中医临床诊疗术语 疾病部分（征求意见稿）-编制说明.doc

《中医临床诊疗术语 疾病部分（征求意见稿）-编制说明.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、《中医临床诊疗术语疾病部分》（2017版）编制说明1工作情况1.1任务来源2003年下半年受国家中I矢药管理局委托，由上海中更药大学校长严世芸教授牵头，成立了国家标准《中医临床诊疗术语》（疾病、证候、治法）修订项冃组,并于2006年结题上报。2011年，根据国家标准收录的术语应该有英文翻译等要求，国家中医药管理局立项《中医临床诊疗术语》（疾病、证候、治法部分）修订及英文翻译（ZYYS-2011（00021）项目任务书，我校于2013年完成修订任务并提交审核。2017年4月，国家中咲药管理局为了解决国家标准与WHO修订国际疾病分类（ICD）第^一版增设的传统医学章节（WHO-IC

2、TM贝塔版）不兼容等问题，再次委托我校对《中医病证分类与代码》等4项国家标准进行重新修订，项目任务书编号GZY-FJS-2017-038o1.2协作单位协作单位包括上海中医药大学附屈曙光医院、上海中医药大学附屈龙华医院、上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院、湖北中医药大学、福建中医药大学、中国中医科学院中国医史文献研究所、天津中医学院附属第一医院。1.3主要工作过程首次修订时借助于中医医院质量监测中心所收集并提供的全国监测中医医院2000-2002年3个年度的出院病案首页，将其中含中医诊断的41万余份出院病案首页，对照《中咲病证分类与代码》和《中保临床诊疗术语》所收录的疾病名术

3、语进行使用频次的统计分析。经过仔细分析与认真研究，初步确定项目组工作原则：以《中医病证分类与代码》的分类原则与方法为基础，参照《中医临床诊疗术语》分类方法，形成一个更符合中医理论、更为科学的新分类方法，将两个国家标准合而为一。2004年9月13日国家中咲药管理局召集全国中咲行业和信息标准化领域专家举行了国家标准修订的研讨会。会上专家讨论了由上海中

4、矢药大学起草、包括国家中医药管理局领导意见的修订项冃书，大家一致认可“总体规划、分步实施"总的修订原则。最终专家一致同意：由上海中医药大学组建修订工作班子，按照本次专家研讨会上形成的修订工作原则和操作办法，只对两个国家标准做部分修改，

5、在初步完成修订稿的基础上，再提请与会专家和各科专业委员会代表一起审定。2005年5月25日在上海中医药大学召开了国家标准项目中期汇报会，国家中I矢药管理局领导和有关专家参加了会议。会议决定，此次修订在原国家标准框架下做部分修改，暂不进行结构性调整。根据上述修订原则和意见，项日组在2005年第三季度完成了2项国家标准修订。2005年12月17日国家中医药管理局在上海召开国家标准《中医病证分类与代码（修订送审稿）》和国家标准《中医临床诊疗术语（修订送审稿）》审查会。会上，专家组认为，课题组立足于国内中洪标准化发展的需求，并着眼中咲标准化国际化的趋势，对中华人民共和国国家标准《中医病

6、证分类与代码MGB/T15657—1995）、《中医临床诊疗术语疾病部分》（GB/T16751.1-1997）、《中医临床诊疗术语证候部分》（GB/T16751.2-1997）和《中医临床诊疗术语治法部分》（GB/T16751.3-1997）4项标准进行修订，并广泛征求有关方面意见，对原国家标准进行认真研究，做了大量的修改工作。以《中咲临床诊疗术语治法部分》（修订版）为例，增加了有关病名术语内容，扩充了疾病代码组，增加了疾病的笔画索引。本次修订工作思路清晰严谨，方法先进可靠，论证依据充分,技术内容翔实、全面，项目技术文档齐全，符合国家标准制修订的有关要求，具有前瞻性、科学性、先

7、进性和可操作性，代表了国家同类标准研究的国内先进水平。会议同意该修订送审稿通过审查，并建议作为推荐性国家标准上报审批。会后项冃组汇总了所有专家提出的意见，逐条进行分析和补充。根据专家意见，项冃组将代码长度和个别术语作了调整和修改，整理、校对后，按国家标准样式，形成修改样稿，于2006年1月底快递至参加审查会的各位专家。2006年5月根据国家标准修订程序，遵照国家中医药管理局的指示，向每位参加2005年12月17日国家标准审查会的专家发出信函，捉请专家回复书面确认意见并签名。截止2006年7月共收到回函6封。其中有建议或意见的专家2位，无意见反馈即表示专家已认可国家标准样稿。项冃

8、组认真分析上述反馈的建议和意见后，采纳了部分意见，并添加到国家标准《中医病证分类与代码》（修订版）和国家标准《中医临床诊疗术语疾病部分》（修订版）中。根据国家中医药管理局的要求，上海中医药大学修订项冃组将经过专家最终确认定稿的两个标准的修订本，按正式出版的标准文本排版打印后，附录修订工作总结、审查会会议纪要及专家确认意见，以快递的方式送交国家中医药管理局,并在国家中医药管理局的肓接指导下按时完成了项目的全国专家审查工作，至此ZYYS・2011［0002］项目结题并进入报批阶段。该项冃结题后，