名词fruit的可数性问题

《名词fruit的可数性问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、名词fruit的可数性问题fruit表示“水果”时，既可以是可数的，也可以是不可数的，其区分原则是：1.用作物质名词，泛指一般意义的水果，不可数。如：Fruitischeapestinseason.水果在上市季节最便宜。Fruitquicklygoesrotteninhotweather.天热水果很快会腐烂。Eatmorefruit—itwilldoyougood.多吃水果，这对你有好处。2.若表示水果的种类，则为可数名词。如：Themangoisatropicalfruit.芒果是种热带水果。Thepotatoisavegetabl

2、e,notafruit.土豆是一种蔬菜，不是水果。对于fruit是否含有“种类”之意，有时需要看具体的语境。比较：Iboughtsomefruitonmywayhome.我在回家路上买了一些水果。Somefruitsdon’tfreezewellatall.有些（种类的）水果根本不能冷藏。在某些语境不很明确的情况下，用作可数或不可数名词均有可能。如：Weimporttropicalfruit(s).我们进口热带水果。但是，下面一句中的fruits不宜改为fruit，因为其前的修饰语many和different明显是在强调种类：Weim

3、portmanydifferenttropicalfruits.我们进口许多不同的热带水果。当用于fruitandvegetables（水果和蔬菜）时，fruit通常用单数（不可数），而vegetables通常用复数。如：Fruitandvegetablesaresoldbyweight.水果和蔬菜按重量卖。Eatplentyoffreshfruitandvegetables.要吃大量的新鲜水果和蔬菜。但有时（尤其是在美国英语中）也可见到fruitsandvegetables这样的用法。如：Thefarmerdrovetothecit

4、yeachweektosellhisfruitsandvegetables.这位农民每周开车到城里来卖水果和蔬菜。Herhealthimprovedwhenshebeganeatingfruitsandvegetables.她开始吃水果和蔬菜后身体更健康了。不过，如果是用于名词前作定语，则fruit和vegetable均要用单数。如：Herunsafruitandvegetablestallinthemarket.他在集市里经营一家水果蔬菜摊。3.虽然在强调种类时fruit可用作可数名词，但与表示种类的kindof,typeof,so

5、rtof等搭配时，fruit通常是不可数的，因为其种类意味已经体现在kind,type,sort等词上面。如：Ilikeallkindsoffruit,especiallyapples.各种各样水果我都喜欢，特别是苹果。Apple,pears,andorangesaresomecommontypesoffruit.苹果、梨和橘子是一些常见的水果种类。Theglobaleconomymeansthatalltypesoffruitandvegetablesareavailablethroughouttheyear.全球化的经济意味着全年

6、都可以买到各种水果和蔬菜。