日语软件外包常用词汇.doc

《日语软件外包常用词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、目録1.ソフトウェアの語彙22.コンピュータの語彙143.漢字の一覧304．仕様書用語集415.ソフトウェアの単語446.日本軟件外包設計書常用文型451.ソフトウェアの語彙NO片仮名英語日漢平仮名中国語1アイコンicon絵ボタ　图画按钮2アイテムitem項目こうく项目条款3アイデアidea着想ちゃくそう想法，注意4アイデンティファイヤーidentifierID　标识符5アウトout外　外6アウトプットoutput出力（する）しゅつりょく输出7アクションaction動作､活動　动作，活动8アクセサリーaccessory付属品　附件9アクセスaccess記憶参照　存

2、取10アサインassign割り当てる　赋值11アスタリスクAsterisk＊　*12アセンブラassemble機械語　汇编程序13アダプタadapter受け（口）　配置器14アップ（する）up上がる　向上15アップデート（する）update更新（する）こうしん更新16アドイン（する）add-in組み込む　添加17アドオン（する）add-on追加（する）ついか添加18アドレスaddress住所じゅうしょ地址19アナログanalogue連続量　模拟量20アニメ（－ション）animation動画どうが动画片21アプリケーションapplication応用（ソフト）　应用（

3、软件）22アラームalarm警報　警报23アルゴリズムalgorithm論理　逻辑24アルファベットalphabetABC..26文字　26英文字25アンダーラインunderline下線　下划线26アレトarray配列はいれつ排列，数列27アンドand論理積　逻辑和28アンパサンドampersand＆　＆29イコールequal＝　=30イニシャライズ（する）initialize初期化しょきか初始化31イベントevent事件　事件32イメージimage像　图像，想象33イレースeraser消すけす擦去34インin中、内　内35インサート（する）insert挿入（する

4、）　插入36インストール（する）install設置（する）せっち安装37インターナショナルinternational国際の　国际38インターナルinternal内部　内部39インターネットinternet国際通信網　互联网40インターフェースinterface　　接口，界面41インチinch英寸　英寸42インテジャーinteger整数　整数43インデックスindex索引　索引44インフォメーションinformation情報じょうほう情报45インプットinput入力（する）　输入46ウイルスvirus　　病毒47ウィンドウwindow窓､枠　窗口48ウィンドウスwi

5、ndowsMicrosotOS　微软视窗49エアコンAirconditioning　　空调50エクスキュートexecute実行（する）じつこう执行51エクスターナルexternal外部のがいぶの外部52エクスパンドexpand解凍かいとう解冻53エクスプローラexplorer探索家　资源管理器54エディションedition版　版55エディターeditor編集へんしゅう编辑器56エディットedit編集する　编辑57エラーerror過誤　错误58エラーメッセージmassage過誤内容　错误信息59エリアarea領域　区域60エレメントelement要素ようそ要素61エ

6、ントリentry入口　进入62エンドend終止　结束63エンドユーザend-user　　最终用户64オーギュメントargument変数へんすう参数65オーダーorder命令､順序　命令，顺序66オートメチックautomatic自動的　自动的67オーバーover超える　溢出68オーバータイムover-time時間切れ　超过时间69オープンopen開くひらく打开70オールallすべての　全部71オールドold古い　旧72オアor論理或　逻辑和73オファー（する）offer提供（する）　提供74オフィスoffice事務所　办公室75オブジェクトobject目的､対象　目

7、标，对象76オプションoption選択　选择77オペレーションoperation操作そうさ操作78オンラインonline　　联机，在线79カーソルcursor　　光标80カードcard　　卡（片）81カウンターcounter計数器　计数器82カウントcount計数　计数83カタログcatalogue型録　目录，样本84カットcut　　剪贴85カテゴリーcategory　　范畴86カメラcamera複写機　照相机87カラーcolor/colour色　彩色88カラーパレットcolor-palette色器　调色板89カラムcolumn列　列90カレンダーcalendar

8、暦れき日历