大学实用英语复习

《大学实用英语复习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、大学实用英语复习Readingaloud翻译：Unit1看到他这种风格确实令我感到好奇，于是有一天我便走到杰里面前问他：“我不明白！你不可能一直都是一个积极乐观的人吧。你是怎么做到的？”杰里回答说：每天早上醒来后我都对自己说：杰里，今天你有两种选择。你可以选择好心情，也可以选择坏心情。我选择好心情。每当坏事发生时，我可以选择成为受害者，也可以选择从中吸取教训。我选择从中吸取教训。每当有人问我抱怨时，我可以选择接受他们的抱怨，也可以选择给他们指出生活积极的一面。我选择生活积极的一面。“嗨，这可能没那么容易吧。”我提出了异议。“

2、就这么容易。”杰里说道。生活全在于选择，当你去除一切乱七八糟的东西之后，每种处境都是一种选择。你选择如何去应付种种处境，你选择人们影响你心情的方式，你选择心情好还是心情不好。关键是如何生活是你自己的选择。Unit2丘吉尔认为，胜利只属于那些长期辛苦工作的人，那些愿意付出血汗和泪水代价的人。辛苦的工作还是一切成功的基石，没有他，别的一切都是毫无意义的。你可以由一个梦想、一个想法或一个目标开始，但在任何希望实现之前，你真的必须配得上成功。这在今天这个追求瞬间满足的时代也许显得陈腐老套，但是从西斯廷教堂到第一条横贯大陆铁路，直到今

3、天的航天飞机，这些奇迹的创造都毫无奥秘可言。他们都是由异常辛勤工作的人们通过长期努力长造出来的。Unit3多年之后，在我以优异的成绩从哈佛毕业，当了律师以及我自己公司的执行总裁后，母亲回忆说，在我小的时候，没有人——确切的说除了一位母亲外——会预言我有成功的一天。在帮我走出一场会吞噬无数孩子，尤其是黑人男孩的噩梦中，父母起了至关重要的作用。在我们将被宣判为问题儿童时，他们介入了，从而使我有了一次机会，我有幸获得了很多次机会，大学毕业后，我在政界工作，成为了以为佛罗里达州议员的参谋班子负责人和竞选总管。我曾就读于斯坦福大学法学

4、院，在一家著名的咨询公司供职几年后，又与我的姐姐卡洛琳和好友杰夫·利文斯敦创建了自己的公司。我们的公司——achieva，提供新颖的软件，书籍并开办讲习班，在帮助全国的学区为他们的学生进入大学提供指导。我创建achieve的一个原因是，我意识到在一个年轻人的一生中，第二次甚至是第三次机会是何等重要。我被开除，而后又被帮着送回学校这一不可磨灭的记忆激励着我去帮助别人。我早年学到的克服重重障碍的经验教训也给了我规划自己人生旅程的信心。Unit5几年以后。Edgar终于毕业并决定去国外深造。临走前，他向Jessica求婚：我不太会

5、说话，但我知道我爱你，如果你允许的话，我愿用我的余生照顾你，至于你的家人，我会尽最大努力去说服她们，你愿意嫁给我吗？Jessica答应了。他的家人最后也被Edgar的不懈努力打动，同意让他们结婚。就这样，在Edgar出国前，两人订婚了。不久Jessica便开始在当地的一家工厂上班了，而Edgar则在国外继续他的学业。他们通过电子邮件和电话传递他们的爱。虽然很艰难，但两人都沉浸于彼此的爱之中。Unit6其次，不要认为这种拒绝是针对个人的。这并不意味着你无能，只不过这个工作不适合你。因此，你要继续关注下一份工作，及时走出失败的阴

6、影，再次尝试。感到有点沮丧是正常的，但要走出家门，和朋友们聚聚，反思这次经历中的经验教训，然后重新填写申请表。遭到拒绝往往是你一生中最为重要的经历之一。要从中增长见识，视之为人生的一部分并继续努力——因为下一份工作正在那儿等着你。正如有人写道：在求职中多经历一次失败，就是向着成功又迈进了一步。21世纪大学实用英语综合教程（第三册）课后习题翻译答案Unit11.每当我的兄弟抱怨他工作中的困难时,我总要求他看到光明的一面.Eachtimemybrothercomplainedaboutthedifficultyofhiswork

7、,Iaskedhimtolookonthebrightside.2.当有报告说附近大楼里两个孩子被人持枪劫持时,警察立刻作出了反应。Thepolicereactedimmediatelywhenreportcamethattwokidshadbeenheldup(wereheldup)atgunpointinanearbybuilding.3.当我指出玛丽的计算错误时，她没有尽快地改正它们，却申明那不是她的错。WhenIpointedoutthemistakesinhercalculation,insteadofcorrec

8、tingthemassoonaspossible,Maryprotestedthatitwasnotherfault.4.汤姆对我跟同事们说的笑话感到好奇，但他没有听懂。TomwascuriousaboutthejokeItoldmycolleagues,buthedidn’tgetit.