资源描述：
《自考高级英语Lesson-7-Miss-Brill.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、LessonSeven MissBrillByKatherineMansfieldAuthorKatherineMansfield(b.Oct.14,1888,Wellington,N.Z.--d.Jan.9,1923),NewZealand-bornEnglishmasteroftheshortstory,whoevolvedadistinctiveprosestylewithmanyovertonesofpoetry.凯瑟琳·曼斯菲尔德（KatherineManthfield，1888年-19
2、23年），短篇小说家，文化女性主义者，新西兰文学的奠基人，被誉为100多年来新西兰最有影响的作家之一。著名作品有《花园酒会》、《幸福》和《在海湾》等。她的创作指向女性的生存处境，她以独特的形式，对女权解放这个社会问题提供了文学的解救之道。Mansfield'sfirstcollectionofstories,InaGermanPension,mainlysatiricalsketchesofGermancharacters,usessharplyobserveddetailstorevealsoc
3、ialaffectationandmoralsqualor.Otherworksare:TheAloe,Prelude,Blissandotherstories,TheDaughtersoftheLateColonel,TheGarden-Party,Dove'sNest,SomethingChildish.StronglyinfluencedbyChekhov（[‘tʃekɔf]契诃夫，俄国的世界级短篇小说巨匠）,Mansfieldlearnedthatplotisnotasimportanta
4、satmosphere.Description,dialogueandaboveall,imagerydevelopherthemes.WithJamesJoyce（詹姆斯·乔伊斯）shewasoneofthefoundersofthemodernEnglishshortstory.詹姆斯·乔伊斯（JamesJoyce,1882-1941），爱尔兰作家、诗人，二十世纪最伟大的作家之一，后现代文学的奠基者之一，其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。自传体小说《青年艺术家的自画像》（1916）以大
5、量内心独白描述人物心理及其周围世界。代表作长篇小说《尤利西斯》（1922）表现现代社会中人的孤独与悲观。TEXTpowderwith1.用(粉状物)覆盖：Theleavesarepowderedwithdust.树叶上积满灰尘。2.用(圆点或微小图案)装饰：Sheboughtapieceofwhiteclothpowderedwithredspots.她买了一块上有红点的白布。splashv.flyaboutandfall飞溅Thechildrenlikesplashingwateroverone
6、another.孩子们喜欢往彼此身上泼水。splashsthover把某物溅在splashwateroverthefloor泼水于地板上n.sound,markmadebysplashing飞溅声Hejumpedintotheriverwithasplash.他扑通一声跳进河里。2.pour,splashpour:(causeto)flowinacontinuousstream不断流动，倒，灌Iknockedoverthebucketandthewaterpouredalloverthefloor
7、.我打翻了水桶，水流了一地。splash:causetoflyaboutindrops溅起Thechildrenlovesplashingwaterovereachother.儿童喜欢互相泼水。decideonconsiderandcometoaconclusion考虑后做出决定Afterseeingallthecandidateswe’vedecidedonthisone.我们见了所有的候选人后，决定选这位。Theydecidedonhavingapicnictomorrow.他们决定明天去野餐
8、。湛蓝的天空金光灿灿，大片大片的阳光像白葡萄酒倾洒在公园上。尽管天气晴朗，阳光明媚，布里尔小姐还是很高兴自己决定围上了狐皮围巾。空气中一丝风也没有，但你张开嘴，会感觉有一丝凉意，就象你啜饮一杯冰水之前的那种感觉。不时有一片落叶不知从什么地方悠然飘下。布里尔小姐伸手抚摸围在脖子上的狐皮围巾。driftv.causetodrift;movecasuallyoraimlessly飘动；漫无目的地漂泊Thelogsaredrifteddownstreamtothemill.那些原木沿河顺水
