资源描述：
《移位理论对汉语句法结构的解释》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、第11卷第4期南华大学学报(社会科学版)Vo.l11No.42010年8月JournalofUniversityofSouthChina(SocialScienceEdition)Aug.2010移位理论对汉语句法结构的解释曹保平(四川外国语学院中文系,重庆400031)[摘要]汉语句法存在不少移位现象。移位理论能很好地分析汉语的被动句、话题句及主谓谓语句等表层形式结构,并能揭示其内部深层的语义关系。[关键词]移位理论;汉语;句法结构;语义关系[中图分类号]H314[文献标识码]A[文章编号]1673-0755(2010)04-0105-03
2、移位理论源自乔姆斯基转换生成语法理论中的语法深层结构都总是有限的。汉语很多不同的句子形式,就不少模型,语法模型中有转换部分和转换规则。运用是来源同一种深层结构。转换规则的目的就是在基础部分生成深层结构的基一汉语论元移位现象种种础上形成各种表层结构,即各种具体使用的句式。由于每个原型结构都可以发生论元的位置变化的现象。不移位规则是全部转换规则的核心规则,其他规则都只是同的原型结构论元移位的情况却有不同。辅助形式,所以转换规则就可以叫做移位规则。移位(一)基于NP1+V1结构的论元移位理论是研究相对于动词原型结构(深层结构)的原始位置发这种一元动词原型结构中,
3、论元只能向后移动。论元生的某个成分的位置移动现象的理论。动词原型结构,是由动词和作动词核心论元成分的名词语结成的抽象结构形式。NP既可以整体移位,也可以部分移位,部分移位也叫分裂移位。动词核心论元,指动词所联系的施事(广义施事,包括动1、整体移位作的发出者,也包括不能发出动作但跟动作有紧密联系的主体)、受事(广义受事,指承受动作行为的客体、对象等)、与一元动词结构中的论元整体移位,就是把动词前的NP事(动作行为的受益者)等语义角色的名词语。根据汉语动全部移位到动词后。即构成:V1+NP1的格式。如:一只脚词的核心论元,可以建立起三种抽象的动词原型结构。即:崴了!!!崴了一只脚。NP
4、1+V1(只能联系一个论元的动词,论元只能在动词2、分裂移位前,后面不带宾语)。如:一元动词结构中的论元部分移位,就是把动词前的NP一只脚崴了的一部分移位到动词后。由于NP是名词语,它由两部分构NP1+V2+NP2(能联系二个论元的动词,论元分布在成:一部分是中心语,一部分是定语。这两部分都可以移位。动词前后)。如:(1)定语后移:由NP1+V1变为:NP1中+V1+NP1定。领导表扬了刚从国外回来的小王这个结构看起来跟二元动词的原型结构相似。但一元动词NP1+V3+NP2+NP3(能联系三个论元的动词,论元动不能带受事宾语。如:一只脚崴了!!!脚崴了一只。前一个,动后二个)NP1
5、中心语仍可以是名词语,如:小王的一只脚崴领导给了刚从国外回来的小王一本书了!!!小王的脚崴了一只。移位理论要研究的是,上述动词论元NP1、NP2、NP3不(2)中心语后移,由NP1+V1,变为NP1定+V1+NP1在相应的原型结构的位置上所产生的形式和语义上的变化。中。看起来也很像二元动词的原型结构。如:小王的一只上述原型结构中,第一种的动词,只能联系一个论元,可脚崴了!!!小王崴了一只脚。以称之为一元动词;相应地,第二种原型结构的动词,称这时,中心语也可以是单个名词。如:小王的一只脚崴为二元动词,第三种原型结构的动词,称为三元动词。了!!!小王崴了脚。句子形式尽管多种多样、
6、无穷无尽,可是,一种语言中的(二)基于NP1+V2+NP2结构的移位[收稿日期]2010-04-20[基金项目]教育部人文社会科学研究规划基金西部项目资助(编号:09XJA740007)。[作者简介]曹保平(1968-),男,江西都昌人,四川外语学院中文系副教授,博士。106南华大学学报(社会科学版)2010年二元动词结构论元的移位,可以有整体的,也可以有分NP3的定语和中心语都可以移位;NP2分裂移位少见。裂式的。1、整体移位1、整体移位NP1不能往后移位,除非是特殊情况,如上述二元动词二元动词的整体移位,从抽象模式看,似
7、乎可以有论元结构整体移位时的(3)(4)两种情况。不再赘述。三元动词NP1向后移、论元NP2向前移。实际上汉语的移位,最常见结构的整体移位,主要是NP2或NP3移位到V3前,NP2和的是NP2向前移。NP1后移都是特殊情况;如果要后移,或NP3不能同时移位到V3前。者会把NP2的位置挤到V2前,即NP1与NP2对换位置,这(1)NP2向前移位,变成了NP2+NP1+V3+NP3的种情况非常少见,是特例;或者连模式也要变动,变成插入格式。NP2移位时留下的空位,往往会
