资源描述:
《harris, robert patria外语英文电子书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ROBERTHARRISPatriaTraduccióndeRafaelMarínTracheraRobertHarrisnacióen1941,fuereporterodelosprogramasdelaBBCPanoramayNews-nightantesdeconvertirseendirectordelObserver,en1987,ydespuésencolumnistadelSundayTimes.Hapublica-docincolibrosdenoficcióny2lasnovelasPatria,queobtuvounclamorosoéxitodecríticayp
2、úblico,Enigma,trasladadarecien-tementealcine,yElhijodeStalin.AGill3AGRADECIMIENTOSDoylasgraciasalbibliotecarioyalpersonaldelaBibliotecaWienerdeLondresporsuayudaalolargodevariosaños.TambiénquisieradarlasgraciasaDavidRosenthaly,sobretodo,aRobynSisman,sinlosquenuncahabríacomenzadoesteli-bro,nilohab
3、ríapodidoterminar.4LoscienmillonesdeconfiadosamosalemanesseinstalaríanbrutalmenteenEuropa,aseguradosenelpoderporunmo-nopoliodecivilizacióntécnicaylamanodeobradeunadis-minuidapoblaciónnativadecretinosenfermos,analfabetosydescuidados,paraasípodertenerelplacerdecorrerporlasinfinitasauto-bahnen,admi
4、rarloshotelesFuer-za-a-través-de-la-Alegría,lassedesdelPartido,elMuseoMili-taryelPlanetarioquesuFührerconstruiríaenLinz(sunue-vaHitle-rópolis),visitarlasgaleríasdeartelocalesyescu-chartumbadosinterminablesgrabacionesdeLaviudaale-gre.IbaaserelMilenioAlemán,delquenisiquieralaimagi-nacióntendríafor
5、madeescapar.HUGHTREVOR-ROPERLamentedeAdolfHitlerLagentemediceaveces:«¡Cuidado!¡Tendrásveinteañosdeguerrillaenlasmanos!».Meencantalaidea...Así,Alema-niapermaneceráenperpetuoestadodealerta.ADOLFHITLER29deagostode194256PRIMERAPARTEMartes,14deabrilde1964Yotejuro,AdolfHitler,comoFühreryCancillerdelRe
6、ichdeAlemania,lealtadyvalentía.Tejuroatiyalossuperioresaquienestúnombresobedienciahastalamuerte.Diosmeayude.JURAMENTODELOSSS71DensasnubeshabíancubiertoBerlíndurantetodalanoche,ytodavíaseextendíanenloquehacíalasvecesdeamanecer.Enelextrarradiooc-cidentaldelaciudad,columnasdelluvia,comohumo,barrían
7、lasuperficiedellagoHavel.Elcieloyelaguaseuníanenunamasagris,rotasoloporlaoscuralí-neadelaorillaopuesta.Allínadasemovía.Noseveíaluzninguna.XavierMarch,investigadordehomicidiosdelaKriminalpolizeideBer-lín,laKripo,saliódesuVolk