资源描述:
《the leyden papyrus egyptian magick section外语英文电子书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TheDemoticMagicalPapyrusofLondonandLeidenCOL.I.(1)[Avessel-divinationwhichaphysician?]ofthenomeofPemze[gavetome].Formula:(2)'[OgodN.].....theborderofwhosegirdle(?)restsinPeremoun(?),whosefaceislikeaspark(3)..........of(?)anobscene(?)cat,whosetoes(?)arearearinguraeus
2、(4).........quick[-ly?];putlightandspaciousnessinmyvessel(5).......Opentometheearth,opentometheUnderworld,opentometheabyss,(6)........great.....ofbronzeofAlkhah,yegodsthatareinheaven,thatareexalted,comeye(7)..........[put?]lightandspaciousnessinmyvessel,my(8).......
3、.[this]boy,whosefaceisbentoverthisvessel(oil);causetosucceed(9).........forthisvessel-divinationisthevessel-divinationofIsis,whenshesought(10).......comeintome,Omycompeller(?),foreverything(11)......'.andcausetheeyesofthischildtobeopenedtothemall,(12).......forIamth
4、ePharaohLion-ram;Ram-lion-lotusismyname(13).......totheehereto-day,forIamSit-ta-ko,Setemismyname,Setem(14)[ismytruename,&c.]Hrenoute,Lapptotha,Laxantha,Sa-(ij)(risa,&c.]......Bolbouel(bis),Louteri,(Klo-)Kasantra,Iaho(16)[ismyname,&c„Balkamthe]dread(?)oneofheaven,Abl
5、anathanalba,thegryphon(17)[oftheshrineofGod,&c.].'[You]sayit,drawling(?)with.yourvoice:'Obeautifuloxherd,mycompeller,(18).........asktheeabouthereto-day:anddothoucausetheeyesofthisboytobeopened(19).........anddothou.protectthisboywhosefaceisbentdown[overthis(20)vess
6、el].....ofgod,lordofearth,thesurvivor(?)oftheearth,lordofearth....(21).......IamHor-Amonthatsittethatthisvessel-divinationhereto-day(22).........thisvessel-divinationhereto-day;Marikhari,thou....(23)..........andthattheytellmemyinquiry.Saytothem(bis)"Oholygodsofthea
7、byss(24)....[Iam]....ofearthbyname,underthesoles[of]whose[feet?]thegodsofEgyptareplaced(25).......thar,forIam.Ta-pishteheiofearthbyname(26).......preservethee,OPharaoh,Pashameithatrestethatthemouth(?)(27).............theseshouldersofrealgold.Truthisin(?)mymouth,hone
8、y(28)[isinmylips?]......Ma...thaforIamStel,Iaho.Earth-opener."'COL.II.(1)Yousaytotheboy'Openyoureyes';whenheopenshiseyesandseesthelight,yo