUinsistsondevelopingthroughinnovating,strengthensparty-organizingandideologicalandpoliticalaffairs,conductsadjustmentoforganizationalstructure,reformationofarrangementsofpersonnelanddistribution,improvementofmanagementofteachingandscientificresearch,innovationofthesocializationofrear
7serviceandgivesimpetustothedevelopmentofallthecauses.Overtherecentfiveyear,HNUhasbeenawardedavarietyofhonorabletitles.Since1998,theleadersofthepartyandnation,forinstance,SongJian,ZhangSiqing,ChenZhiliandMinisterofEducation-ZhouJiinspectedHNUsuccessively,gaveimportantinstructionintheconstructionsanddevelopmentofouruniversity,fullyaffirmedourvarioustasks.TheleadersofHubeiProviueandHuanggangcityca-mepersonallyformanytimestogivedirectionsinfundamentalbuilding,teachingaffairs,talent-educatingandsoon.Atpresent,theteachingstaffandstudentsareundertheguidanceofthellThreerepresentatives'5makinguseoftheappraisalofthequalifiedundergraduateteachingworkbythestateMinistryofEducation,insistingonimprovingthereformation,theconstructionandmanagementbymeansofappraisal.continuingdeepeningtheeducationinnovationandquickeningconstructionanddevelopme
8ntofourcollege,doingallwecantomakegreaterprogressinundergraduateteachingwork.CHAPTER2MaparoundtheLivingAreaofNewCampus22.No6busstation(tooldcampus)4.LivingArea6.PhotoShop121.Market3.No6busstation(tonewcampus)5.GasShop
97.Supermarket8.PostOffice9.ChinaTelecom10.ChinaMobile11.HuanggangNormalUniversity(NewCampus)12.No15busstation(toHanggangBusStation)13.No6busstation(tooldcampus)MaparoundOldCampusi.HuanggangNo1Hospital2.ChinaTelecom3.PostOffice4.WalkStreet5.QiyiSupermarket6.AgriculturalBank
105.IndustrialandCommercialBank6.HuanggangNormalUniversity(OldCampus)9.No6busstation(tonewcampus)No1busstation(toHuanggangBusStation)10.No6busstation(tonewcampus)11.HuangzhouMiddleSchoolCHAPTER3InaBankThereisaBankofChinaintheadministrativebuildingofHNC(BusinessHours：8am17pm).TherearealsomanybranchesofBankofChinadowntown.Yourwageswillgointothisbankon15thofeachmonth,andcanbedrawnonthatday.TheInternationalOfficewillsetupyouraccountforyouwithBankofChinaandissueyouwithapassbook.Depositingorwithdrawingmoneyintoyouraccountisarelativelyeasyprocessastherearenoformstofillouttowithdrawordepositmoney.Simplyhandthetellerthemoneyyouwishtodepositorwritetheamounttowithdrawonapieceofpaper.HerearesomeEnglishexpressionswithChinesetranslationstohelpyoucommunicatewiththeteller.
11ChangetheSecretCode（修改密码）请输入您的原始密请输入您的新密码。请再次输入您的新您的新密码已经设Pleaseenteryouroriginalsecretcode.码。Pleaseenteryournewsecretcode.Pleaseenteryournewsecretcodeagain.密码。Yournewsecretcodeisoknow.定。Doyouwanttochangethesecretcodeofthebankcard?需要修改银行卡密码吗？请按“确认”键。密码存折银行卡Pleasepressthe“Enter”.SecretCodePassbookBankcardAutomaticTaking-moneymachine（ATM）自动取款机开一个新帐户OpenanewaccountCheckthemoneyinthebankbook（查询余额）Iwanttocheckthemoneyinmybankbook.我想查询我的余额。请出示您的Pleaseshowmeyourpassport.护照。YoucanusetheATMoutside.你可以用外面的自动取款机
12DepositMoney（存款）Iwanttodepositthemoneyintomyaccount.我想把这些钱存到我的帐户里Pleasewritedownyournamehere.请在这儿写下你的姓名Wouldyoufilloutthisform?请填写好这张表好吗？DrawMoney（取款）Iwanttodrawsomemoneyfrommyaccount.我想取点钱。Howmuchdoyouwanttodrawandpleasewritedowntheamount.请写下您要取款的数额。Pleasewritedownyournamehere.请在这儿写下你的姓名〔SmallMoneyandForeignExchange（换钱）Ifyouwanttochangesomemoney,youshouldtakeyourpassport,thecopyofpassport,thetaxreceiptofsalaryandthecertificatewrittenbytheinternationalExchangeandCooperationOffice.Itwilltakeyouabout8yuantogettheBankofChinainXihu2Roadbytaxi.
