最新诊疗英语会话教学讲义ppt课件.ppt

《最新诊疗英语会话教学讲义ppt课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、诊疗英语会话Goodmorning,MsRayner.Comeandsitdown.Goodafternoon,mynameis,andmyEnglishnameisMary.SoyoucancallmeDr.Mary.IamadoctorofInternalMedicine.I’mresponsibleforyourtreatment/I’llbelookingafteryou.Or:Iworkinthe…department.I’macardiacsurgeon/….anesthesiolog

2、istdermatologisthepatologistophthalmologistpharmacologistpulmonologistToxicologistneurologisturologistcardiologisthematologistoncologistpathologistpsychologistradiologist1.问时间：如症状开始的时间、持续的时间、间隔的时间或频率2.问症状的性质和严重程度3.问诱因医生问话的三个主要部分：就诊原因（含症状）、询问病史、临床体检Whe

3、ndiditbegin/start?Whendidyoubegintonoticethesesymptoms?Howlongdoeseachepisode/attacklast?Howoftendoesithappen?Howoftenaretheattacks?Istheconditionserious?Hasitgottenworse?Whatdoyouthinkprovokesit?Hasanythingstartedthisoff?Doesanythingbringthemon?还有别的症

4、状吗？Hasanythingelsetroubledyou?Doyousufferfromindigestion/boweltrouble/…?Haveyounoticedanythingelse?发作，犯病I’venothadmuchtroublewiththatfortwoyears.这两年没大犯过。Doesthepaincomeoninthenight?夜间腹部疼痛吗？Areyouallrightbetweenspasms?两次发作期间你感觉好吗？Ikeepgettingdizzyspell

5、s.我的晕眩周期性发作。Itusedtocomeandgobutnowstaysput.本来时好时坏，如今持续不好。Theappendixhasburst.--------We’dbetterremoveit.Howlonghaveyouhadthis?Whendidthisstart?提示日期Christmas=DecemberThanksgiving(USA)=NovemberEaster=AprilSummerHolidays=July/AugustPatient’sBirthdayDid

6、youhaveitatChristmastime?医生问话的三个主要部分：就诊原因（含症状）、询问病史、临床体检询问病人的既往史Inquiringthehealthhistory询问病人的家族史Inquiringthefamilyhistory询问病人的服药史Inquiringthemedicinetaken询问病人的社会史Inquiringthesocialhistory询问病人的既往史Inquiringthehealthhistory1）Whatdiseasehaveyouhadbefore?

7、你过去得过什么疾病？2）Pleasetellmesomethingofyourpastillness.请告诉我你过去的患病情况。3）Didyouhaveanychildhooddiseases?你小时候得过什么疾病吗？4）Whatkindoftreatmentdidyouhaveinthepast?你过去曾接受过什么治疗吗？5）Didyouhaveanyoperationbefore?你以前做过手术吗？6）Haveyoueverbeenhospitalizedbefore?你以前住过院吗？询问病人

8、的家族史IInquiringthefamilyhistory1）Tellmesomethingaboutyourfamily.告诉我一些关于你家庭的事。2）Areyourparentsstillliving?你父母还健在吗？4）Howareyourparents'health?你父母的健康状况怎么样？5）Whatwasthecauseofyourmother'sdeath?你母亲的死亡原因是什么？6）Arethereillnessesthatseemtoruninyourfamil