资源描述：
《国外推荐信模板.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。国外推荐信模板 bbsThisletterisintendedtoserveasacollegerecommendationforEzraEdlarruti.IhavebeenacquaintedwithEzraforfouryearsbutcametoknowhimwelllastyear,ashewasintheoneclassthatItaught,athirteen-studentjuniorEnglishclass. Lastspring,whilehewassingingtheleadin“The
2、MarriageofFigaro,“Ezrabecameespeciallyinterestedinashortstorythatwereadasaclass,AlbertCamus’s“TheGuest.”Itisachallengingstoryforanyreader,andEzrabecameinterestedinthesubtletiesofinterpretingit,especiallyinthedifficultiesinherentinthetranslationofsuchastory.WhatdidCamusreallymeantosayandhowmighthisin
3、tentionshavebeencompromisedbyitsEnglishtranslation?Ezrareadtheoriginal,French,versionofthestoryandthenwroteasuperbanalysisofthecompromisesinherentinitsEnglishtranslation.Hisessaywasflawless--hiswordingapt,andhisanalysisinsightful,logicalandcomprehensive.SomeofourEnglishfacultycan’twritesowell. Stud
4、entsandfacultyoftenremarkthatEzraisblessedwithconsiderabletalent.WhatmanyofthemoverlookishowhardEzraworkstocultivatehistalent,whetheritbethedevelopmentofhis beautifulvoiceforanoperaticperformanceorofhiswritingskillsasheworksthroughanessay.Iknowoftheeffortthatheputintobookreviewsof1984andAnimalFarmb
5、ecausehesharedearlydraftswithme.IalsoappreciatethetimethatheputintohisanalysisofTheGuestbecausehestoppedbyperiodicallytosharehisenthusiasmfortheprojectandhisprogresswithit. Inovertwenty-fiveyearsofteaching,Ihaveknownotherstudentswith2此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。talentequivalenttoEzra’s
6、.Manyofthemlackedhisgoodnatureandhumility,andfewdemonstratedthegenuineintellectualcuriositythatEzrahasexhibitedoverandover--acuriositythatisoftenaccompaniedbyhisexcitementorenthusiasmforanidea,anauthor,aliteraryworkortheleadroleinachallengingoperaticperformance. WhenIdecidedtosetupadebateonHeyDavid
7、Thoreau’s“CivilDisobedience,“regardingtheroleofgovernmentinourlivestoday,inanefforttohavetheclassappreciatemorefullythecontemporaryimplicationsofThoreau’ssophisticatedessay,itwasEzrawhowasmosthelpfuli