13Canyoubreakthismoneyintosmallmoney?您能吧这些钱换成零钱吗？Howdoyoulikeitandpleasewritethemdown.您想怎么换，请写下来。CanyouchangeRMBintoAmericandollars(pound,Euro)?我想把这些人民币兑换成美元(英镑，欧元)。CanyouchangeAmericandollars(pound,Euro)intoRMB?我想把这些美元(英镑，欧元)兑换成人民币。YoucanchangeforeignmoneyinBankofChinainXihu2Road.你可以在西湖二路的中国银行兑换外币。IwanttogototheBankofChinainXihu2Road.我想去西湖二路的中国
14银行。Passport护照Copyofpassport护照复印件Taxreceiptofsalary工资的税务发票证明CertificateSendmoneyabroad（汇款国外）FristyouhavetochangeRMBintoAmericanDallarwithyourpassport,thenyoucandeliverthemoneytoothercountries.Doremembertotakethepassportandbankcardwithyou.YoucandrawmoneyonlyinHuanggangwiththeaccountbook,butyoucandrawmoneywiththebankcardinanyplace.Theaddressis“GuangbaRoadinWuhanCityofHubeiProvine”anditisnotfarfromtheFujiapoBusStation.中国农业银行江南支行（广八路口，华中师范大学正门往鲁巷方向走）Tel:027-87866187'WordsandExpressions（单词和表达）密码PassbookSecretCode存折
15Bankcard银行卡ATM自动取款机Passport护照Copyofpassport护照复印件Taxreceiptofsalary工资的税务发票Certificate证明Name姓名Enter确认Drawmoney取款Depositmoney存款Cash现金check支票Exchange汇兑CHAPTER3AtthePostOfficeThereisapostofficeneartheSannengSupermarket.Mai1canbepostedfromthepostoffice.Ifyouwanttopostsomethingabroad,youhavetogotothepostofficeneartheoldcampus(maponpage6).MailwillbedeliveredtotheInternationalOffice.TheInternationalOfficewillcallyouiftheirholdingyourmail.Youraddressattheuniversityis:InternationalExchangeandCooperationOfficeofHuanggang
16NormalUniversity,HuanggangCity438000,HubeiProvince,P.R.China.IwanttosendaparceltoAustralia(England,America,NewZealand,Canada).我想寄一个包裹到澳大利亚(英国，美国，新西兰，加拿大)Whatisthepostageandwouldyoupleasewriteitdown?邮资是多少？请写下来。Iwanttobuyapostcard,我想买一张明信片。Sendaletter邮寄信件Sendaparcel邮包裹Doyouwanttosendthemexpress?你想要寄快递吗？Getamail取信Regularmail平信Registeredmail挂号信EMS特快专递Envelop信封Stamp由B票ZipCode邮编Postcard明信片CHAPTER3
17InasupermarketThereareanumberofsmallconvenientshopsonbothsidesoftheRoadfromlivingareatothenewcampus.It'sbesttogoexploringtofindwhatshopsarelocatedclosetoyourapartment,andwhattheysell.Formajoritemssuchasclothingandfootwearyouwillhavetolookfurtherafield.Intheseshopsitiscommonpracticetobargainforthebestprice.ThereisalargeshoppingcentercalledSannengSupermarketatthecrossingofthelivingareaofnewcampus.Hereyoucanbuymostofthethingsyouwillneedforyourselfandyourapartment.Itisabouta15minutewalkfromtheforeignexpertresidence.Thereareotherlargeandmodernshoppingcentersaroundtheoldcampus,suchasQiyiSupermarket,ZhongshangDepartmentStore,HuangshangSupermarketandHualianSupermarket.WalkingStreetandKaopengStreetareusuallycrowdedwithshoppersontheweekend,buttheyaregoodplacestospendasunnyafternoonshopping.Wheretopaythemoney?在哪儿付账？Doyouhavesomeonsaletoday?你们今天有削价处理的吗？Howmucharethey?这些多少钱？
18Fruitandvegetablesection水果蔬菜区Dairysection奶制品区Meatsection肉制品区Seafoodsection海产品区Beerandwinesection酒品区Grocerysection日杂品区Baker面包房Cashregister收银台Bugspray杀虫剂Stationery文具Shampoo洗发水KitchenSupplies厨房用品Detergent洗涤剂Washing-powder洗衣粉Carpet地毯Towel毛巾CHAPTER3TelecommunicationServiceBuyamobilephone购买手机Iwanttobuyamobilephone,我想买个手机Howmuchisit?多少钱？
