从文山字海到视觉中心——台湾社会变迁与报纸版面革新初探-论文.pdf

《从文山字海到视觉中心——台湾社会变迁与报纸版面革新初探-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、紧盯前沿理论透析传播实践ONGNANCHUANBO特别推荐——海峡传播从文山字海到视觉中心——台湾社会变迁与报纸版面革新初探佘绍敏，庄杨筱(厦门大学新闻传播学院福建厦门361005)摘要：报纸版面是报纸编辑的重要环节，是报纸语言代的报纸，从1915年开始，台湾报纸版面出现分类的形式，的重要组成部分。台湾报纸版面经过数十年的变迁，版数增相同性质的新闻规划于同一版面，编辑也开始区分重要与不加。版面形态呈现从走文到方块、从单调到多元的趋势，越来重要新闻，并依照新闻的重要性加大标题与篇幅。当时的台越强调视

2、觉意识。看似技术性的报纸版面形态变化，其实是湾第一大报<台湾日日新报>1922年1月改版(表二)，已经由技术革新、编辑感知的读者需求、媒体竞争环境，以及各种颇具现代报纸形态，也使得其他各报纷纷效仿。政治及社会压力相互作用而带来的。在读图时代如何在版面版序内容设计上令图文交相辉映，充分发挥报纸的社会功能，值得每l商品与广告一位从业者深思。2上部为政治新闻、下部为行情关键词：台湾报纸社会变迁版面3副刊，以署名小说为主4杂栏(社会新闻为主，也刊登女性照片)与本埠新闻5地方新闻媒体传递信息总是离不开形式与

3、内容两个层面，相比于6广告时间性的媒体广播和电视，报纸因为保有空间性的形态，其7—8中文版，刊载政府的官令、法制、活动等形式——版面——就成为报纸语言的重要组成部分。版面看似无关紧要，事实上却是报纸编辑的重要环节。表二《台湾日日新．}E}1922年1月改版后的形态目前，台湾本土综合性报纸多为对开，张数多为4到18张之间。综合性报纸多数分为不同叠，以专版形式提供各种二次世界大战期间台湾六家报纸合并为<台湾新报)，该软硬信息。报纸文字一律采用繁体，文字横竖交错，传统报纸报仅出版一大张四版，后来则只剩下

4、两个版面。报纸的编排以竖为主，新兴报纸则多使用横排的方式。版面结构方面，模方式全部都是横栏短行，正文直排，由上而下，已脱离近代中块式是主导，在同一个模块之内，将几条内容相关、篇幅相近国传统报纸竖栏长行、一行到底的编排形式。的新闻并列组合以规则对称的方式呈现。售价方面，除《苹果从日治时期到1965年(联合报>启用全世界中文报纸第日报>售新台币15元外，其他综合性报纸多标价新台币10一部中文全自动铸排机，中文报纸都是用人工铅字排版的方元，专业性报纸如<经济时报>和(工商时报>则为20元(表式组版。这种

5、编辑方式束缚了编辑创意的展现。铅字排版是单个字的排列，文字一个个捡出来，拼成一大块的铅块。如此一来，一行9个宇如果要改成12个字，就要重新挪动，非常中国自由苹果弪济工商联合台湾审坐联合报麻烦，因此铅字排版时期的版面设计是以最少变动为原则，时报时报日报日报时报晚报时报日报会将方块的内容放在版面的边缘，版面的中间地带，则多是101010152020101010每行9个字的走文，-N新闻，尤其头条新闻，可能从版面的最上端持续走到最下端。和短字行相对应，当时的报纸版面表一部分台湾报纸价格(台币，据2013

6、年10月14日中国多数采取梯形样式编排，从右上角的最高梯逐步向左下挪文化大学藏报记录)移，并配合格线区分。这种编排方式常呈现题长文短状态，配台湾报纸的版面形态是经过多次改版逐渐确定的，且还以花边或双线框，标题常使用不同字号、字体。在不断的变化之中。本文综合已有文献描述台湾报纸版面变在这种技术条件下，编辑的主要工作是把各种性质不迁的轨迹，尝试揭示台湾报业如何回应技术变迁与媒体环境同、内容不同的新闻，通过权衡其轻重及对读者吸引力的大改变，以期为大陆报业提供借鉴。小，分配到不同的大小标题，将新闻呈现于版

7、面上不同高低一、从走文刭方块电脑技术改写版面形态的位置，使读者对当天新闻有一目了然、条理分明的感受。相台湾最早的近代化报纸《台湾府城教会报>于1885年创比于电脑排版之后编辑更多地介入到组稿的工作中，当时的办于台南，长25公分，宽15公分，外形结构近似于书籍。创编辑从事的基本上是“文字资讯整理的工作”。Ⅲ刊号出版4页，第二号起出版8页，全部以闽南语式罗马拼由于是拼版师傅对报纸版面进行人工组版，拆版重组涉音书写。及至B治时期，西风东渐，台湾报纸逐渐摆脱书籍的及面太广，编辑在此限制之下往往只能做很有限

8、的版面更新形态。杨惠娟研究⋯，台湾报纸在日治时期就已十分接近现和重组。因此，当时的编辑不仅需要具备流利的文笔和良好2013年第10期(总第110期)i东南传播●的国学修养以修改新闻稿，还要熟悉字号大小和字体样式，编辑有了更大的挥洒空间，出现了大标题、多图片，到1994以应对版面处理和拼版的需求。年版面容纳的字数已经从报禁时的万余字下降到8500字左随着科技的进步，台湾报业投入电脑中文输入法的研右，之后更是不断减少。发，<联合报>于1982年9月16日正式上线电脑编排，是全蔡祥荣抽样