浅谈全国英语等级考试一级书面表达考前辅导-教育文档.doc

《浅谈全国英语等级考试一级书面表达考前辅导-教育文档.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、浅谈全国英语等级考试（一级）书面表达考前辅导　　一、影响学生书面表达能力的因素　　一）学生对英语写作的恐惧感　　很多学生由于词汇量太小，非常怕英文写作，总觉得自己水平不到，能力不够，缺乏自信心，在写作训练时存在着惧怕和厌恶的心理状态。不少学生认为，书面表达是“下得了手，却拿不到高分”的试题，不予以重视，写作后自己连看也不看一眼，更不用说去注意修改了。平时训练，批改后也不注意思考老师为何对自己的作文做某种修改和评注，因而也不能主动反思并调整自己的写作方法。　　二）英汉表达的差异　　中国人与西方人看问题的方法在许多方面存在着差异，而且这种差异束缚着中国学生，使他们不能畅所欲言，不能准确而

2、简洁地表达思想。许多学生写英文短文，都习惯用汉语去思考，直接逐字逐字的翻译。结果写出来的句子，句意生硬，令人费解。其原因就在于学生不明白英汉两种语言表达上的差异。　　1、首先，英美人与中国人思维方式的不同。由于受不同的思维方式的影响，同一主题在观点的安排上亦存在差异。汉语写作过程中的阐述总是围绕一定的中心思想；而西方人阐述观点时采用开门见山的方式，把所要谈论的主题在一开始的主题句中提出来，然后再一步一步地对自己的观点进行论证。　　2、接下来，是英汉句子结构的特点。英语属印欧语系，汉语属汉藏语系，英语结构紧凑，汉语结构松散。英语句子中如果少了连接词如or，but，if，so，becau

3、se，when，although，inorderthat，sothat，所要表达的意思就支离破碎了，而汉语如没连接词，只从句子本身的意思就可以把概念或关系表达清楚。如：　　Ifitrainstomorrow，Iwillstayathome.明天下雨，我就呆在家里。　　Buttheydonotreallyknowwhattheyaretalkingaboutbecausetheyrarelygetachancetoeatit.其实他们并不知道他们在抱怨什么，实际上他们几乎没有机会品尝。　　3、英语的丰富的时态。不同的语言具有不同的时态，有的语言甚至很少或没有时态，汉语基本上就是借助词汇

4、来表示各种时间和动作的，汉语动词除了只有“着”、“了”、“过”的若干说法与英语的进行时、完成时或过去时相对外，别无其他与英语相对应的时体形式；而英语不仅有时态，而且种类繁多（共有16种时态），区分细微，习惯性强。汉语中我们说，“他开了窗。”“他开了窗。”和“他要开窗。”这三句话的动词都是“开”。“开”的时间不同体现在助词“了”“要”“过”上。　　二、书面表达训练对策　　一）抓住句子的基本类型，背诵典型句型　　首先，培养学生正确运用句子的能力。必须理解英语有自己的基本句型、固定搭配、固定短语等。教学中加强简单句的五种基本类型的训练，让学生明确一个句子必须要有谓语动词，就相当于人必须要有

5、心脏一样重要，五种基本句型是：　　（1）S+V；　　（2）S+V+O；　　（3）S+V+O+O；　　（4）S+V+P；　　（5）S+V+O+C。　　二）抓住基本的时态和语态，增加表达的准确性　　英语中的时态和语态的变化是有规律。要帮助学生掌握这些规律，以及同各种时态联用的时间状语。例如：　　用于一般现在时态的时间状语：everyday/week/month/year/summer…often，always，usually，sometimes…　　用于一般过去时态的时间状语：yesterday，thedaybeforeyesterday…lastweek/month/year/summ

6、er…，twodaysago…，in1997…　　用于一般将来时的时间状语：tomorrow，thedayaftertomorrow，nextweek/month/year/summer…，in2008…　　用于现在完成时的时间状语：since，for，already，yet，threetimes…　　三）掌握一定的写作技巧，强化语篇训练　　习作就像盖房子一样，有了材料，要把这些材料以一定的形式堆放在一起才能形成房屋。全国公共英语等级考试（一级）的书面表达都是简单的英语应用文，以检查学生的应用文体知识及学生的语句组织能力。具体表现为以下三个方面：1.留言；2.书信；3.人物、情景、故

7、事写作。无论哪一种形式，学生首先要了解它们的“模式”，然后进行专题训练，在训练中一定要力求意思通顺，语法正确，符合逻辑。同时对各种文体特点、格式要讲清楚，使学生熟悉规范的书面表达形式，用正确的标准评析和规范自己的书面表达。　　四）注重教师的指导作用　　教师批改是写作教学的有机组成部分，批改过程中，教师的指导作用就在于肯定学生的成绩，指出错误，给学生以恰当的评价。教师把学生在习作中所犯的错误反馈给学生。例如：　　Hegotoschoolbybikeevery