资源描述：
《苗族儿歌--hxak jib daib资料讲解.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、精品好文档，推荐学习交流HxakHmubHvukGol杨耀奎杨通华雷山苗族文化研究中心编HxakJibDaib10Diux苗族儿歌10首1GhabDaibLixXangtNail小小水田放鲤鱼Ghabdaiblixxangtnail,小小田放鱼，Ghabdaibnaixaitbul.小小人耍玩。Xangtnailhliebghaxnongx,放鱼大捉吃，Aitbulhliebdaxyangx.耍玩大成人。Ghabdaiblix,小小田，Ghabdaiblixxangtnail;小小田放鱼；Ghabdaibnaix,小小人，Ghabdaibnaixait
2、bul.小小人做玩。Xangt-nail-hlieb-ghax-nongx,放鱼大捉吃，Ait-bul-hlieb-dax-yangx.做玩大成人。2GhabDaibBangxBelPud小小莿花枝头开Hxeddaxyangxghaifhxeddaxyangx,春天春天暖洋洋，Ghabdaibbangxbelpuddaxyangx.桃花莿花芳香浓。Niangbgiblixdanglhfudmongxjax,在那田园土角旁，Hnaibhnaibdaxmonglhvadghaxniox.来呀来呀去观赏。Dlabjabbangxbelpudyangxdeix
3、.待到花凋结果实。3GhabDaibZendNafNox青青辣角挂满枝Ghabdaibzendnafnox,青青小辣椒，Ghabdaibdladdefnaix.仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢6精品好文档，推荐学习交流好比狗咬人。Mangxhnangdmangxnongfdax,你愿意就来，Axhnangdghaxnongfniax.不愿意休息。Hsatbilbibdenfdiux,若要咱登门，Bibdlenlzaiddliofmangx,把你拉出来，Bibsaildotdiosnaix.那我不成人。4MongxGanglHangdDeisD
4、ax你从哪个村庄来Ebseilhfudjeslix,田头清泉水，Ghabjilgheiddusbox.松枝生苔藓。Mongxganglhangddeisdax?你从哪里来？Bibganglhfudguklix.我从田角来。Bibaxbilnaismangx,我还没问你，Mongxdadnaisbibyangx,你提前问我，Bibsailbaidvesniox.真不好面子。5MongxNielAitXidEb清水为啥变浓浊Mongxnielaitxideb?水为什么浑？Dlikzukwiljefniel.蝌蚪游才浑。Mongxzukaitxiddlik?
5、蝌蚪为啥游？Vibdliangdwiljefzuk.滚石吓蝌蚪。Mongxdliangdaitxidvib?石头为何滚？Niongxqabwiljefdliangd.野鸡刨才滚。Mongxqabaitxidniongx?野鸡为啥刨？Wilqabzendghodnongx.仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢6精品好文档，推荐学习交流为觅野果食。Mongxbaixaitxidzendghod?野果为何落？Jentcobwiljefbaix.风吹野果落。Mongxcobaitxidjent?风儿为啥吹？Wilcobjefjulhniut.风吹调季节。
6、Axcobaxjulhniut,一年有四季，Axdianglghabdongdot.春夏和秋冬。6GhabDaibDulDetDliel小小黄叶柴Ghabdaibdul,ghabdaibdul;小小柴，小小柴；Ghabdaibduldetdlief.小小黄叶柴。Niangbghabbil,niangbghabbil;在溪旁，在溪旁；Niangbghabbilbutgif.生在小溪旁。Yubnenxlol,yubnenxlol;拉过来，拉过来；Yubnenxlolvitnenk.把它拉近来。Ghablinxdiel,ghablinxdiel;小镰刀，小镰
7、刀；Ghablinxdielwaikjuf.镰刀割枝条。Waiknenxlol,waiknenxlol;割它来，割它来；Waiknenxlolhotniaf.割来煮饭吃。Hothxangdyangx,hothxangdyangx;煮熟了，煮熟了；Hothxangdyangxputbof.煮熟倒下盘。Nioxibdliedtatweif,搅一翘拌凉，Nioxobdliedtatweif.搅两翘拌凉。Nongxibhaddiotdiuf,仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除谢谢6精品好文档，推荐学习交流吞一口下腹，Nongxobhaddiotdiuf.吞
8、两口下腹。NilhxidDialhsutweif;妹观哥笑盈，DialhxidNilhsutw
