火电厂设备材料名称中英文对照[1]

《火电厂设备材料名称中英文对照[1]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、印度尼西亚拉布湾2X300MW燃煤电站项目PLTU2Banten-Labuan(2X300MW)设备、材料中英文对照编号中文名称英文名称英文简称备注锅炉部分Boilerpart1锅炉Boiler2空气预热器GasairheaterGAH3吹灰装置Sootblower4燃烧室吹灰器Combustionchambersootblower5对流受热面吹灰器Convectionheatingsurfacesootblower6空气预热器吹灰器GAHsootblower7高能点火装置Ignitiondevice8火焰检测冷却风机F

2、lamescanningcoolingfan9送风机ForceddraftfanFDF10送风机入口消音器Forceddraftfaninletsilencer11引风机InduceddraftfanIDF12一次风机PrimaryairfanPAF13密封风机SealingairfanSAF14中速磨煤机MediumspeedmillMSM15电子称重式给煤机ElectricweighingcoalfeederECF16电除尘器ElectrostaticprecipitatorESP17空预器碱洗水箱GAHalkali

3、washwatertank18空预器碱洗水泵GAHalkaliwashwaterpump19定期排污扩容器Intermittentblowdownflashtank2920定排水池排水泵Intermittentblowdownpitwaterdischargepump21暖风器Steamairheater22原煤斗Coalstoragebunker23原煤斗疏松机Coalstoragebunkerlooseequipment汽轮机部分Turbinepart1汽轮机Steamturbine2盘车装置Turbineturni

4、nggear3主油箱Turbinelube-oiltank4高压启动油泵Turbinelube-oilstart-uppump5交流润滑油泵TurbineA.C.lube-oilpump6直流润滑油泵TurbineD.C.lube-oilpump7主油箱排烟风机Lubricatingoiltankgasexhaustfan8顶轴装置Turbinejackingoildevice9冷油器Turbinelube-oilcooler10油净化装置Lube-oilpurifier11抗燃供油装置Controlfluidfeedd

5、evice抗燃油供油泵Controlfluidfeedpump抗燃油循环泵Controlfluidpump抗燃油再生泵Controlfluidregenerativepump抗燃油冷却器Controlfluidcooler29抗燃油再生装置Controlfluidregenerativedevice12汽机检修贮油箱Lubricatingoilstoragetank13汽机润滑油输送泵Lubeoilconveypump14凝汽器Condenser15疏水扩容器Ⅰ DrainflashtankⅠ16疏水扩容器Ⅱ Drain

6、flashtankⅡ17汽封加热器Glandsteamcondenser18轴封风机Glandsteamcondenserextractionfan197#、8#合体低压加热器#7combineLPheater206#低压加热器#6LPheater21除氧器Deaerator22除氧水箱Deaeratortank231#高压加热器#1HPheater24凝结水泵CondensatepumpCP25电动给水泵组Motor-drivenboilerfeedwaterpumpgroupM-BFP电动给水泵前置泵Boost

7、erpumpformotor-drivenfeedwaterpump主给水泵及电机Mainfeedwaterpump&motor液力耦合器Hydrauliccoupler工作油冷油器Operatingoilcooler润滑油冷油器Lube-oilcooler26汽动给水泵前置泵Boosterpumpforturbinedrivenboiler29feedwaterpump27汽动给水泵Turbine-drivenboilerfeedwaterpumpT-BFP28给水泵汽轮机Boilerfeedwaterpumpstea

8、mturbineBFPturbine29盘车装置Turbineturninggear30给水泵汽轮机集装油箱供油装置BFPturbineLubricatingoilfeeddevice润滑油箱BFPturbineLubricatingoiltank油箱排烟风机BFPturbinelubricatingoiltankg