赵心悦课文讲座培训讲学.ppt

《赵心悦课文讲座培训讲学.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、赵心悦课文讲座Themusicfromthetwooftheminterlacedliketworosyvinesuntiltheyreachedaperfectbloomofanotethattheyheldandheld—alittlelongerthanCorellimighthavewished,butneitherSaleknortheMasterwantedtheduettoend.两人奏出的音乐如同交错在一起的两根玫瑰（的）藤蔓，在一个音符处盛开出一朵完美的花——这音符，他们延长了又延长，

2、可能比科来利期望的还常，但撒立克和大师都不愿结束这二重奏。～14～Andthosearoundthemheard.Theyheardthemusic,too.周围的人都听到了。这次他们也都听到了这美妙的音乐。~15~Afterthatnight,andformanynightsafterward,theMasterandSalekplayedtheCorelliduet,theirbowswavinginthethinair.那晚之后，以及后来的许多夜晚，大师和萨利克都会舞动他们想象的琴弓，演奏克莱里的

3、二重奏。thinair:astate（n.状态，状况）ofinvisibility（n.看不见的；隐蔽性）ornon-existence(n.不存在性）；隐形状态或不存在性。nothingnessn.无，空，不存在.e.g.Theconjurermadehisassistantvanishintothinair.魔术师使他的助手消失得无影无踪。Idon'tknowhowtheyexpectmetoproduceasolutionoutofthinair.我不知道他们想让我凭空产生的解决方案。"their

4、bowswavinginthethinair”为独立结构。独立结构独立结构的逻辑主语与句子的主语不是同一人或者事，在句子中充当状语，表示时间、原因、条件、方式或者伴随，主要用于书面语。独立结构由名词或代词加其他成分（形容词，副词，介词短语，分词或不定式）构成，名词或代词与其后的其他成分之间存在逻辑上的主谓关系。独立结构与主句之间一般有逗号隔开。如：(1)n./pron.+adj.形容词e.g.Hesatsilentinthemoon-light,hisdooropen．他沉默的坐在月光下，他的

5、门打开（着）。(2)n./pron.+-ingphrase现在分词e.g.Weatherpermitting,we'llgototheSummerPalace.天气允许的话，我们会去颐和园。(3)n./pron.+-edphrase过去分词e.g.Onemorechancegiven,Ishouldhavetoldhimthewholestory.再给我一次机会，我本应该告诉他完整的故事的。(4)n./pron.+inf.不定式e.g.Herearethefirsttwovolumes,thethir

6、donetocomeoutnextmonth.这是前两卷，第三卷会在下个月出来。(5)n./pron.+prep.phrase介词短语e.g.Tomwasbackafter10minutes,notasinglepaperinhishand.十分钟过后Tom回来，手里没有一个文件。(6)n./pron.+adv.副词e.g.Nobodyin,thethieftookawayalotofthings.没人在，小偷盗走了很多东西。(7)n./pron.+n.名词e.g.Hefoughtthewolf,ast

7、ickhisonlyweapon.他与狼战斗，一根木棍是他唯一的武器。Butthemusicthatcamefromthatair!音乐就那样地传出来。Allthoseinthebarracksheldtheirbreathwiththeastonishmentofit.牢房里的所有人都震惊得屏住了呼吸。astonishmentn.greatsurprise惊讶（奇，愕）e.g.Tomyastonishment,themanliftedtherockeffortlessly.令我惊讶的是，他毫不费力的举

8、起了岩石。Helookedatmeinastonishment.他惊奇的看着我。astonishvt.surprisesb.greatly使惊讶e.g.Itastonishesmethatnoonehasthoughtofthisbefore.之前竟没有一个人想到这一点，这使我很惊讶。Theyallclosedtheireyestothewonderofit.Theirheartsforgottobeatwiththejoyofit.他们闭