资源描述：
《幼儿园感恩节英文故事》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、幼儿园感恩节英文故事 Fatherhadafamilyofsonswhowereperpetuallyquarrellingamongthemselves.Whenhefailedtohealtheirdisputesbyhisexhortations,hedeterminedtogivethemapracticalillustrationoftheevilsofdisunion;andforthispurposeheonedaytoldthemtobringhimabundleofsticks.Whentheyhaddoneso,
2、heplacedthefaggotintothehandsofeachoftheminsuccession,andorderedthemtobreakitinpieces.Theyeachtriedwithalltheirstrength,andwerenotabletodoit.
一位父亲有几个孩子，这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试
3、，总是不能成功。
Henextunclosedthefaggot,andtookthesticksseparately,onebyone,andagainputthemintotheirhands,onwhichtheybrokethemeasily.Hethenaddressedtheminthesewords:"Mysons,ifyouareofonemind,andunitetoassisteachother,youwillbeasthisfaggot,uninjuredbyalltheattemptsofyourenemi
4、es;butifyouaredividedamongyourselves,youwillbebrokenas
easilyasthesesticks."
然后他解开那捆柴，一根根地放在他们手里，如此一来，他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说：「孩子们!如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断;但如果你们自行分裂，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。
幼儿园感恩节英文故事：TheGratefulMouse感恩的老鼠
Alionwassleepinginthefield.Suddenl
5、y,somethingfellonthelion'sbody.
一只狮子睡在野外。突然，什么东西落在狮子的身体。
"whodarestowakemeupfrommysleep?"
“谁敢把我从睡梦中惊醒?”
Thelionjumpedupandlookedaround.However,therewasonlyasmallmousetrembling.
狮子一跃而起，四处张望。不过，那里只有一只颤抖的小老鼠。
Thelionheldthemousewithhispaw.
狮子向老鼠举起他的爪子。
"youlitt
6、lemouse,youdaretowakeme.I'llswallowyouup."
“你这只小老鼠，你敢来吵醒我，我要吃掉你的。”
Themousetrembledandsaid,",pleaseforgiveme.Islipped......"
老鼠颤抖着说，“狮子先生，请原谅我。我滑倒......”
"quiet!"
“安静!”
"Ifyouspareme,l'llrepayyou.Thelionwassurprised.
“如果你饶了我，我会报答你的。狮子感到惊讶。
"ha,ha,ha,howwilla
7、littlemouselikeyourepayme?"
“哈，哈，哈，像你这样的小老鼠将如何报答我?”
"Imeantit,I'llrepayyou."
“我的意思是，我会报答你的。”
"ha,ha,ha,whatafunnyfellow.Fine,I'llforgive,don'ttalkaboutrepayingme,orl'lleatyouup."
“哈，哈，哈，真是有趣的家伙。好吧，我会原谅你的。但是，不要再说报答我的话了，要不然我会吃掉你的。”
Thelionwassoamazedatwhatthemou
8、sesaid,heletthemousego.
狮子觉得小老鼠的话是如此惊奇，他让小老鼠离开了。
Oneday,alargecrywasheardinthewoods.Thelionwascaughtinahun
