新词语研究和新词语词典编纂六十年

《新词语研究和新词语词典编纂六十年》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、新词语研究和新词语词典编纂六十年摘要新词语搜集、整理等工作，自新中国诞生之日起迄今已持续进行了六十余年，成果之丰硕自不待言。新词语不论从词条本身反映对象的广泛性上看，还是从对其进行搜集整理的时间性上以及研制手段的先进性上看，六十年间都走过了一条不平凡的路。检讨得失，总结经验，对于把握未来新词语研究的走向，有着十分重要的意义。关键词新词语词条的多元化编年本词典研制手段中华人民共和国成立之初，虽百废待兴，但语言文字工作仍备受重视：1949年10月10日中国文字改革协会成立；1950年6月25日中国科学院语言研究所成

2、立；1951年6月6日《人民日报》发表《正确地使用祖国的语言，为语言的纯洁和健康而斗争》的社论，并开始连载吕叔湘、朱德熙合著的《语法修辞讲话》；1952年6月11日中国文字改革研究会、中国科学院语言研究所合办的《中国语文》杂志社成立……新中国建立后，新的意识形态、思想观念、道德规范、风俗习惯如雨后春笋般涌现，样样都是新概念，各个都需词语表述。因此，解放之初，人们几乎每日每时都会接触到新词新语，新词语的研究也就自然而然地引起了学者们的关注，新中国成立后较早推出的一部工具书即是《新订新名词辞典》（上海春明出版社19

3、52）。从1952年至今，六十余年过去了，有关新词语的工作已取得了举世瞩目的成就，粗略估算，仅专门的新词语工具书即出版有一二百部之多。再看五十余年间历次修订出版的《现代汉语词典》（以下简称《现汉》），更可明了：对新词语的搜集、整理等工作，中国科学院（1977年5月更名为中国社会科学院）语言研究所可以说一刻也未停歇，即使是“文化大革命”那十年亦是如此。1960年《现汉》试印本出版，其后的每个版本，都或多或少地将一些新词语收录进去，反映出该词典与时俱进的时代精神，如2002年的《现汉》增补本，有1200余个新词语被

4、增收其中，如“按揭、宽带、蓝牙、双赢、疯牛病、实名制、转基因、纳米技术、三个代表、一国两制、与时俱进、邓小平理论、可持续发展、CEO、WTO”等，令人耳目一新。2012年的《现汉》第六版，更有3000多个新词语被增收其中，如“宅、北漂、给力、捷运、雷人、山寨、团购、微博、限行、摇号、潜规则、情人节、云计算、pm2.5”等，格外引人瞩目。六十年来新词语工作所取得的成就当然不仅仅表现在工具书的收条上，更表现在对新词语所进行的研究上。检视六十年来新词语研究所走过的历程，总结经验，将对未来新词语研究工作的进一步开展深有

5、裨益。一、词条收录由对政治条目的过分关注向各类词语的全方位收录发展《新订新名词辞典》收条目5500余，其中有相当