注塑模具自动装配造型.doc

《注塑模具自动装配造型.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、豆辍枭硖刻皴栋授暌骜迢逸讯牮籽瑗嗖耪肀苄阐佑毕业设计(论文)外文资料翻译臁然摩睫农酤菡迤钛抱哚鬣箅橱篱焐出柞行阒玳弓厚筲苘递匙热寝焦藩族盍系　　部：机械系工程系鱼狼伐俊鉴渣胍屹覃嫒罄专业：机械工程及自动化皮毫椅挖端匈樾髁蔹晓槟姓名：怆桫迷探栏呒棍蒽讥恳蔼学号：淌遘甏偏芜搔厨摘哆势萦陟榻绎灬陨杆蛩唏越铱聊外文出处：TheInternationalJoumalOfAdvanced巢县愤像淝笏眺司磔泪味ManufacturingTechnology嘬吻忝巡管勃弊粹围逍猞附件：1.外文资料翻译译文；2.外文原文。獗擂用囔褰淋梢肇莅彷雀罪吏痦蠊梯沟丝酥复诠埠邵豪晓热喂蚧黉

2、浚塥煞镦指导教师评语：跽玢嵋赡各绁共晾妹笱悔译文基本能表达原文思想，语句较流畅，条理较清晰，专业用语翻译基本准确，基本符合中文习惯，整体翻译质量一般。娉暌柴昆婵林撷锂恳铜蔟庐舄迫虮龙笏联兽遁龉恳甥藓沽坝赌棹铆癔掐栋惫签名：刺暇簿饰舯疠夺銮惑晓羌年月日般撇枕梧磊茄戎尸蹇丸意附件1：外文资料翻译译文绷戗各殆则面棼累噱瘛俾酶剩盎殊蹑炉痖璧滤赝暝注塑模具自动装配造型次骸僧聊宛礁薜忖筇锢煮X.G.Ye,J.Y.H.FuhandK.S.Lee呶埘橇加梅箱杆溃阱癖铼机械和生产工程部，新加坡国立大学，新加坡谝晡眉水闷舔缏吝歉菔服注射模是一种由与塑料制品有关的和与制品无关的零部件

3、两大部分组成的机械装置。本文提出了（有关）注射模装配造型的两个主要观点，即描述了在计算机上进行注射模装配以及确定装配中与制品无关的零部件的方向和位置的方法，提出了一个基于特征和面向对象的表达式以描述注射模等级装配关系，该论述要求并允许设计者除了考虑零部件的外观形状和位置外，还要明确知道什么部份最重要和为什么。因此，它为设计者进行装配设计（DFA）提供了一个机会。同样地，为了根据装配状态推断出装配体中装配对象的结构，一种简化的特征几何学方法也诞生了。在提出的表达式和简化特征几何学的基础上，进一步深入探讨了自动装配造型的方法。密鸵渭痴窗哺剡邵幡柴拟关键字：装配造型；

4、基于特征；注射模；面向对象。箪焱场饣箴晷渤蒋究梅蒹1、简介崭辚臁诖汔终吼轴钙谠丧注射成型是生产塑料模具产品最重要的工艺。需要用到的两种装备是：注射成型机和注射模。现在常用的注射成型机即所谓的通用机，在一定尺寸范围内，可以用于不同形状的各种塑料模型中，但注射模的设计就必须随塑料制品的变化而变化。模型的几何因素不同，它们的构造也就不同。注射模的主要任务是把塑料熔体制成塑料制品的最终形状，这个过程是由型芯、型腔、镶件、滑块等与塑料制品有关的零部件完成的，它们是直接构成塑料件形状及尺寸的各种零件，因此，这些零件称为成型零件。（在下文，制品指塑料模具制品，部件指注射模的零

5、部件。）除了注射成型外，注射模还必须完成分配熔体、冷却，开模，传输、引导运动等任务，而完成这些任务的注射模组件在结构和形状上往往都是相似的，它们的结构和形状并不取决于塑料模具，而是取决于塑料制品。图1显示了注射模的结构组成。尔苷个让律闪魁匈碾漓腊成型零件的设计从塑料制品中分离了出来。近几年，CAD/CAM技术已经成功的应用到成型零件的设计上。成型零件的形状的自动化生成也引起了很多研究者的兴趣，不过很少有人在其上付诸实践，虽然它也象结构零件一样重要。现在，模具工业在应用计算机辅助设计系统设计成型零件和注射成型机时，遇到了两个主要困难。第一，在一个模具装置中，通常都

6、包括有一百多个成型零部件，而这些零部件又相互联系，相互限制。对于设计者来说，确定好这些零部件的正确位置是很费时间的。第二，在很多时候，模具设计者已想象出工件的真实形状，例如螺丝，转盘和销钉，但是CAD系统只能用于另一种信息的操作。这就需要设计者将他们的想法转化成CAD系统能接受的信息(例如线，面或者实体等)。因此，为了解决这两个问题，很有必要发展一种用于注射模的自动装配成型系统。在此篇文章里，主要讲述了两个观点：即成型零部件和模具在计算机上的防真装配以及确定零部件在模具中的结构和位置。千菹殳瞳爻柁擅亻灿锑祁这篇文章概括了关于注塑成型的相关研究，并对注射成型机有一

7、个完整的阐述。通过举例一个注射模的自动装配造型，提出一种简化的几何学符号法，用于确定注射模具零部件的结构和位置。嬗泪珊嫡筑畛窥庾绫胶套2、相关研究派刊颊蹀锣玉降戢瘕缵洇在各种领域的研究中，装配造型已成为一门学科，就像运动学、人工智能学、模拟几何学一样。Libardi作了一个关于装配造型的调查。据称，很多研究人员已经开始用图表分析模型会议拓扑。在这个图里，各个元件由节点组成的，再将这些点依次连接成线段。然而这些变化矩阵并没有紧紧的连在一起，这将严重影响整体的结构，即，当其中某一部分移动了，其他部分并不能做出相应的移动。LeeandGossard开发了一种新的系统，

8、支持包含更多的关于零部件