19Canyoucomedownalittlebit?能再便宜一点吗？Whataboutadiscount?可以打折吗？10%offtheprice.可以打九折20%offtheprice.可以打八折Buyasimcard购买手机卡Iwanttobuyasimcard,我想买张SIM卡。Iwanttodepositsomemoneyintomysimcard,我想为我的手机卡充值Phonecallservicelocalcalls:市话_yuan/min—元/分钟Longdistancecalls(Chinamainland)长途通话(大陆)_yuan/min—元/分钟internationalcall国际长途_yuan/min—元/分钟Receivingcallsisfreeofcharge接听免费Yes免费No不免费—yuan/min—元/分钟
20Basicservice月租费_yuan/month—元/月Roam漫游Yes可以No不能MessageserviceShortMessageService短信服务—yuan/onemessagetoChinamobile—元/发给移动一条—yuan/onemessagetoChinaUnicom—元/发给联通一条Showingthecaller'snumber来电显示费—yuan/month—元/月①Whycan'tImakecallsfrommymobile?Generally,thenearertoatransmitteryouare,thebetterthesignal.However,coveragecanbeaffectedbyanumberoffactorssuchassurroundingbuildings,terrain,networkfaultsoreventheweather.Thiscansometimesberesolvedbyswitchingyourphoneoffandbackon.Sometimesitisbecausethatyourmobilephoneisshortofmoney.Youshoulddepositmoneyforyoumobilephone.②Howtopayformymobilephone?
21Youshoulddepositsomemoneyintoyoursimcardinadvance,thenyoucanmakecallswithyourmobilephone.YoucandothisatanybranchesofChinaMobile.ThereisabussinessspotofChinaMobileonthewaytonewcampus.Howtopayforthefixedphone?为固定电话交费Thebilloffixedphoneusuallycomesoutthenextmonth.Youshouldpayforyourhomephonebefore10thofeverymonth.,ortheChinaTelcomwillcutofftheconnection.ThenearestbussinessspotofChinaTelcomisneartheSannengSupermarket(Maponpage5).Iwanttopayformyhomephone.我想为我的固定电话交费。Myhomephonenumberis.我的电话号码是。HowmuchshouldIpay?yuan我的电话费是y/LO
22CHAPTER3TransportationandTravellingInHuanggangTAXISThisisthemostcomfortable,butmostexpensivewaytotravel.Allcabshavemeters,soyouhavelittleworryaboutbeingcheatedanddriversusuallytaketheshortestwaytoyourdestination.Whenyouwishtotravelbycab,itisbesttohavesomeonewriteyourdestinationinChineseonapieceofpaperthatyoucangivetothecabdriver.OneofthefirstthingsyouneedtodoistorememberthenameoftheuniversityHUANGGANGNROMALUNIVERSITY.Youtell
23thedriverthisalongwithmentioning“shiyuan”，hewillusuallyknowwheretogoandyouwillalwaysbeabletogethome.BUSESThecheapestwaytotravelisbybus.BusfaresinHuanggangis1Yuan.Thedifficultyiswhatbustotakeandwhentogetoff.Thusrememberwhereyougotoffthebus,andwhenyouwanttoreturnsimplygetonthesamenumberbusontheoppositesideofthestreet.Hereisthedetailabouttheroutineofthebus.NO5:LivingAreaofnewcampusSannengSupermarketHuangshangSupermarketNO6:newcampusLivingAreaofnewcampusHuangshangSupermarketQiyisupermarket oldcampusnewcampusNO15:newcampusHuanggangBusStationIwanttogotoQiyiSupermarket,andwouldyoupleasementionmewhenitgetsthere.我想去七一商场，到了的时候请提醒我一下，谢谢。
24QiyiSupermarketZhongshangDepartmentStoreHuangshangSupermarketHualianSupermarketWushangliangfanSupermarketHuanggangNormalUniversityNewcampusOldcampusLivingareaofNewcampus市附近）HuanggangBusStation贩对面）七一商场中商百货黄商华联武商量贩黄冈师范学院新校园老校园师院教工宿舍（三能超黄冈长途汽车站（武商量GotoWuhan
