资源描述：
《武当山英文导游词.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Todaywe’llvisitthefamoussacredplaceofTaoism-----WudangMountain.NowIwouldliketooutlinethegeneralsituationofthismountain.Itisnotonlyoneofthefirstbatch（[bætʃ]）nationallevelscenicspots（首批国家级旅游景点）ofChinabutalsotheheritageoftheworld. WudangMountain,alsoknowna
2、sTaiheMountain,islocatedinShiyanCity,northwestofHubeiProvince.InthelateperiodoftheEastenHanDynasty,Taoism道教wasbornandWudangMountainwasrespectedastheimmortal不朽的([i'mɔ:təl])mountainofTaoism. Besidestherefined(微妙的)andelegantnaturalsceneries,theancientarch
3、itecturesaregrand[ɡrænd]andmagnificent.TheancientcomplexofMt.Wudang,inherited继承downsincetheMingdynasty,isrevered令人尊敬的foritstypicalroyalstyle,asprovedbythesayingof“constructingtheForbiddenCityinthenorthandredecoratingWudanginthesouth”.In1994,theancientarc
4、hitecturalcomplexofMt.WudangwaslistedintheCatalogue目录['kætəlɔɡ]oftheWorldCulturalHeritage.Thecomplexconsistsofpalacesandtemplesformingthenucleus核心['nju:kliəs]ofsecularandreligiousbuildingexemplifying举例thearchitecturesinWudangMountaincandatebackintotheTan
5、gDynasty,andwasexpandedinlaterdynasties,andreacheditsclimax顶点['klaimæks]intheMingDynasty.Thewholecomplexadopted采用royalarchitecturestyle,utilizing利用['ju:tilaiziŋ]fullythenatures,showingexoticlayout.异国情调的布局 Nowwe’vereachedourdestination---WudangMountain.A
6、fewminuteslater,wewillreachourfirststation----theneedle-rubbingwell. ThebuildingsoftheNeedle-rubbingWellwerelocatedatahighpoint.AccordingtoWudangTaoism,itwasthisexactpointthatreceivesthefirstbeamofpurepositivesunshinewhenthesunriseseveryday,soitisalsoca
7、lledPureSunshinePalace. NowweareintheTaizipozone.ThebuildinginfrontofusistheNeedle-rubbingWell.Let’sgetoffthebus.TheNeedle-rubbingWellisatypicallyexquisite精美的[ek'skwizit]buildinginWudangMountain,whoseoverallarrangementissupremelyorderedandbeautiful她的整体
8、布局极度的美丽而有序,andtellsaboutthestoryofZhenwu'straining ItissaidthatZhenwu,crownprinceofJingleCountry,wenttoWudangMountaintotrainhimselfattheageof15.Afterself-traininginthedeepforestforseveraldecadesbutachievednothing,hewastot
