江苏省成人高等教育非英语专业专科英语考试汉译英题库

《江苏省成人高等教育非英语专业专科英语考试汉译英题库》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、1.10年后，那个腼腆的瘦小男孩变成一个自信漂亮的小伙。Tenyearslater,theshyandthinboyturnedtoaconfidentandhandsomeyoungman2.1974年中国考古学家在西安挖掘出兵马俑。1n1974chinesearchaeologistsunearthedthepotteryarmyinxi'an3.阿尔弗雷德诺贝尔被认为是最伟大化学家发明家之一。Alfrednobelisregardedasoneofthegreatestchemistsandinventors4.奥运会中最重要的事不是获胜而是参与。Themostimportant

2、thinginolympicgamesisnittowinbuttotakepart5.把电话号码留给我，以便与你们联系。Givemeyourtelephonenumbersothaticanconnectwithyou6.爸爸说他以最好价格买了这两汽车。Mayfathersaidthathehadboughtthecaratthebestprice7.帮助他使我们职责。It'sourdutytohelphim8.彼德给她写了一封信。Peterwroteheraletter9.必须马上把病人送到医院。Thepatientmustbesenttohospitalrightaway10.毕

3、业后我将回国，尽可能学好英语。Aftergraduation,i'llgoabroadtolearnenglishaswellasican11.别担心你的花草，在你度假期间我会照看它们。Don'tworryaboutyourflowers.I'lltakecareofthemwhileyouareout12.并非所有求职者都了解这些技巧。Notalljobseekersknowtheseskills13.波琳能够干得比你好一点。Paulincandobetterthanyoudo14.不管你在什么地方，我都能找到你。Whereveryouare,icanfindyou15.不仅是我们班

4、同学，而且别班同学也兴奋喊叫。Notonlyareallthestudentsofpurclassshoutingexcitedly,butalsothestudentsofotherclasses16.不久就证明电脑有助于改进他们的服务。Itwassoonprovedthatcomputerscouldhelpimprovetheirservices17.不要把那只玻璃杯放在桌边。Don'tputtheglassontheedgeofthetable18.不要担心你母亲，她很快会好。Pleasedon'tworryaboutyourmother.Shewillbewellsoon19

5、.不要满足于对功课的浅尝辄止，只求及格。Don'tbecontenttojustskimovercourseswith''onlytopass''inmind20.不要让自己的探索局限于与自己专业直接相关的科目。Letyourselfexplorebeyondyourimmediatecareerobjectives21不要忘了在上学路上把信寄了。Don’tforgettodropofftheletteronyourwaytoschool22布莱克先生和他女儿进行了一次谈话。Mr.Blackhadaconversationwithhisdaughter23成功的语言学习者能以更快的速度

6、学会一门语言。Successfullanguagelearnerscanpickupanewlanguagemorequickly24乘了8个小时飞机后我感觉有点累。Ifeltabittiredafteran8-hourflight25除非签名真的，不然你无法打开银行贵重物品保险箱。Youwillnotbeabletoopenthesafe-depositboxunlessyoursignatureisgenuine26穿白色服装的学生来自我们学校。Thestudentsinwhitearefromourschool27此外，今年很多省份粮食大部分减产。Inaddition,there

7、isacropfailureinmanyprovincesthisyear28粗心大意导致她考试不及格。Hercarelessnessledtoherfailureintheexam29达到十字路口前你要减速。Slowdownbeforeyoucrossthecrossroads30大部分顾客愿意存钱时输入密码。Themajorityofcustomersarewillingtotypeapersonalnumberwithdepositing