百斯巴特-服务盘中英文对照.doc

《百斯巴特-服务盘中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、百斯巴特定位仪维修服务盘中英文对照对于ML4600-8型（包括VAG1995,Formel2000,ML4600-8，Millennium,百年版）定位仪，由于设备直接带有键盘，因此可直接进入下面过程。但对于ML4000型（包括VAG1813,ML4001，KDS）定位仪,由于其只配备了光电板，而没有键盘，所以必须另外准备一个接口为大口的键盘。（早期计算机都使用大口键盘，现在一般都使用PS2接口的键盘，接口外形比大口键盘要小。若找不到大口键盘，可想办法找一根大小键盘接口转接线。）进入计算机中的DOS状态的方法如下：

2、开机进入定位仪程序准备状态主画面之后，先按住键盘上的“BackSpace”键（即向前删除一格键）不松手，然后下键盘上的“E”键，则定位仪程序退出到DOS状态，屏幕上显示为C:ML>。把服务盘插入计算机软驱(服务盘的写保护应该打开)，开启主机电源，服务盘会自动引导启动过程（如果引导程序失效，而软盘内容可在DOS状态下读出，则请在A：>的状态下键入A:>auto，然后按回车键），最后在屏幕上出现以下画面：1Softwarere-installations2Sensorheadprocessorexchange3Cam

3、eraexchange4Communicationsprocessorexchange5Readserialnumber6Changechannelfrequency7Updategraphicdriver8Setup386for386/25DX-Mainboards9Updatedriverfordigitizerboard0Exittodos1重装软件2更换传感器主板3更换传感器镜头4更换通讯板5读通讯板的序列号6改变通讯频率7更新显示卡驱动程序8设置386/25-DX主板9更新光电板的驱动程序0退出返回到DO

4、S状态说明：重装软件程序能够删除掉硬盘中原来所装的定位仪程序或数据，然后把软件盘插入计算机软驱，重新启动，安装程序。也可以不用此重装软件的程序，直接把软件盘插入计算机软驱，重新启动，安装程序。新安装的程序会自动覆盖掉老程序。读通讯板序列号的程序可以读出通讯板内所写的设备序列号，如果是通用通讯板，则读出结果为：universal.按0键可以退出服务程序，返回到DOS状态。6，7，8，9为特殊功能，请勿使用。常用的操作是2-更换传感器主板和3-更换传感器镜头。以下一一举例。一：更换传感器主板按键盘上的2键，程序自动进入

5、更换传感器主板的步骤。屏幕显示的中英文对照如下所示：Sensorheadprocessorexchange1992Beissbarth,MunichThisprogrammesavesthesensorheadcalibration更换传感器主板1992百斯巴特，慕尼黑datatoenableareplacementofthesensorheadprocessorboard.Transferofcalibrationdataisnotpossibleifcommunicationtothesensorheadisb

6、roken.Processorboardcanonlybeexchangedoneatatime.TheprogrammestopsateachcompletedstepandcanberestartedwithanykeyonthecontrolboardkeyboardsectionoroptionalPCkeyboard.ExittheprogrammeatanycompletedsectionwiththeQUITsymbolorF10onthePCkeyboard.Programmecontinue?1步

7、Connectapowercablefromthemainunittothesensorhead.Noothersensorheadsshouldbeconnected.Withml4000,activatethesensorheadasnumber1ontheheadkeypad.Withml4600,setallsensorheadboarddipswitchestooff.Programcontinue?Checkingdatatransfer.Pleasewait.Haveyoucompletedallpr

8、ogramsteps?Programcontinue?Thecalibrationdataarenowsaved.Disconnectthesensorheadandexchangetheprocessorboard.Programcontinue?2步Connectapowercablefromthemainunittothesensorhead.Noot