资源描述：
《最新摔跤吧!爸爸_经典台词中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、__________________________________________________摔跤吧！爸爸_20句超燃英文台词1.Ifyouwinthesilvermedaltheneithertodayortomorrowpeoplewillforgetyou.Butyou'llbecomeanexampleifyouwinthegoldmedal...andexamplesaregiven,youdon'tforgetthem.
拿了银牌，人们迟早会忘记你。但是拿了金牌，你就是榜样。人们永远不会忘记榜样。
2.Medalistdon'tgrowontrees...youhaveto
2、nurturethem...withlove,withhardwork,withdedication.
金牌得主不会从天而降，必须用热爱、刻苦和投入来培养他们。
3.Evenarhinocerosappliesstrength...butatigerappliesstrengthandtechnique,both...weshouldbecomeatigerandnotarhinoceros.
犀牛力大无穷...但老虎能同时运用力量和技巧。我们要成为老虎而非犀牛。
4.Noonesupportsyoutogetamedal...butwhenyoudon'twinamedaltheneve
3、ryonecursesyou.
没有人支持你去夺奖牌，但如果你赢不了奖牌，所有人都会诅咒你。
5.Beforeyoufightyouneedtofightwithyourfear.
战斗之前，你需要战胜自己的恐惧。
6.Whatdidn’toccurtomeisthatgoldisgold,whetheraboywinsitoragirl.
我没想到的是，无论获胜的是男孩还是女孩，金牌就是金牌。
7.Theopportunityisfleeting,youmustuseeverydropofsweattofight,tobelievethatyouwillgetmore,fatewill
4、succumbtoyour收集于网络，如有侵权请联系管理员删除__________________________________________________efforts.
机会稍纵即逝，要用每一滴汗水去争取，要坚信你会得到更多，坚信不懈的努力会让命运低头。
8.Bybuildingyourbodyyoudon'tbecomeawrestler...wrestlingissomethingthat'sintheblood.
光锻炼身体，成不了摔跤选手。摔跤是融入血液的运动。
9.Frombirthtodeath,yourlifeisawrestlingmatch.
从出生到死亡，你的
5、人生就是场摔角赛。
10.Whenyourheartisfulloffear,patyourback,findthecourage,youwillgetbetter!
当你内心充满恐惧时，拍拍你的背，找回勇气，你就会好起来!
11.Facetoface,that'swhatyou'rebornwith!
正面迎战吧，这正是你生来的目的！
12.Heprotectsyoufromtherain,toresistthewholeworld,tostandinthewayofyourtemper,why?...Haveyourownlife.
他为你们遮风挡雨，抵抗全世界，默默的忍受你们闹脾气
6、，为什么?为了让你们俩有未来…有自己的人生。
13.I'mheretostay,justtobethestrongest.
我在此停留，只为成为最强者。
14.Shehasthepowertoovercome.
她拥有无法战胜的力量。
15.Don'tbotherotherswiththeirsarcasticremarks,today,letthemsay,yourchancewillcomeagaintoprove收集于网络，如有侵权请联系管理员删除__________________________________________________himself.
别理会他人闲言闲语
7、，今日随他们，让他们说吧，你的机会将会到来，再来证明自己。
16.Ifyouwintomorrow,notalone,millionsofgirlslikethemwillwinwithyou.
如果你明天赢了，并非自己独享胜利，有几百万个像她们一样的女孩跟你一起得胜。
17.Allthegirlswhoarethoughttobeinferiortoboys,girlswhoareforce
