欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:59261848
大小:128.00 KB
页数:39页
时间:2020-09-08
《2015年职称英语阅读判断之课外补充.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2015年职称英语教材卫生类第二部分阅读判断USSignsGlobalTobaccoTreaty美国签署全球烟草条约1.TheUnitedstateshastakenthefirststeptowardapprovingaglobaltobaccotreatythatpromisestohelpcontrolthedeadlyeffectsoftobaccousethroughouttheworld.HealthandHumanServicesSecretaryTommyThompsonsignedtheFrameworkConventiononTobaccoContro
2、l(FCTC)thisweekattheUnitedNations.TheSenatemuststillapprovethetreatybeforetheUScanimplementitsprovisions.美国已经迈出,批准全球烟草公约,承诺帮助控制烟草使用世界各地的致命影响的第一步。卫生与公众服务部长汤米汤普森签署了烟草控制(烟草控制框架公约)框架公约本周在联合国。参议院还必须批准该条约之前,美国可以执行其条款。2.TheFCTCwasdevelopedbytheWorldHealthOrganizationandapprovedbymembersoftheWorl
3、dHealthAssembly,includingtheUnitedStates,lastyear.Countriesthatratifyitwouldberequiredtoenactstricttobaccocontrolpolicies.烟草控制框架公约是由世界卫生组织和世界卫生大会,包括美国在内的成员批准,于去年。批准该公约的国家将需要制定严格的烟草控制政策。3.Forinstance,cigarettessoldinthosecountrieswouldhavetohavehealthwarningsonatleast30%ofthefrontandbackof
4、everypack.Thetreatycallsforhighertobaccotaxes.restrictionsonsmokinginpublicplaces,andmorepromotionoftobaccopreventionandcessationprograms.Italsorequiresbansontobaccoadvertising,thoughtherearesomeexceptionsforcountriesliketheUnitedStates,wheretheConstitutionprohibitssuchanoutrightban.例如,销售
5、的卷烟,在这些国家就必须拥有至少30%的健康警语前面和后面每包。该条约要求较高的烟草税。限制吸烟的公共场所,更是烟草预防和戒烟计划推广。这还要求禁止烟草广告,虽然有像美国,那里的宪法禁止这种全面禁止一些国家例外。4.Theimpactofthetreatycouldbehuge.TheWorldHealthOrganizationestimatesthattobaccousekillsnearly5millionpeopleworldwideveryyear.IntheUSalone,about440,000peopledieeachyearfromtobacco-rel
6、atedillnesses;aboutone-thirdofalcancersintheUSarecausedbytobaccouse,Ifcurrenttrendscontinue,WHOestimates,by2025tobaccowillkill10millionpeopleeachyear.该条约的影响可能是巨大的。据世界卫生组织估计,烟草使用造成约500万人在全球非常一年。仅在美国,大约有44万人死于与烟草每年有关的疾病,约三分之一的美国基地三分之一癌症是由吸烟引起的,如果目前的趋势继续下去,世卫组织估计,到2025年的烟草,将杀死1000万人每年。5.Thet
7、reatymustberatifiedbyatleast40countriesbeforeitcantakeeffect.Sofar,109countrieshavesignedit,and12haveratifiedit.该条约必须在批准至少40个国家,才可以生效。到目前为止,109个国家已经签署,12个已批准。NappingtoaHealthierHeart?午睡使心脏更健康?Researchersthinkaproteinlevelcantellifapersonwithheartdiseaseislikelytosuf
此文档下载收益归作者所有