25IfyouwanttogotoWuhan,youshouldgotheHuanggangBusStaitontobuytheticket.Thebusfareisabout28yuan,andsometimesitmaychange.Wuhanconsistsofthreeparts:Wuchang,HankouandHanyang.WeusuallygotoWuchangforshopping.AndthebusarrivesinFujiapoBusStationinWuchang.IwanttogototheHuanggangBusStation.我想去黄冈长途车站。IwanttobuyatickettoWuchang.我想买一^长去武昌的票。IwanttobuyatickettoHuanggang.我想买一张到黄冈的西oHowmuchisit?票价是多少？WhereisthebustoWuchang?请问到武昌去的客车在哪？WhereisthebustoHuanggang?请问到黄冈去的客车在哪？Bus客车Ticket车票Huanggang黄冈Wuchang武昌WuchangTrainStation武昌火车站HuanggangTrainStation黄冈火车站FujiapoBusStation傅加坡车站HuanggangNormalUniversity黄冈师院
26Newcampus新校园Oldcampus老校园LivingareaofNewcampus市附近）HuanggangBusStation贩对面）师院教工宿舍（三能超黄冈长途汽车站（武商量GotoTianheairportTianheairportisinHankou.Soifyouwanttogototheairport,youshouldgotoFujiapobusstationinWuchangfirst.ThereisabustogotoTianheairportevery30minutesinFujiapobusstation.Thebusfareisabout30yuan.IwanttobuyatickettoTianheAirport.我想买张到天河机场的票。
27WhereisbustoTianheAirport?请问去天河机场的车在哪儿坐？TeloftheTianheAirport：027-85818494027-85818413Telforbookingticket：027-83666666Web：http://www.whairport.comYoucanbooktheairticketinHuanggang.ThereisabusinessspotinKaopengStreet.AnotherbusinessspotisoppositetheHuangshangSupermarket.Andthetelis0713-8383333.Whereisthenearestbusinessspotofairticket?请问最近的订票点在哪？（飞机票）Iwanttobookaticketto?我想订一张到—的飞机票。Thedeparturedateis?时间是。Onewayticket单程票Twowayticket双程票CHAPTER3MakingRepairsPleasetakecarethefurnitureandelectricalappliancesinyour
28apartment.Donotkeeptheairconditononalldaylong.Ifyougoout,pleaseturnofftheairconditon.Ifyoucannotreadtheinstructionsoftheelectricalappliances,wewillexplaintoyou.@WhatshouldIdoifIwanttorepairsomething?YoucancallFannyandtellherwhatiswrongwiththefurniture.Youcanalsocallthecare-takerandjusttellheryourname.Shewillgotoyourapartment.Youcanshowherthefurniturewhichneedtoberepaired.Shewillsendtheplumbertoyourapartment.Doremembertotelluswhenyouwillbeathome.②WhatshouldIdoifthereissomethingwrongwithmycomputer?Firstyoushouldtellthesystemandtheinternet,andremembertheinstructiongivenbythecomputer.lfthereissomethingwiththecomputer'ssystem,pleasemovethemainenginetotheInternationalExchangeandCooperationoffice.Wewillfindatechniciantocheckit.Ifyoucannotconnecttotheinternet,WewillaskpeopleintheChinatelecomtohelpyou.③WhatshouldIdoifIcannotcommunicatewiththeplumber?Onewayistopointthefurnituretotheplumber.Body
29languagewillhelpyoualot.AnotherwaytoturntosomeonewhocanspeakEnglishforhelp.YoucanalsouseanEnglish-Chinesedictionary.Japaneseteacherscanwritethemdown,becausewehavemanysimilarcharacters.Theplumbermayguesswhatyouwanttotell.②Ifthereisnoelectricity,youshouldcheckwhetherotherforeignteachershavethesameproblem.Iftheydo,thenitmeansthereissomethingwrongwiththewholecuicurtorthewholecuicurtisunderrepairing.Mostoftimeitwillbeokinoneortwohours.Ifitisonlyaproblemofyourapartment,youshouldtellFannyorthecare-taker.temperature温度on/off开/关windspeed风速voice音量mode模式aut
