资源描述：
《化学纤维纱线术语中英文解释大全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、化学纤维纱线术语中英文解释大全一般名称1有光纤维brightfiber,lustrousfiber生产过程中,末经消光处理而制成的光泽较强的化学纤维.2消光纤维(无光纤维)dullfiber,delusteredfiber生产过程中,经过消光处理(通常用二氧化钛为消光剂)制成的化学纤维.纤维表面的反射光减弱.3半消光纤维(半光纤维)semi–dullfiber生产过程中,经部分消光处理(加入消光剂约0.5%)而制成的化学纤维.4色纤维(色纺纤维)dope-dyedfiber,spun-dyedfiber对纺丝溶液,熔体或凝胶丝采用色方法(加入色剂或有色母粒等)制成的有色
2、化学纤维.5复合纤维compositefiber,conjugate[d]fiber由两种及两种以上聚合物,或具有不同性质的同一聚合物经复合纺丝法纺制成的化学纤维.6双组分纤维bicomponentfiber由两种聚合物纺制成的化学纤维7共纺纤维(混抽纤维)blendedspunfiber由两种或两种以上不同的聚合物混合后纺制成的化学纤维.8共聚纤维copolymerfiber由两种或两种以,上不同单体的共聚物纺制成的化学纤维.9异形纤维profile[d]fiber,modifiedcross–sectionfiber经一定几何形状(非圆形)喷丝孔纺制的具有特殊横截面形状
3、的化学纤维.10中空纤维macaronifiber,hollowfiber贯通纤维轴向具有管状空腔的化学纤维11超细纤维superfinefiber细度约在0.4旦以下的化学纤维12薄膜纤维filmfiber高聚物薄膜经纵向拉伸、撕裂、原纤化或切割后拉伸而制成的化学纤维12.1裂膜纤维(膜裂纤维)split[-film]fiber高聚物薄膜经纵向拉伸、撕裂、原纤化制成的化学纤维12.2切膜纤维slit[-film]fiber高聚物薄膜经纵向切裂、拉伸制成的化学纤维13导电纤维electricalconductivityfiber具有导电性能的纤维14抗静电纤维anti–st
4、aticfiber不易积聚静电荷的化学纤维15耐高温纤维hightemperatureresistanfiber在较长时间经受高温(例如200℃以上)尚能基本保持其原有的物理机械性能的化学纤维.16阻燃纤维(耐燃纤维、难燃纤维、防燃纤维)flameretardantfiber在火焰中仅阴燃,本身不发生火焰,离开火源,阴燃自行熄灭的化学纤维,其极限氧指数约在0.30以上.17导光纤维(光导纤维)opticalfiber以石英(或高分子材料)为原料制成,具有不同折射率的皮芯结构,主要由于皮层全反射作用而能传导光线的化学纤维.18化纤长丝chemicalfilament长度很长的
5、单根或多根连续化纤丝条.19丝束tow用来切断成短纤维或经牵切法而制成化纤条的大量根数的连续长丝集合而成的基本无捻的长条化学纤维束.20化学短纤维(切段纤维)staple[fiber]化纤丝束经切断而成的,一定长度规格的短纤维.21牵切纤维(不等长短纤维)化纤丝束经牵伸拉断而成的长度不相等(而有一定的比例)的短纤维.22棉型纤维cottontypefiber长度约在30~40毫米,细度在1.5旦左右的化学短纤维.23毛型纤维wooltypefiber,woollikefiber,woollencutstaple长度约在70~150毫米,细度在3旦以上的化学短纤维.24中长[
6、型]纤维mid〔-length〕fiber长度(约51~65毫米)和细度(约2.5~3旦)介于棉型与毛型之间的化学短纤维25鬃丝bristle,monofilamentthread类似动物鬃毛,直径较粗(约为0.08~2.00毫米)的合成纤维丝.26预取向丝(POY)partiallyorientedyarn,pre-orientedyarn经高速纺丝获得的取向度在末取向丝(UDY)和牵伸丝之间的化纤长丝.27变形纱(变形丝)texturedfilament[yarn],textured[filament]yarn具有(或潜在地具有)卷曲、螺旋、环圈等外观特性而呈现膨松性、
7、伸缩性的单根或多根长丝纱.17芳族聚胺纤维aramidfiber由先胺键与芳基连接的芳族聚先胺的线型分子构成的合成纤维,其中至少有85%的先胺键直接与两个芳基连接(并可在不超过50%的情况下,以亚先胺键代替先胺键).其化学结构式为:[NH—AR—NH—CO—AR`--CO]p(AR与AR`为芳基,可以相同或不同).注:可根据取代基在芳基上的位置来简称各相应的芳族聚先胺纤维.由二元醇与二元酸或ω-羟基酸等聚酯线大分子所构成的18聚酯纤维polyesterfiber合成纤维,在大分子链中至少有85%的这种酯的链节.如:
