《英语》复习参考资料

《《英语》复习参考资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、翻译（中英互译）：1，Ibelieve,mademeabetterjudge.Itcertainlytaughtmeabouttheneedtogivepeoplesecondchances.（教材第2页第13段）我相信，被法院开除使我成了一名更好的法官。它确实让我体会到给予人们第二次机会的必要性。2，Butfailurealsotaughtmethatlifeisaroadwithunexpectedtomorrows.Totakeadvantageofthem,youcannotletyourselfbedestroyedbyfailure.（教材第2页第14段）失败也使我懂

2、得人生之路充满了未知的变数，要充分利用这些变数，你就不能让自己被一次挫折击垮。3，Thehousewassoonfilledwiththeloudconfusingnoiseofdoorbells,shouting,andtalking.IsawRobert,butIpretendedhedidnotexist.（教材第22页第4段）紧接着是喧闹的门铃声、叫喊声和说话声。我看见了罗伯特，但我假装没看见他。4，“ButinsideyoumustalwaysbeChinese.Youmustbeproudyouaredifferent.Youronlyshameistohavesha

3、me.”（教材第22页第7段）“但是骨子里你必须永远做中国人。你必须为自己的与众不同而骄傲。如果你因为身为中国人而觉得羞耻，这才是最让人羞耻的。”5，Ilayinmybedatthecloseoftheeventfuldayandlivedoverthejoysithadbroughtmeandforthefirsttimelongedforanewdaytocome.（教材第60页第4段）我躺在自己的小床上，回味着这一天所给予我的惊喜，我第一回渴望新的一天的到来。6，Wareremindsusthatabirdwithabrokenwingonlyneedsmending.Bu

4、tonceithashealed,Itcanflyhigherthantherest.他告诉我们，翅膀受了伤的鸟需要的是照料，一旦伤愈，它会飞得更高。7，Universitystudentshavealotmoretolearnasidefromthetextbookandclass.Withsomanypeopleinasinglecollege,Ineedtodealwithallkindsofpeopleandeachhashisownpersonality.So,whatIhavetodohereistolearnhowtocommunicatewithpeopleand

5、understandthembetter,whichisthefirstofmycollegelife.What‘smore,learninghowtobuildupgoodrelationshipswithothersisalsothefirstandthemostcrucialsteptoentersociety.（教材第90页“Translation”）除了从书本和课堂上学知识，大学生要学习更多的东西。一所大学有很多学生，我需要学会和各种人打交道。他们每个人都有自己的个性。因此，我所要做的是学会怎样和人打交道，并更好地了解他们，这是我在大学里首先应该学会的东西。而且，学会如

6、何与人沟通也是步入社会的第一步和最重要的一步。同义词搭配：教材第83页第I部分ColumnAColumnB（H）1.associateA.cttract（E）2.crucialB.certainly（A）3.drawinC.cure（B）4.definitelyD.headmaster（C）5.healE.important（D）6.principalF.select（G）7.readilyG.willingly（F）8.electH.workmate完形填空：教材第84页第IV部分Inoureverydaylife,weoftenmeetpeoplewhoaskusforhel

7、p.Whatshouldwedo?Ofcourse,helpingothersisa1.Butinsomecases,wewillhavetosay“no”.Forexample,if2otherswantyoutodoisunreasonableoreven3,youshouldsay“no”withoutanyhesitation.Everyonehashis4principlesofdoingthings,andhewon’tdoanything5totherightpri