30omatic自动lightbulb灯泡washingbasin面盆pipe水管control遥控器airconditioner空调我今天我今天我今天我明天我明天中我明天下我今天我明天door门lock锁TV电视microoven微波炉Iwillbeathomethismorning,上午在家。IwillbeathomeThisnoon中午在家。IwillbeathomeThisafternoon下午在家。Iwillbeathometomorrowmorning,上午在家。Iwillbeathometomorrownoon午在家。Iwillbeathometomorrowafternoon午在家。Iwillbeathomeato'clocktoday.点在家。Iwillbeathomeato'clocktomorrow.点在家。
31Chapter9SeeingaDoctorandInapharmacyTherearehospitalsintheKaopengStreet.Theyprovidebasicmedicaltreatmentforcolds,flue,brokenbones,etc.Thereisalsoacliniconnewcampus.MostofthedoctorsdonotspeakEnglishsoitisusefultotakesomeonealongwhospeaksChineseifyouhaveacomplicatedproblem.Thehospitalsalsodispensedrugs.Thereisasmallchargetoseeadoctorandtoobtainmedicine.Youwillbeissuedwithamedicalrecordbook.Remembertotakethisbookwithyoueverytimeyouvisitthehospital.
32Chapter9DrinkingWaterandGasDrinkingWaterSometimesduringthedaythewateriscutoffwithnowarning,soitisbesttokeepabucketfullofwateratalltimesforemergencies.Ifyouneedabottleofdrinkingwater,youcancallthecare-taker.Thensomeonewilldeliverthewatertoyourapartmentonthatday.Telephonefordeliveringwateris8988804.Sometimesyoucancallthewaterman,hecanguesswhoyouare.Thedrinkingwaterisfreeofcharge.GasThegasisalsofreeofcharge.Thereisagasshopjustoutsidethelivingarea.Therearesomegasbottlesinfrontoftheshop.Youcangototheshopandtellthemyouneedabottleofgas.Youshouldpayforthegasfirstandkeepthereceipt.ThenpleasegivethereceipttoFannyandshewillgivethereimbursementtoyou.Iwantabottleofgas.我要一坛煤气。IliveinRoom我住在外教楼房间。
33Ineedthereceipt.我需要一^张发票。HowmuchshouldIpayforthegas?多少钱？（写下来）Pleasewriteyournamehere.请在这写下你的名字。Idonothavethereceiptnowandyoucancometofetchtomorrow.我今天没有发票,你可以明天来拿。Iwillgotoyourapartmenttofetchtheemptybottleamomentlater.我等——会至U你家去拿空煤气罐Iwillbeathomethismorning,我今天上午在家IwillbeathomeThisnoon中午在家IwillbeathomeThisafternoon下午在家Iwillbeathometomorrowmorning,明天上午在家Iwillbeathometomorrownoon明天中午在家Iwillbeathometomorrowafternoon明天下午在家Iwillbeathomeato'clocktoday.我今天点在家。Iwillbeathomeato'clocktomorrow.我明天点在家Chapter9TimetableandSchoolBusTimeforclassPreiodSpringandWinterSummerandAutumnMorningThefristperiod8:00-8:457:40-8:25Thesecondperiod8:55-9:408:35-9:20Thethirdperiod10:00-10:459:40-10:25Theforthperiod10:55-11:4010:35-11:20
34AfternoonThefifthperiod14:00-14:4514:30-15:15Thesixthperiod14:55-15:4015:25-16:10Theseventhperiod15:50-16:3516:20-17:05Theeighthperiod16:45-17:3017:15-18:00Notes①7:40meansfortypastsevenam15:15meansfiftypastthreepm14:00meanstwopm.②WeusetheSpringandWintertimetablefromDecember1thtoApril30th.AndfromMay1thtoOctober30thweusetheSummerandAutumntimetable.SchoolbusTimeRoutineBusNo.NoteMorning7:00livingareaofnewcampusoldcampus鄂J00771everyMonday6：506:50oldcampusNanHucampus鄂JOO5577:10oldcampusnewcampus鄂J018887:10livingareaofnewcampusoldcampus鄂037887:10oldcampusnewcampuslivingareaofnewcampus鄂02788
