资源描述:
《英文写的故事--灰姑娘---初中水平可看--难处有注释.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、英文写的故事 灰姑娘 初中水平可看 难处有注释CinderellaCHAPTER 1The Evil StepmotherOnce a man lived happily with his wife.They had a wonderful daughter.Her name was Cinderella.She was the sweetest girl in the land.“You are the best daughter,” Her mother always said.Unfortunately, her mother bec
2、ame very ill.She asked Cinderella to come to her deathbed.She told Cinderella, “Always be kind and true, and good things will happen to you.”祈使句+and:表示肯定,意为“如果……,那么……”。祈使句+or:表示转折,意为“应该……,否则……”。Cinderella cried for several days.The father was also sad for his wife.After four y
3、ears, Cinderella’s father met another woman.She pretended to be nice and gentle.In reality 实际上she was the most arrogant 傲慢woman around.She had two daughters from her previous marriage.They were just like her, arrogant and proud. The woman really fooled Cinderella’s father. At
4、last 最后he asked her to marry him.The stepmother was kind, but only until the wedding was over.She began to be mean and bossy.She hated everything about pretty Cinderella.The stepmother gave Cinderella all the work in the house.She had to wash the dishes洗碗, scrub the tables, an
5、d clean all the rooms.Cinderella had to work from morning till night.She had to live in a dirty attic 阁楼room.She had to sleep on an old straw 稻草bed.However, her sisters had the most wonderful beds.the most:表示最高级,是“最……”的意思,在部分双音节和多音节的形容词和副词前使用,单音节的形容词和副词后面加“-est”.They had every
6、thing, while Cinderella had nothing.The stepsisters always made fun of. 取笑Cinderella.“You stupid goose! You are so dirty and ugly.”Cinderella was always very tired, but she didn’t complain.Cinderella could not tell her father, because he was controlled by the stepmother. she u
7、sed to sit in the corner by the chimney.used to 后接不定式:表示过去的事实或状态。There were always a lot of ashes and she would (v. 表示行为习惯,老是)get very dirty.Because of her dirty appearance, her sisters called her Cinder-rags(cinder 煤渣 ,灰烬 rag 破布).“Cinder-rags, Cinder-rags,As dirty and ugly as
8、 an old hag丑陋的老妇人,”they would tease嘲笑 her.Even though she loo