资源描述：
《unit 5 book 4语言点》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、BookFour(IntegratedCourse4)Unit5FameandSuccessTextAFameDifficultSentences1.Fameandthepublicitythataccompaniesit,forcethefamouspersontoparticipateinhisorherowndestruction.(1)Paraphrasethissentence.(=Whenapersonbecomesfamous,heorshewillnotonlyattractthepublicattenti
2、on,butalsoworkandliveinlinewiththepublicexpectations.Thismayputanendtohisorhertalent.)(2)TranslatethissentenceintoChinese.（=声誉以及随之而来的名气迫使名人陷入穷途末路。）2.Theartistbecomestheslaveofhisorherownsuccessbecauseofthepublicdemands.(1)Paraphrasethissentence.(=Inordertomeetthen
3、eedsofthepublic,theartistisnolongerthemasterofhimselforherself.)(2)TranslatethissentenceintoChinese.(=由于公众的要求，艺人竟变成了自己功名的奴隶。)3.…asgoodashisorherpress.(1)Whatdoes“asgoodashisorherpress”mean?(=…asgoodaswhatthenewspaperssayabouthimorher.)(2)TranslatethispartintoChine
4、se.(=自己的成就当真和新闻报道的一样大。)4.－allexcuses,butcomfortingtothosewhofailandthosewhopretendnottonoticethefailure.(1)Writethecompletedsentence.(=－Alltheseareexcuses,buttheyarecomfortingto…)(2)TranslatethissentenceintoChinese.(=所有这些都是借口，但对失败者或假装不关心自己失败的人来说，却是安慰。)5.ThomasWolf
5、e,theAmericannovelist,hadhisfirstnovelLookHomeward,Angelrejected39timesbeforeitwasfinallypublishedandlaunchedhiscareerandcreatedhisfame.(1)WhatdoyouknowaboutthenovelLookHomeward,Angel?(=LookHomeward,AngelwrittenbyThomasWolfewashisfirstnovel,aboutayoungman'sburning
6、desiretoleavehissmalltownandtumultuous(喧嚣的)familyinsearchofabetterlife,in1929.Itis"abookmadeoutofmylife",andhislargelyautobiographicalstoryaboutthequestforagreaterintellectuallifehasresonatedwithandinfluencedgenerationsofreaders,includingsomeoftoday'smostimportant
7、novelists.Richwithlyricalproseandvividcharacterizations,this20th-centuryAmericanclassicwillcapturetheheartsandimaginationsofeveryreader.(2)TranslatethissentenceintoChinese.(=美国小说家托马斯•沃尔夫的第一部小说《安琪儿，往家里看吧！》被退稿39次才得以出版，才开启了他的写作生涯并赢得了声誉。)6.Therearefew,ifany,famousfail
8、ures.(1)Whydoestheauthorsay“therearefew,ifany,famousfailures”?(=Therearefewfamousfailuresbecauseformostpeoplefailureistheendoftheirstruggle,notthebeginn