357:30livingareaofnewcampusoldcampus鄂0278811:10oldcampuslivingareaofnewcampus鄂J0278811:10newcampusoldcampus鄂JOO77711：20NanHucampusoldcampus鄂J0055711:50oldcampuslivingareaofnewcampus鄂J0378811:35newcampusoldcampus鄂J0278811：45oldcampus-livingareaofnewcampus鄂J00777II：35newcampusoldcampus鄂JO188811：35oldcampuslivingareaofnewcampus鄂J00771Afternoon13:45livingareaofnewcampusoldcampus鄂JOO77113:55oldcampusnewcampus鄂J0278813:55livingareaofnewcampusoldcampus鄂J0378813:55oldcampusnewcampus鄂J0188814:00oldcampusNanhucampus鄂J0055714:15livingareaofnewcampusnewcampus鄂JOO77714:10oldcampusnewcampus鄂JOO77114:15livingareaofnewcampusoldcampus鄂J0278817:15NanHucampusnewcampusoldcampus鄂JOO557
3617:30oldcampuslivingareaofnewcampusnewcampus鄂0278817:30newcampusoldcampus鄂JOO77118:10newcampusoldcampus鄂J0188817：40newcampusoldcampus鄂J0055717：50oldcampuslivingareaofnewcampus鄂JO378818：10newcampusoldcampus鄂0278818:10oldcampuslivingareaofnewcampus鄂J00771Ifyouthereisanychange,wewillinformyouintime.Chapter9TelandAddress黄冈师院国际处通讯录ListforCommunicationforIECOffice,HNC姓名Name电话Phone手机Mobile电邮E-mail备注NotesOffice8621627iecohnu@126.comiec@hgnc.netwww.hgnc.net/yuanxi/wai/Henry858958913607258185henry@hgnc.netDirectorFanny13971713513shishiabc@126.comAssistantMsZhao855492413597567332Care-takerKaoriKotani882589813439257824kota_kao@hotmail.comHeadteacher(Japanese)David861672413034469126davidspeary@yahoo.co.nzHeadteacher
37Sp.Lihuiwang862161713986556366huiwangli@hgnc.netDeanofEnglishLanguageDepartment.PaulCen8981175cenhaibing@yahoo.com.cnDeputyDeanofEnglishLanguageDepartment.Huangkaisong86216468589565huangkaisong@hgnc.netHeadSecretaryofEnglishLanguageDepartment.Zhengxingang862164613177349524HeadSecretaryofJapaneseLanguageDepartment.Weworkhardtomakeyourtimepleasantandinformative.TheInternationalOfficehandleissuesassociatedwithyourlife,suchasyoursalaryandforeignexchange,internationaltravel,andgovernmentdocumentation.TheEnglishlanguageDepartmentorganizesyourteachingsuchasclassschedule,changingclass,arrangingtextbookandstudents9exam.Ifyouhaveaproblemwithsomeaspectofyourteaching,youshouldseeEnglishlanguagedepartment.ProblemswithyourlifeshouldbebroughttotheattentionofthePropertyManagementDepartment.RememberifyouaretravelingandspendingmorethananightawayfromHuanggang,youshouldinformtheInternationalOfficeofyourtravelplaninadvanceincaseyouencounterproblems.Ifyouwanttochangeyourclassandaskforleave,youshouldinformtheEnglishlanguageDepartment.Oneisnotallowedtochangehisclassormissclassashewishes.Notesforthefirstdayclass1、Whereistheclassroom?2、whenwillthefirstperiodbegins?3^whatwillyouteach,oralEnglishorconversationorwriting?4、whereistheschoolbusisandwhattimedoseitleave?5、Haveyoupreparedallthematerialsforthefirstclass?EnjoylifeinHuanggangNormalUniversity
38
