列宁研究情况参考

《列宁研究情况参考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、列宁的著作作为马克思列宁主义的载体之一，从俄国十月革命胜利以后开始在我国传播。1917年11月10日，即十月革命胜利的第三天，上海的《民国日报》用较长篇幅报道了十月革命胜利的消息，其中提到列宁及其几项主张。1919年9月，北京《解放与改造》杂志刊载了列宁在1917年写的《俄国的政党和无产阶级的任务》一文，这是我国报刊上最早发表的列宁著作中译文。此后，我国先进分子相继组织共产主义小组和马克思列宁主义研究团体，翻译和研究马列著作。到中国共产党创立前，我国报刊发表《俄罗斯的新问题》等宁著述约13篇。1921年7月，中国共产党

2、在上海正式成立。中国共产党十分重视马列著作翻译、出版和传播。1921年9月，党在上海创建了第一个出版机构——人民出版社。该社成立后，确定出版《列宁全书》，其中包括《帝国主义论》等14种列宁著作。该社同年12月出版李立译《苏维埃政权的当前任务》、沈泽民译《论无产阶级在这次革命中的任务》，这是我国最早出版的两部列宁著作。1950年12月，成立了人民出版社；1953年1月，成立了中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局。从此，马列著作的翻译出版工作开始有了集中领导和统一规划，能够更加有计划地、系统地、大规模地进行。 中央编译局当

3、时的主要任务是翻译“三大全集”《马克思恩格斯全集》、《列宁全集》、《斯大林全集》，其中《列宁全集》中文第1版在“三大全集”中最先完成。 《列宁全集》中文第1版1～39卷，是根据苏共中央马克思列宁主义研究院编辑的《列宁全集》俄文第四版翻译的，共计1500多万字。人民出版社从1955年开始出版第1卷，1963年出齐39卷。1982年，党中央做出决定，在我国编译出版《列宁全集》中文第2版1～60卷。该书从1984年10月开始出版，至1990年12月出齐60卷。中文第2版同中文第1版相比，文献篇幅增加1/3以上，是目前世界上规

4、模最大的《列宁全集》。编译出版《列宁全集》中文第2版，标志着我国翻译出版马列著作进入了一个新的阶段。1995年6月，人民出版社出版了《列宁选集》中文第3版。该版选集全部采用《列宁全集》中文第2版的新译文，在选材上做了调整，较多地增收了反映列宁建设社会主义的理论和实践的文献。据统计，从党的十一届三中全会至十七大，我国翻译出版列宁著作约96种。根据现有资料统计，从俄国十月革命到党的十七大，我国总计翻译出版列宁著作约333种。我们希望，经过几十年崇拜和神化、诽谤和丑化的交替斗争，智慧终将占上风，列宁及苏联时代将真正成为我们历

5、史的组成部分，这是一部有争议、有流血的，但属于这个宏伟的大国的历史。    张翼星列宁的著作作为马克思列宁主义的载体之一，从俄国十月革命胜利以后开始在我国传播。1917年11月10日，即十月革命胜利的第三天，上海的《民国日报》用较长篇幅报道了十月革命胜利的消息，其中提到列宁及其几项主张。1919年9月，北京《解放与改造》杂志刊载了列宁在1917年写的《俄国的政党和无产阶级的任务》一文，这是我国报刊上最早发表的列宁著作中译文。此后，我国先进分子相继组织共产主义小组和马克思列宁主义研究团体，翻译和研究马列著作。到中国共产党

6、创立前，我国报刊发表《俄罗斯的新问题》等宁著述约13篇。1921年7月，中国共产党在上海正式成立。中国共产党十分重视马列著作翻译、出版和传播。1921年9月，党在上海创建了第一个出版机构——人民出版社。该社成立后，确定出版《列宁全书》，其中包括《帝国主义论》等14种列宁著作。该社同年12月出版李立译《苏维埃政权的当前任务》、沈泽民译《论无产阶级在这次革命中的任务》，这是我国最早出版的两部列宁著作。1950年12月，成立了人民出版社；1953年1月，成立了中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局。从此，马列著作的翻译出版工作

7、开始有了集中领导和统一规划，能够更加有计划地、系统地、大规模地进行。 中央编译局当时的主要任务是翻译“三大全集”《马克思恩格斯全集》、《列宁全集》、《斯大林全集》，其中《列宁全集》中文第1版在“三大全集”中最先完成。 《列宁全集》中文第1版1～39卷，是根据苏共中央马克思列宁主义研究院编辑的《列宁全集》俄文第四版翻译的，共计1500多万字。人民出版社从1955年开始出版第1卷，1963年出齐39卷。1982年，党中央做出决定，在我国编译出版《列宁全集》中文第2版1～60卷。该书从1984年10月开始出版，至1990年1

8、2月出齐60卷。中文第2版同中文第1版相比，文献篇幅增加1/3以上，是目前世界上规模最大的《列宁全集》。编译出版《列宁全集》中文第2版，标志着我国翻译出版马列著作进入了一个新的阶段。1995年6月，人民出版社出版了《列宁选集》中文第3版。该版选集全部采用《列宁全集》中文第2版的新译文，在选材上做了调整，较多地增收了反映列宁建设社会