资源描述：
《西昌学院跨文化复习资料.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit1CultureBehindLanguage请同学们认真学习教材第一章谚语部分P17-181).FillinBlanksDirections:Chooseonewordorexpressionfromthoseintheboxbelowtofillintheblanksineachofthesentences.a.Cultureb.Subgroupc.Culturalidentityd.Subculture(1)_A___isthedepositofknowledge,experienc
2、e,beliefs,values,actions,attitudes,hierarchies,religions,notionsoftime,roles,spatialrelations,conceptsoftheuniverse,andartifactsacquiredbyagroupofpeopleinthecourseofgenerationsthroughindividualandgroupstriving.(2)__D__referstoaculturethatexistswithin
3、dominantculture,andisoftenbasedoneconomicorsocialclass,ethnicity,race,orgeographicregion.(3)__B__,usuallydoesnotinvolvethesamelargenumberofpeopleandisnotnecessarilythoughtofasaccumulatingvaluesandpatternsovergenerationsinthesamewayasculturedo.(4)___C
4、_referstoone'ssenseofbelongingtoparticularcultureorethnicgroup.2).TrueorFalseQuestions:Directions:Decidewhetherthefollowingstatementsaretrue(T)orfalse(F)accordingtowhathasbeenlearnedinthischapter.(1)___T_Theicebergmodelofcultureimpliesitisverydifficu
5、lttounderstandaculturethoroughly.(2)__F_Cultureisinnateassoonaspersonisborn.(3)__T__Peoplemaysometimesgettermconfusedabouthisorherculturalidentity.(4)_F___Scholarspreferthetermsubculturetoco-cultureindescribingaculturewhichexistswithinadominatecultur
6、e.(5)__T__Apersoncouldbeamemberofseveraldifferentsubgroupsatthesametime.3)Translation:Directions:PutthefollowingproverbsintoChinese(1)Discontentisthefirststeponprogress.不知足是前进的第一步(2)Workwhileyouwork,playwhileyouplay.工作时工作，玩耍时玩耍(3)Welldoneisbetterthan
7、wellsaid说得好不如做得好(4)Lifeisbutacandlebeforethewind.人生好比风中烛(5)Thereisnothingtofearbutfearitself.最大的恐惧是恐惧本身(6)Timelostcannotbewornagain.时间一去不复返4.Keystoassessment:1).(1)a(2)d(3)b(4)c2).(1)T(2)F(3)T(4)F(5)T3).(1)不知足是前进的第一步。(2)工作时工作，玩耍时玩耍。(3)说得好不如做得好。(4)人生好
8、比风中烛。(5)最大的恐惧是恐惧本身。（6）时间一去不复返。请讲解第一章谚语并进行相应复习。Unit2CommunicatingInterculturally请老师们讲解教材P38-41页练习题1.FillinBlanksDirections:Chooseonewordorexpressionfromthoseintheboxbelowtofillintheblanksineachofthesentences.a.Channelb.Senderc.Receiverd.InterculturalC
